Ваш кошик порожній
Книжкова Хата 097-609-59-85

Казки зарубіжних письменників

Веселка 1997 р. т

Купити


Ціна: 22 грн.
Доставка:

   Нова Пошта 1-3 дні
   Укрпошта 3-7 днів
   за тарифами перевізників

Оплата при отриманні, або передоплата

До книжки увійшли кращі казки Ганса Крістіана Андерсена, Шарля Перро, Оскара Уайльда, Божени Немцової, Джозефа Редьярда Кіплінга та інших письменників, у яких порушено вічні людські проблеми добра і зла, правди і кривди.


ISBN: 966-01-0069-8
Люди без тіні
Ячейкін Ю.
Англійський аристократ, японський невидимка-ніндзя, зухвалий розбійник-галілеянин та римський прокуратор - що між ними спільного? Можливо, те, що вони здатні змінити поступ історії. І для цього треба зовсім небагато - просто опинитися у певний час у певному місці. Але в якому? Хто відав шляхи, котрими рухається історія? Хто бачив таємну павутину, що її снує невтомний павук-час? Хто знає, коли і в якому місці можна розірвати її? Є люди, чиїми руками історія пересипає піщинки вічності. Вони серед нас. їх не можна почути, вони нікому не відомі, їх ніхто не бачив. Вони не мають тіні. Але їм підвладний час. Хочеш змінити світ? Перегорни сторінку - і ти знатимеш, як це зробити!
16
ТАЄМНИЦЯ ЗМІЇНОЇ ГОЛОВИ. Пригодницький детектив. Для середнього шкільного віку
Кокотюха Андрій
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, які одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче Поділля. Тут є старовинний княжий замок і похмурі лабіринти підземних печер. Колись у цих краях гуляв народний месник Устим Кармелюк. Вороги називали його розбійником. І десь там сподвижники Кармелюка заховали великий діамант небаченої краси. А за скарбом, звісно, полюють лихі люди. Вони хочуть забрати собі не лише діамант, а й увесь замок. Чи вдасться нашим героям — Данилові, Богданові, Льоньці та їхнім новим друзям — випередити злодіїв і врятувати замок? Чи зможуть вони розгадати усі розбійницькі загадки? Що цього разу учворить шалений страус на прізвисько Футбол? Про це все ви дізнаєтесь із нового детективу Андрія Кокотюхи. Вперед пошук починається, час пішов на хвилини!
41
Вухолапохвіст: Вірші
Чудова добірка яскравих дитячих віршів, загадок та лічилок про наших вусатих і хвостатих друзів — котиків і песиків. Для дітей старшого дошкільного і молодшого шкільного віку.
35
Маша и медведь (6 пазлов)
55
Іван Сірко великий характерник
Морозенко Марія
Життя Івана Сірка овіяне легендами і сповнене карколомних пригод. Він народився незвичайною дитиною, з особливим даром характерництва, що допоміг йому здобути багато перемог, і передусім – над собою. Ця книжка так само перемога. Перемога письменниці Марії Морозенко в конкурсі рукописів «Українська сила», підтриманому Мережею АЗС «ОККО». Читайте першу книгу про Великого Характерника і пам’ятайте: ми українці, нація сильних!Художник: Максим ПаленкоІлюстрації: чорно-білі
33
Три товстуни Всі-всі-всі М-У
Олеша Юрій
Романтична казка про дівчинку Суок, канатохідця Тібула, зброяра Просперо та їх друзів, які, об'єднавшись зі всіма мешканцями країни, прогнали жорстоких гнобителів — Трьох Товстунів.
38
Прибулець з країни нямликiв
Воронина Леся
Ви вірите в те, що манна каша може робити дива? Мабуть, ні! А от дівчинка Олянка переконалась у цьому, познайомившись із кумедним чоловічком на ім'я Буцик, який полюбляє Чарівну Страву. Він і його родичі можуть оживляти іграшки, літати, перетворюватися на.. Та ви й самі переконаєтесь у цьому, прочитавши нашу нову книгу.
45
Три Товстуни
Олеша Юрій
Не одне покоління дітей виросло на чудовій казці «Три Товстуни» російського письменника Юрія Олеші, написаній у 1924 році. Її персонажі давно стали улюбленими героями дорослих і дітей. У творі йдеться про вічні цінності добра, любові, самовідданості. Тут ви зустрінетесь із відважною і великодушною дівчинкою Суок, розпещеним надмірною увагою спадкоємцем Тутті, вправним і хоробрим гімнастом Тібулом, а також з іншими персонажами цієї зворушливої та захоплюючої історії.
25
Мандрівний замок Хаула
Вінн Джонс Діана
Зла відьма перетворює Софі на старезну бабусю. Дівчина потрапляє в таємничий замок чарівника Хаула і укладає угоду з вогняним демоном, завдяки якому i рухається замок. На шляху до звільнення від закляття Софі доведеться розгадати багато загадок та побороти численні перешкоди...
42
Три товстуни
Олеша Ю.
Не одне покоління дітей виросло на чудовій казці «Три Товстуни» російського письменника Юрія Олеші, написаній у 1924 році. Її персонажі давно стали улюбленими героями дорослих і дітей. У творі йдеться про вічні цінності добра, любові, самовідданості. Тут ви зустрінетесь із відважною і великодушною дівчинкою Суок, розпещеним надмірною увагою, спадкоємцем Тутті, вправним і хоробрим гімнастом Тібулом, а також з іншими персонажами цієї зворушливої та захоплюючої історії.
25
Казки
Андерсен Ганс Крістіан
Перед вами книга казок славетного датського автора Г. К. Андерсена. Разом із персонажами казок ви зможете опинитись у чудесному підводному царстві, побувати у володіннях Снігової Королеви, відправитись у мандри з тендітною Дюймовочкою. Ви отримаєте справжню насолоду від зустрічі з цією книгою.
12
Сосонка
Олена Пчілка
До даної збірки увійшли твори для дітей української письменниці Олени Пчілки (1849—1930). Книжка складається з чотирьох розділів, які містять вірші, байки, оповідання, казки письменниці та її фольклорні записи (дитячі пісеньки, потішки, загадки). Добір поданих текстів обумовлений шкільною програмою. Розрахована на школярів, вчителів, батьків, усіх, хто цікавиться творчістю Олени Пчілки.
19
Тореадори з Васюківки
Нестайко В.
Важко знайти в нашій літературі щось настільки веселе, талановите й дотепне, як ця неперевершена книга Всеволода Нестайка, якого часто називають Гоголем сучасної української дитячої літератури. Недаремно «Тореадори з Васюківки» перекладено двадцятьма мовами і внесено до Особливо Почесного списку Андерсена як один з найвидатніших творів світової літератури для дітей. Це перше видання нової авторської редакції роману з новими надзвичайно веселими епізодами.
49
Дай мені долоньку. Збірка чіршів
Микола Побелян
18
Хто це (картон)
16
Ростам і Сохраб
У нашій книжці представлено оригінальну версію знаменитої поеми східного світу. Перед читачем – не лише майстерний переклад, але і неймовірно витончені ілюстрації Віктора Гукайло. Київський художник створив візуальний світ поеми немов із уривків старовинного іранського рукопису, шматочків мініатюр та орнаментів того часу. «Шах-Наме» – одна з найбільших поем у світовій літературі, вона вплинула на всю наступну іранську культуру. Поет використав, окрім придворних хронік, багато іранських народних оповідей та давніх легенд про богатирів. «Ростам і Сохраб» – один з найтрагічніших епізодів поеми «Шах-Наме».
26
Темнолесникове прокляття
Стюарт П., Рідел К.
Найвищий Академік летючого міста Санктафракса Лініус Паллітакс заприсягся для загального добра об'єднати небознавців і давнішніх вигнанців-землезнавців. Для цього йому негайно потрібен помічник для владнання надзвичайно важливого і таємного доручення. Проте Найвищий Академік навіть не здогадується, що його справа може вартувати життя не лише йому, а й його дочці Маріс і Квінту — синові його найкращого приятеля.
36
Володар над злодіями ЗБ
Функе
Роман-бестселер сучасної німецької письменниці Корнелії Функе, що вже встиг завоювати серця мільйонів юних читачів по всьому світу, розповідає про сповнене авантюрних розваг, загадок та небезпек життя юних венеціанців, якими керує таємничий і могутній Володар над злодіями.
22
Книга джунглів
Кіплінг Редьярд
«Книга джунглів» — найпопулярніший твір видатного англійського письменника, лауреата Нобелівської премії Джозефа Редьярда Кіплінга (1865-1936). У пропонованому виданні читачі зустрінуться зі своїми давніми друзями — вихованцем вовчої зграї хлопчиком Мауглі та хоробрим мангустом Рікі-Тікі-Таві, познайомляться з відважним Білим Котиком та маленьким погоничем слонів Тумаєм, почують розмови «слуг її Величності» — тварин з індійського військового табору...
60
Маленький горбань
Черкасенко С.
Ім'я Спиридона Черкасенка (1876—1940) на десятки років випало з літературного процесу в Україні: його було зараховано, як і багатьох інших відомих письменників, до ворожого стану. Але оповідання і п'єси, вірші та романи, які вийшли з-під пера митця, сьогодні повертаються до читача і викликають інтерес. До видання увійшли твори для дітей Спиридона Черкасенка. Добір поданих текстів обумовлений шкільною програмою з української літератури. Розрахована на школярів, вчителів, студентів-філологів, усіх, хто цікавиться творчістю С. Черкасенка.
24
Друзі за листуванням
Лущевська Оксана
У далекій заокеанській країні, в англомовному таборі для дітей з усього світу українська дівчинка Ксеня знаходить собі вірного друга Еріка - американського хлопчика, з яким, виявляється, так багато спільного, так легко і радісно, що взагалі не хочеться розлучатись. Але канікули не можуть тривати вічно. І чим наповнити розлуку? Хіба що листами.
33
Повітряні рибки: Вісім оповідань на всякий смак
Марина та Сергій ДЯЧЕНКИ
З кожної сторінки цієї книжки на тебе повіє свіжий вітер радості, подарованої знаменитими українськими фантастами Мариною та Сергієм Дяченками, а також прекрасним художником Арсеном Джанікяном. Так пишуть, малюють і думають люди третього тисячоліття...
78
Новенька та інші історії
Сайко Оксана
13-річним героям оповідань Оксани Сайко доводиться – може, вперше в житті і часто в драматичних ситуаціях – зробити рішучий вибір на користь або добра, або зла. Так вони пізнають людей і пізнають себе. Які методи годяться в боротьбі за перемогу на конкурсі краси? Що робити, коли товариш в біді – бігти за дорослими чи намагатися рятувати самому? Чим «віддячити» не надто доброзичливому учителеві – осудом, а чи співчуттям?..
33
Новеньке про пана Белло
Маар Пауль
Гайда на пошуки настоянкового рецепту! Рецепт мусить зберегтися у старих прадідових паперах. І тоді Макс і пан Белло зможуть зварити чудодійне питво самі! Бо без блакитної настоянки пан Белло знову перетвориться на собаку... Друга повість про Макса й пана Белло — бурхлива, сповнена гумору й несподіванок! Уперше перекладено українською. Для молодшого та середнього шкільного віку. Цю книжку виготовлено на якісному книжковому папері, який знижує контрастність і полегшує читання
43
Гидке каченя
3
Загадки новорічні. (картонка)
12
Хоровод казок
17
Летючий корабель
3
Анжеліна-балерина
Кетрін Холаберд, Гелен Крейг
Маленька чарівна мишка Анжеліна понад усе мріяла стати балериною. Вона танцювала в школі та вдома, наяву й уві сні, забуваючи іноді зробити уроки, прибрати свою кімнату, допомогти мамі на кухні. Звісно, мишка була просто щаслива, коли батьки одного дня вирішили віддати її до балетної школи міс Лілі. І ось настав хвилюючий день — Анжеліна уперше вийшла на яскраво освітлену сцену. Це був грандіозний успіх! Нарешті збулася мрія маленької мишки — вона стала знаменитою балериною!
29
Пригоди спецагента Вітька
Ісаков А.
Хто із хлопчиків не мріє про інтригуючі таємниці, небезпечні розслідування, де б на повну силу можна було проявити свою винахідливість, вправність, чоловічу відвагу? Але, виявляється, в наш час комп'ютерних технологій тільки такими рисами характеру супергероєві не обійтися —■ йому насамперед необхідні глибокі ґрунтовні знання. Подібний висновок зробить кожен читач цієї по-справжньому детективної історії, яка триматиме його в захоплюючій напрузі від початку до кінця.
22
Арфа для павучка
Мовчун Леся
Павучок Карпик майструє особливу місячну арфу, Хро влаштовує собі домівку у великому жовтому яблуку, а кошеня з білою лапкою - шукає тиші. То все герої цієї книги, що живуть у незвичайному, світлому, теплому і зворушливому світі казок Лесі Мовчун. Ця книга не лише для читання, але й для розглядання з дитиною яскравиз малюнків Дмитра Кузьменка Художник: Дмитро Кузьменко
45
Пітер Пен. Повна версія
Баррі, Дж. М.
Ця книга запрошує малих і великих читачів у дивовижну подорож до острова Небувандії — країни вічного дитинства. А дивовижна ця подорож хоча б тому, що летіти треба самим. Зробити це дуже легко — варто лише уявити собі прекрасний острів. Там на вас чекають загублені хлопчаки із їхнім ватажком — Пітером Пеном, чванькувата фея Дзинька, скрадливі індіанці та підступні пірати. Та найдужче слід боятися капітана Гака, який замість руки має страшний залізний пазур! А ще там є гості: дівчинка Венді та двоє її братиків. Тож у такому товаристві точно буде весело. Для середнього шкільного віку.
55
Лисиця та журавель. Книжка з пазлами
29
Жаба-мандрівниця. Книжка з пазлами
29
Несміяна-царівна
3
Вогняний бог Марранів
Волков
У цій книжці відомого російського письменника Олександра Волкова ти, любий читачу, знайдеш продовження пригод, розпочатих ще у книжках «Чарівник смарагдового міста» і «Семеро підземних королів». Разом із героями повісті «Вогняний бог Марранів» ти маєш блискучу нагоду вирушити ген-ген далеко — до Чарівної країни й довідатися про те, як Урфінові Джюсу вдалося стати вогняним богом племені Марранів і що з того вийшло...
20
Екзотичні тварини
15
Я хочу быть феей. Клуб Winx
Случалось ли тебе когда-нибудь чувствовать зов морских волн? Не кажется ли тебе иногда, что твой крольчонок или котенок тебя понимают? Ты можешь повторить на память мелодию песни с одного раза? Возможно, ты уже не раз сталкивалась с волшебством, которое может открыть тебе двери в мир фей. Скорей открой эту книгу и прочитай, к какому типу фей ты относишься!
79
Баба-Яга
3
Лопухасте щастя
Птіцин Анатолій
Цікаво, а якого кольору щастя? Анатолій Птіцин, справжній експерт зі щастя, знає напевне. А ще він знає все про ельфії з Поперечки, про всі їхні пригоди й таємниці. І каже, що справжнє ельфівське щастя жовтого кольору. А ще воно може губитись і навіть розфарбовувати лопухи. Ой, а що ж робити, коли щастя тікає? Звичайно, його треба шукати! І без тебе в усіх цих лабіринтах казок і загадок ельфи не розберуться! Пам'ятай: їхнє щастя у твоїх руках!
25
Феї та ельфи (книга-пазли)
55
Загадки дідуся лісовика
6
ГРЯДКА КРОЛИКА КУЛЬБАБКИ
Юр'є Женев'єва, Жуанніґо Лоїк
9
Міфи Давньої Греції: Вогонь Прометея
Білик Е.
5
Чому ти не спиш? (Вінні)
18
Північ над Санктафраксом
Стюарт П., Рідел К.
Один із найгрізніших штормів загрожує знищити летюче місто Санктафракс. Єдиний, хто знає про страшну небезпеку, — юний капітан повітряних піратів Живчик. Але його корабель "Позасвітній гарцівник", потрапивши у саме серце Матері Бур, розлетівся на друзки, членів екіпажу розкидало по Темнолісі, а сам капітан втратив пам'ять. Здавалося, що порятунку сподіватися нізвідки і чудовий Санктафракс, як і весь Світо-край, приречений на загибель...
36
Таємниця золотої печери: Пригодницькі історії
З героями захоплюючих пригодницьких історій, що ввійшли до цієї збірки, юні читачі потраплять у казковий світ добрих і злих чарівників. Герої наших історій хоч і навчаються у молодших класах, але дуже хоробрі, кмітливі та винахідливі, тому вони завжди виходять переможцями у боротьбі зі злом. Для дітей молодшого шкільного віку.
14
В круге первом
А. И. Солженицын
Это - три дня 1949 года. Три декабрьских дня "на шарашке" - в лагерном НИИ для заключенных-специалистов. Это - боль, горе, жизнь и история. Такой, какой она была...
46
Загадки тітоньки щуки
6
Друга планета; Три грані часу
Дімаров Анатолій
Фантастичні повісті визначного українського прозаїка «Друга планета» та «Три грані часу» по-різному утверджують переконаність у нерозривності вищого розуму й добра. Юні герої потрапляють з перших же сторінок оповіді у вир дивних, захоплюючих, часом дуже ризикованих пригод...
25
Магический бестиарий (Гарри Поттер)
Гарри Поттер
«Магический Бестиарий» Гарри Поттера является первым нормальным учебником по зоогеографии волшебных миров. Он не похож на бестиарии других авторов, потому что написан для магов-практиков, для будущих зоопаркеров, которым, в первую очередь, важно знать, как выжить в конкретной волшебной стране, где найти, как поймать волшебное существо, как унести ноги после охоты и сколько стоит то, ради чего они рисковали жизнью. Как ни жаль, но живые иллюстрации в нашем, квазичеловеческом издании заменены на плоские и неподвижные и, как и при издании всех прочих книг Гарри Поттера, не Обошлось без вмешательства Министерства Магической безопасности. Но разве пытливый ум не сумеет отыскать особого удовольствия, пробираясь через цензурные тернии? «Магический Бестиарий» уже переведен или срочным образом продолжает переводиться на языки большинства стран Мира магов, а также Мира людей. Кстати, в Мире магов эта книга была издана зимой 2003 года в Запредельном Лондоне под названием «Бестиарий зоопаркера». Читатель не будет разочарован, читая книгу лауреата Пукеровской премии за 2003 г. Думаем, «Магический Бестиарий» тоже не останется без награды. На русском языке публикуется впервые.
15
Наталія Загорська про Дєніса Давидова, Міхаїла Булгакова, Александра Купріна, Норґейта Тенцинґа, Марію Каллас
Загорська Наталія
Наталія Загорська перенесе тебе в дитячі роки п'ятьох відомих та вельми незвичних особистостей, які вражають своїм талантом, а ще більше цілеспрямованістю та силою волі. Дєніс Давидов - славетний поет, творець жанру «гусарської лірики» та воєначальник війни 1812 року, чия військова проза стала визначним внеском у мемуарну літературу; Міхаїл Булгаков - письменник, автор знаменитого роману «Майстер та Маргарита»; Александр Купрін - письменник, твори якого із захопленням перечитують дорослі й діти; Норґейт Тенцинґ - альпініст, чия нога першою ступила на Еверест; Марія Кал-лас - знаменита оперна співачка, від голосу якої плакав увесь зал.
25
Іван-Царенко та Сірий Вовк
3
Хто у лісі живе
16
Принцеса Веселшта
До нової книжки знаменитого італійського письменника Джашіі Родарі (1920-1980) увійшли казки, що полюбилися дітям усього світу не менш ніж уславлені «Пригоди Чипо-ліно», «Джельсоміно в країні брехунів» та ін. твори. Казкам письменника притаманні нестримна фантазія, іскрометний гумор, новизна сюжетів. І, що найголовніше, в них завжди перемагають сили добра.
72
Казки про чарівників
Прочитавши ці чарівні казки, ви розкриєте таємниці злих чаклунів, дізнаєтесь про те, як важко бути учнем чарівника та зустрінете Мерліна, наймогутнішого мага усіх часів. З цих казок ви дізнаєтесь, що у чарівному світі можливе все. Однак будьте обачними — втручання в магію може виявитися небезпечним. Для середнього шкільного віку.
39
Показати ще...