Лейно ЭйноМир сновиденийАзбука-классика
Азбука-классика 2007 р. 288 ст. , обкладинка: м
оцінок: 1
розмір: 115x180 мм.
В истории финской литературы XX века за Эйно Лейно (Эйно Печальным) прочно закрепилась слава первого поэта. Однако творчество Лейно вышло за пределы одной страны, перестав быть только национальным достоянием. Литературное наследие «великого художника слова», как называл Лейно Максим Горький, в значительной мере обогатило европейскую духовную культуру. И хотя со дня рождения Эйно Лейно минуло почти 130 лет, лучшие его стихотворения по-прежнему живут, и финский язык звучит в них прекрасной мелодией. Настоящее издание впервые знакомит читателей с творчеством финского писателя в столь полном объеме, в книгу включены как его поэтические, так и прозаические произведения. Поэтические переводы даны в сопровождении текстов на языке оригинала. Все переводы выполнены Э. Иоффе, большинство из них публикуются впервые. ISBN: 978-5-91181-360-4 |
Небеса
Лейно Пія
220
Амаркорд. И корабль плывет: Киноповести
Феллини Федерико, Гуэрра Тонино
89
Иван Васильевич: Рассказы, пьесы
Булгаков Михаил
129
Сирано де Бержерак. Героическая комедия в пяти действиях в стихах
Эдмон Ростан
129
Свеча горела: стихотворения и поэмы
Пастернак Борис
149
Синяя птица
Метерлинк Морис
129
Село Степанчиково и его обитатели
Достоевский Федор Михайлович
115
Аналитическая психология. Анализ сновидений. Семинары 1930.
К.Г. Юнг
369
Чтец
Шлинк Бернхард
129
Призраки в солнечном свете. Портреты и наблюдения
Капоте Трумэн
149
Анализ Сновидений. Семинары (осень 1929 г. — лето 1930 г.)
Юнг Карл Густав
349
Анализ Сновидений. Семинары (осень 1928 г. — лето 1929 г.)
Юнг Карл Густав
349
Порою блажь великая
Кизи Кен
169
Когда явились ангелы
Кизи Кен
155
Воздушные пути
Пастернак Борис
129
Колодец и маятник: рассказы
По Эдгар Аллан
119
Веселая наука
Ницше Фридрих
125
Любовь живет три года
Бегбедер Фредерик
125
Иудейская война
Иосиф Флавий
135
Одиночество в Сети
Вишневский Януш Леон
125
Возвращенный рай
Мильтон Джон
149
Женщина в зеркале
Шмитт Эрик-Эмманюэль
159
Моя жизнь
Ганди Махатма
155
Графиня Рудольштадт
Санд Жорж
169
Цветочки Франциска Ассизского
125
Крылья голубки
Джеймс Генри
159
Парус
Высоцкий Владимир
139
Сочинения
Козьма Прутков
99
Наивно. Супер
Лу Эрленд
99
Летоисчисление от Иоанна
Иванов Алексей
99
Тартюф, или Обманщик
Мольер
245
Подозреваемый
Майкл Роботэм
129
Ключи Царства
Кронин Арчибальд
245
Повесть о рождении и победах Александра Великого
119
Рыба, кровь, кости
Форбс Лесли
149
Земля-Сортировочная
Алексей Иванов
159
Римский медальон
Д’Агата Джузеппе
99
Новый американский молитвенник
Шепард Люциус
79
Копи царя Соломона
Генри Райдер Хаггард
245
Щелкунчик и мышиный король
Эрнст,Теодор,Амадей,Гофман
245
Стендаль. Малое собрание сочинений
Стендаль
599
Иван Ефремов. Малое собрание сочинений
Ефремов Иван
599
Последняя картина Сары де Вос
Смит Доминик
99
Мег. Первобытные воды
Алтен Стив
245
Тайна Анри Пика
Фонкинос Давид
179
Седьмой свиток
Уилбур Смит
145
Дневник утраченной любви
Шмитт Эрик-Эмманюэль
150
Оскар и Розовая Дама
Шмитт Эрик-Эмманюэль
99
Три истории о любви и химии
Уэлш Ирвин
85
Речной бог
Уилбур Смит
115
Книга снов
Георге Нина
269
Тольтекское искусство жизни и смерти: история одного открытия
Руис Дон Мигель
399
Сравнительные жизнеописания
Плутарх
155
Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл
699
Манифест свободы. Почему свободные рынки - нравственны, а Большое Правительство - нет
Стив Форбс, Элизабет Эймс
159
Левое полушарие - правильные решения
Розенцвейг Фил
229
Показати ще...