Гомбрович ВітольдТранс-АтлантикПерекладна проза
Видавництво Старого Лева 2015 р. 160 ст. , обкладинка: т
оцінок: 1
розмір: 150х205 мм.
«Транс-Атлантик» – це єдиний твір Ґомбровича, всі події якого розгортаються не в Польщі. А проте саме зв’язок з Вітчизною залишається осердям, в яке автор спрямовує вістря свого гротескного письма. Історія, розказана від першої особи, піддає випробуванню ідеї святощів, традиції й самототожності, через що ця книжка свого часу спровокувала гостру критику автора з боку співвітчизників. Втім, як і всяка добра метафора, ця оповідь може сказати більше, ніж те, що лежить на поверхні. Та передовсім «Транс-Атлантик» – це художній експеримент, який припаде до смаку поціновувачам стилістичної вправності. Текст повісті доповнено авторськими передмовами, які допоможуть читачеві краще зрозуміти задум автора. ISBN: 978-617-679-205-5 |
Їсти, молитися, кохати
Гілберт Елізабет
369
Щасливі люди читають книжки і п’ють каву
Мартен-Люган Аньєс
269
Кухня терору, або як збудувати імперію ножем, ополоником і виделкою
Шабловський Вітольд
369
Гра в брехню
Веа Рут
505
Пономарь
Баян Ширянов
169
Горіхова шкаралупа
Мак'юен Ієн
275
Обранці
Рот Вероніка
559
Сімейна гра
Стедмен Кетрін
449
Беовульф
Кирнан Кэтлин
99
Бар «Когут»
Джон Грішем
329
Загублена
Флінн Гіліян
529
Я признаюсь
Гавальда Анна
95
Одне за одним
Веа Рут
449
Жінка з каюти № 10
Рут Веа
505
Щоденний бій : поезії та проза
Юрій Липа
499
Лють
Стеблівський Євген
319
Гострі предмети
Флінн Гіліян
389
Як убити свою сім’ю
Макі Белла
475
Яблука від яблуні
Моріарті Ліян
693
Наступний серед нас
М.Мак-Манус Карен
529
Темні кутки
Флінн Гіліян
449
Фильм, книга, футбо.лка
Бомон Мэт
99
Книгарня в маяку
Гослінг Шерон
549
Чужі сни
Валетов Ян, Валєтов Ян
205
Усі яскраві місця
Нівен Дженніфер
245
Parasol
109
Наволоч
Юдовський Михайло
249
Дар Гумбольдта
Беллоу Сол
299
Очеретяні серафими: документальна проза
Николишин Юрій
199
Дискордія
Українець Остап
349
Богиня
Юдовський Михайло
199
Жереб
Добрянський Василь
289
Пенелопа
Гоар Маркосян-Каспер
99
Княжна Тараканова
Данилевский Григорий
89
Уик-энд на берегу океана
Робер Мерль
99
Происшествие в Никольском
Орлов Владимир
99
Цветок под ногою
Андреев Леонид
89
Что сказал бы Гамлет
Нагибин Юрий
99
Крысобой
Александр Терехов
99
Икебана на мосту
Вяземский Юрий
89
Амадока
Андрухович Софія
689
Чигиринський сотник
Кононович Леонід
345
Ну просто нереальна штука!
Генк Грін
199
Victory Park
Нікітін Олексій
295
Місто термітів
Єшкілєв Володимир
249
У розшуку
Джон ле Карре
349
Ищу импотента для совместной жизни
Хауптманн Габи
129
продано
Ідеаль, або На поміч, пардон
Фредерик Бегбедер
169
Яблуня
Таран Людмила
155
Кращий вік для смерті
Валетов Ян, Валєтов Ян
209
Компас
Енар Матіас
155
Маркетер
Сенцов Олег
225
До краси
Фоенкінос Давід
155
Левый берег Стикса
Валетов Ян
209
Луціан
Абеді Ізабель
339
Клич індички
Стеблівський Євген
289
Показати ще...