Ваш кошик порожній
Книжкова Хата 097-609-59-85
Наприклад: Нестайко...

Франко Іван

Коли ще звірі говорили

Бібліотека шкільної класики

Національний книжковий проект 2010 р. 176 ст. , палітурка: т

Продано, тимчасово немає в наявності


24 грн.
Доставка:

   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів
   за тарифами перевізників

Оплата:

   - при отриманні
   - на карту Приватбанка



Відомий український письменник І. Я. Франко (1856—1916) написав низку чудових поезій та оповідань для дітей, поему «Лис Микита», а також оповів чимало казок, найкращі з яких увійшли до збірки «Коди ще звірі говорили», вперше виданої 1903 року у Львові. Ця книжка не менш цікава сучасним дітям, ніж нашим прабабусям. Прочитавши її, ви й самі в цьому переконаєтеся.


ISBN: 978-966-339-565-4
Золоте веретенце
45
Все про цуценя (картон)
11
Мандрівка святого Миколая: Антологія. Легенди, казки, оповідання
Упорядник Зоя Жук, Художнє оформлення Юліани Михальчишин
Напевне, кожна українська дитина з нетерпінням чекає на День святого Миколая. Мандрує небесний опікун світом, несе свої гостинці для всіх чемних і слухняних: іграшки, солодощі та звичайно ж книжки. Свої твори про святого Миколая подарувало юним читачам багато українських письменників. В антології зібрано оповідання, казки, нариси українських письменників про свято на честь святого Миколая. Це твори, які вже добре знані українському читачеві, а також низка оповідань і казок, що пропонуються читацькій увазі вперше. Містить видання і переказ житія святителя Миколая, і кілька найвідоміших українських народних легенд про його чуда. А насамкінець збірника додано нарис про те, як потрапив архиєпископ Мирликійський на сторінки книжок для дітей. Книга призначена для дітей молодшого, середнього шкільного віку та родинного читання. Стане вона в пригоді вчителям української літератури, українознавства, християнської етики, катехитам, служителям недільних шкіл і християнських гуртків.
35
Чудові казки: збірка
Упорядник Чумаченко В. Є.
Українські казки — скарбниця народної мудрості. Вони свідчать про гострий розум народу, про його кмітливість, почуття гумору, любов до рідної країни. Із яскравими малюнками знайомство з українським фольклором стане приємним, пізнавальним та захопливим. Для дітей молодшого шкільного віку.
21
У гостях у принцеси (книга-пазли)
55
СНІЖОК ПРИБИРАЄ СВОЮ КІМНАТУ
Ельза Девернуа, Фредерік Стеєр
10
Пан Коцький: Українські народні казки
Безхатченко-кіт пенсійного віку раптом стає поважним Паном Коцьким; а бабина забаганка, солом'яний бичок, збагатив стареньких — це казки про те, як пощастило героям. Та є у збірці й сумна казочка: кривенька качечка могла жити в баби й діда довгі роки, якби не їхній необдуманий вчинок... Для дітей дошкільного віку.
18
Зайчикова хатка
15
Артеміс Фаул. Розум проти чарів.
Колфер Й.
«Розум проти чарів» — перша книжка з серії творів про Ар-теміса Фаула. Ім'я цього юного генія-авантюриста добре відоме читачам багатьох країн, і вони з нетерпінням чекають на вихід усе нових розповідей про улюбленого героя та його друзів і ворогів. Літературним «батьком» Артеміса є ірландський письменник Йоун Колфер (нар. у 1965 р.). Його перу належать кілька популярних романів, повістей та оповідань, але саме завдяки «фауліані» він зажив світової слави.
25
Урфін Джус і його дерев’яні солдати
Волков Олександр
Книга розповідає про повернення дівчинки Еллі, яка допомагає своїм друзям — Страхопуду, Дроворубові та Сміливому Леву — звільнити Чарівну Країну від підступного завойовника Урфіна Джуса та створеної ним армії дуболомів. Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
69
Витівки капосних щурят
10
Иннокентий Анненский. Лирика
Иннокентий Анненский
В сборнике представлены стихотворения Иннокентия Анненского.
39
Казки під подушку
Віктор Бронюк, Віктор Винник, Влодко Лучишин, Володимир Бєглов, Кузьма Скрябін, Леся Горошко, Павло Табаков
«Казки під подушку від друзів «Львівської Хвилі» - це сім чарівних казок від музикантів та радіоведучих, які не просто нагадують дітям і дорослим, якою незвичайною є різдвяна пора, а й ненав'язливо навчають прощати образи, бути добрим навіть із тим, хто не завжди поводиться чемно. І, звісно, ця книга про те, що найбільше щастя - бути разом із тим, хто тобі дорогий. Зірки української сцени – Кузьма «Скрябін», Віктор Бронюк (гурт «ТіК»), Павло Табаков, Віктор Винник (група «Мері») та радіоведучі - Влодко Лучишин, Володимир Бєглов, Леся Горошко написали казки, а майстри дитячої ілюстрації – Ростислав Попський, Даша Ракова, Марина Шутурма, Алена Семчишин, Івета Ключковська та Віолетта Борігард – проілюстрували їх спеціально для цього проекту, мета якого популяризувати родинне читання. «Читайте своїм дітям, читайте разом із своїми дітьми! Адже це зближує!».
64
Тайна «Звездного странника»
Емец Дмитрий
Если вопреки запрету родителей ты самовольно решил присоединиться к космической экспедиции, то уж будь уверен: тебя ждут серьезные неприятности! Так и случилось с Андреем и его другом роботом Баюном. Уже в космосе они обнаруживают, что пробрались совсем на другой корабль, который к тому же запрограммирован на самоуничтожение. Горе-путешественникам удается избежать катастрофы, но они попадают в плен к космическому пирату, получеловеку-полукиборгу Кроксу...
75
Нові казки дядечка Римуса, або Братик Кролик, Братик Лис та всі-всі-всі повертаються
Гарріс Джоель
Пропонуємо юному українському читачеві нові оповідки дядечка Римуеа про захопливі пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всієї компанії, вперше перекладені українською мовою. Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
55
Казки Барда Бідла
Ролінг Дж.К.
49
Лисиця та Заець. Казка Панорамка: Книжка-розкладка
Коршунова М
15
Конёк-горбунок
Ёршов П.
Знаменитая сказка Петра Павловича Ершова по праву вошла в золотой фонд русской литературы. И сегодня дети с удовольствием читают веселую и озорную сказку про приключения Ивана и его верного друга Конька-Горбунка.
16
Капітан Шугайголова, або 36 і 9: шість оповідок із життя Дмитрика Колчанова
Медведев Валерій
Ось вам доки шість історій з повної пригод життя капітана збреши-голови, тобто капітана Сого, тобто просто Діми Колчанова, і його троюрідного брата Женьки. Женька, звичайно, марно злякався, що Діма більше не стане приймати його в свої неймовірні випадки. Прийде день, і капітан збреши-голова запропонує йому летіти в космос. Цей випадок був неймовірніший за всіх, що вже сталися. Але про це наступного разу.
65
Тигреня. (картонка)
8
Баламутинки
Скиба Роман
Поет Роман Скиба "набаламутив" цілу книгу чудових віршів для дітей і оселив у ній багато різних мешканців. Тут і мишка-книголюбка, і "пухнаста" жабка, і приблудні коти, і їжачок, що розфарбовує гриби під мухомори, щоб врятувати їх від грибників, і прудконогі черепахи... А художник Марина Михайлошина розмалювала світ "баламутинок" чарівними акварелями. Художник: Марина Михайлошина
49
Кресало
20
Собаки (картонка)
10
Пеппі Довгапанчоха
Ліндгрен Астрід
Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, — фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна. Неймовірно щедра. І трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді розгорни мерщій книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи •— доньки капітана, який став найсправжнісіньким королем.
129
Чорна курка, або Підземні мешканці
Погорєльський Антоній
До книжки увійшла знаменита чарівна повість «Чорна курка, або Підземні мешканці» відомого російського письменника Олексія Олексійовича Петровського (1787—1836 рр.), більш відомого в літературі за псевдонімом Антоній Погорєльський. Письменник, з походження українець, син графа О. К. Розумовського, став зачинателем фантастичного жанру в російській літературі і справив значний вплив на М. Гоголя, В. Одоєвського. Цікаву й повчальну повість залюбки читатимуть і діти, і дорослі.
26
Улюблені вірші
Упорядник: Іван Малкович
Улюблені вірші» — одна з найуспішніших книжок «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ», книга, яка постійно оновлюється новими малюнками й доповнюється новими віршами — найкоштовнішими взірцями класичної та сучасної української поезії, а також майстерними перекладами популярних віршів зарубіжної класики. Останнє видання довершують чудові сучасні українські дитячі пісеньки з нотами. За свідченням читачів, саме завдяки цій книзі в деяких сім'ях почали розмовляти українською мовою.
105
20 000 льє під водою
Верн Жуль
Мабуть, чимало вчених і винахідників обрали професію, начитавшись у дитинстві Жуля Верна, адже дитяче бажання стати такими сміливими та розумними, як і герої Жуля Верна, залишилося у багатьох на все життя. В одному з найпопулярніших своїх романів письменник яскраво змальовує розмаїття підводного світу. Він мріє про апарат, у якому люди зможуть занурюватися у морські глибини. Майже все, описане геніальним письменником, вже стало реальністю, але його творами, безсумнівно, захоплюватимуться ще багато поколінь. Для дітей середнього шкільного віку.
39
В іншому вимірі
Холоденко С.
Кожна людина хоч раз у житті хотіла потрапити у казку, в інший світ, де все не так, як у звичайному житті. Кожен мріє про пригоди й подвиги, битви й перемоги, які дозволили б виявити власну силу, мужність і мудрість. І коли раптом опиняєшся у такому незнайомому і неймовірному світі.. 1 Тепер все залежить саме від тебе. Ким ти станеш * героєм і переможцем чи зрадником і відступником? Сергій Холоденко знає відповідь. А ти?
16
Вовк і Коза
8
Теремок. (картонка)
24
Боротьба за вогонь
Роні-старший Жозеф Анрі
Неймовірні та небезпечні пригоди випало пережити трюм відважним воїнам, які вирішили роздобути вогонь для свого племені, що гинуло від холоду і нападів хижих тварин.
25
Лопухасте щастя
Птіцин Анатолій
Цікаво, а якого кольору щастя? Анатолій Птіцин, справжній експерт зі щастя, знає напевне. А ще він знає все про ельфії з Поперечки, про всі їхні пригоди й таємниці. І каже, що справжнє ельфівське щастя жовтого кольору. А ще воно може губитись і навіть розфарбовувати лопухи. Ой, а що ж робити, коли щастя тікає? Звичайно, його треба шукати! І без тебе в усіх цих лабіринтах казок і загадок ельфи не розберуться! Пам'ятай: їхнє щастя у твоїх руках!
25
Петсон, Фіндус і торт на іменини
Нордквіст Свен
Неймовірна, повна вигадок розповідь про те, як випікався іменинний торт для кота, що святкує день народження тричі на рік. Тут багато тепла, ніжності й напрочуд життєрадісного погляду на світ. Шведський хутір змальовано з любов'ю та увагою, так само як і його мешканців, що насправді не вигадані, а реальні.
39
Русалонька
72
Міла Рудик і загадка сфінкса
Вольських Алєка
Закінчуються літні канікули, і Міла Рудик повертається до Тролінбурга. Попереду на неї чекає сповнений небезпечних пригод рік: подорож до Алідади — Чорного Міста, — де завжди триває ніч і ніколи не настає ранок, на вулицю Блукаючих тіней — єдине місце у світі, де тіні непідвладні своїм господарям, у прокляту Долину Забуття, звідки ніхто ніколи не повертався. А головне — Мілу переслідує таємничий незнайомий чоловік із довгим волоссям, обличчя якого завжди залишається в тіні...
55
Мавка і мурашиний князь
Аттила Могильний
Казкові пригоди, завдяки яким мала чаклунка Мавка потрапляє на Землю, стрімкий сюжет та вишукана мова єдиної повісті талановитого поста Аттили Могильного (1963—2008) повертають читачеві призабутий чар українського Києва. Ілюстрації до книги виконав ще один киянин -Віктор Гаркуша. Нескінченна фантазія цього ще зовсім юного художника яскраву увиразнює таємничий світ повісті. «Мавка і Мурашиний Князь» визнана найкращою дитячою книжкою 2007 року.
59
Дитячий Кобзар
Шевченко Тарас
Дитячий кобзар – це не просто збірка найвідоміших віршів Тараса Шевченка, а художнє видання з яскравими ілюстраціями. Картини Марини Михайлошиної підкреслять слова Великого Кобзаря та привернуть увагу як маленьких, так і великих читачів. Тут і українське село з біленими хатами, і козак, що збирається у довгу дорогу, і, звичайно, кобзар, що на кобзі грає та пісні про славетне минуле наспівує.
65
Найкраща книга для читання від 3 до 6 років
У цій чудовій книзі зібрані найкращі твори дитячої класики та сучасних вітчизняних авторів для дітей від трьох до шести років. У збірнику є все: веселі і добрі вірші, повчальні історії, розповіді про тварин та природу, улюблені казки. Безсумнівно, книга стане прекрасним подарунком для дітей та прикрасить вашу домашню бібліотеку.
52
Казки дядечка Римуса, або Оповідки про пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всіх-всіх-всіх
Гарріс Джоель
Ця книга являє собою новий український переказ всесвітньо відомих казок дядечка Римуса про захопливі пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всієї компанії. Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
50
Казки для маленьких дівчаток
Усі маленькі дівчатка люблять слухати цікаві історії, а ще більше вони полюбляють розглядати яскраві ілюстрації. У цій книжці міститься п'ять дивовижних історій, Що віднесуть маленьких читачок до зачарованих світів. Разом з Алісою вони завітають до Дивокраю, дізнаються про життя на фермі, полинуть до засніженого крижаного краю разом з Аускунчиком Ш Сніговою Королевою. Для дітей дошкільного віку. Упоряд. Дж. Тайлер та ін.; Худ. А. Паркер та ін.; Пер. з англ. О. Зозулі
93
Казка за казкою
У цій збірці ваша дитина з великим задоволенням зустрінеться з улюбленими казковими героями, про яких ви вже розповідали або читали. А якщо ви ще не встигли познайомити з ними свого маленького читача, тоді швидше разом відкривайте першу сторінку цієї книги! Для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.
23
Пригоди Цибуліно
Родарі Джанні
«Пригоди Цибуліно» — казка відомого італійського письменника Джанні Родарі (1920—1980) — дуже полюбилася дітям цілого світу. Вона розповідає про казковий край, населений рослинами-чоловічками, про веселого, вигадливого хлопчика-цибулинку, що хоробро захищає бідняків.
42
Оятувальний загін «Браво!»
10
Іграшка. (картонка)
10
Різдво. Книга, в якій сховалася душа
Кириченко Віталій
Іноді здається, що тебе ніхто не любить, що весь світ відвернувся від тебе, що ти самотній і занедбаний... Але це не так! Придивися уважніше, згадай добрі справи і вчинки близьких людей та приготуйся до дива!
29
Скарб
Стороженко Олекса
До збірки увійшли твори українського письменника Олекси Петровича Стороженка (1806-1874). Побут, звичаї, повір'я українського селянства, героїчні сторінки козацької вольниці, пов'язані з останнім періодом існування Запорозької Січі, Коліївщина — основні теми творчості письменника. Добір поданих текстів обумовлений шкільною програмою з української літератури. Розрахована на школярів, вчителів, студентів-філологів, усіх, хто цікавиться творчістю О. Стороженка.
22
Расмус-волоцюга
Ліндґрен Астрід
Повість видатної шведської письменниці Астрід Ліндґрен розповідає про хлопчика, який утік із сирітського притулку, щоб знайти собі батьків. На нього чекає чимало пригод і небезпек. Але той, хто має чисте серце й добру душу, ніде не пропаде. І врешті-решт Расмус знайде своє щастя.
52
Країна Мумі-тролів. В 3 книгах. Книга 1. Маленькі тролі і велика повінь, Комета прилітає, Капелюх Чарівника
Янссон Туве
До першої із трьох книг серії «Країна Мумі-тролів» найзнаменитішої казкарки Фінляндії Туве Янсон про кумедних мумі-тролів та інших дивовижних істоток, що населяють Долину Мумі, увійшли повісті «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає», «Капелюх Чарівника».
49
Бобер та бобрята: скоромовки
6
Прекрасні катастрофи: повість
Смолич Юрій
Далекого 1929 року з'явився фантастичний роман Юрія Смолича «Господарство доктора Гальванеску» - перша частина його трилогії «Прекрасні катастрофи». Чудове володіння словом, насичена, барвиста мова, енциклопедичні знання, цікавий, карколомний сюжет - здавалося, цей письменник мав стати класиком фантастичної та пригодницької літератури, українським Жуль Верном чи Гербертом Веллзом. Однак радянська система, особливо в 1930-х роках, невблаганно «ламала» найталано-витіших, що відобразилось і на художній якості двох інших частин трилогії - письменник ніколи більше не писав у цьому жанрі. Але саме цей роман - навіть через майже століття по виходу у світ - продовжує цікавити юних читачів. Справдешня класика жанру!
29
Марійка та ведмідь
3
Неля сходить зі стелі
Є. Кононенко
Неля вже не ходить по стелі, адже вона подорослішала, а дорослим дівчатам не личить ходити вниз головою... Але що це? У класі новенький! І, здається, він може не лише ходити по стелі, а значно більше, набагато більше! І сказати, що цьому особливо зраділи вчителі, означало б збрехати... А це значить, що справжні пригоди тільки починаються...
30
Три мушкетери
Александр Дюма
Роман «Три мушкетери» — найвідоміший твір славетного французького письменника-класика Александра Дюма-батька. Бадьорі герої захопливих пригод Атос, Портос, Араміс і д'Артаньян здійснюють свої доблесні подвиги в атмосфері авантюризму, відчайдушних веселощів та оптимізму. «Один за всіх і всі за одного!» — легендарний девіз друзів-мушкетерів. Дюма — один з тих письменників, чиї книги цілі покоління починають читати у дитинстві і перечитують все життя, до самої старості! Ми впевнені, що ця книга, яка дуже сподобалася мільйонам маленьких читачів в усьому світі, знайде дорогу до сердець наших діточок.
55
Бедный Авросимов
Булат Окуджава
35
Невидимець
Веллс Г.
Герберт Джордж Веллс (1866 - 1946) - класик наукової фантастики. Перейнявши традицію свого попередника Жуля Берна і часто перегукуючись із ним, він продовжив захоплюючу розвідку майбутнього. У романі «Невидимець» (1897) вчений Гріффін, після тривалих наукових досліджень, відкрив таємницю перетворення людини в невидимця. Ставши невидимим, герой отримує необмежену владу надлюдьми, що він і намагається використати лише для своїх інтересів. Непомітно для себе він перетворюється на злочинця, а водночас і на жертву, яка мусить боротися за своє виживання.
18
Відчиняє двері казка. Казки
Це чудова збірка україхнських казок, які допоможуть дітям навчитися читати по складах.
18
Показати ще...