Ваш кошик порожній
Книжкова Хата 097-609-59-85

Франко Іван

Коли ще звірі говорили

Бібліотека шкільної класики

Національний книжковий проект 2010 р. 176 ст. , палітурка: т

Продано, тимчасово немає в наявності


24 грн.
Доставка:

   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів
   за тарифами перевізників

Оплата:

   - при отриманні
   - на карту Приватбанка



Відомий український письменник І. Я. Франко (1856—1916) написав низку чудових поезій та оповідань для дітей, поему «Лис Микита», а також оповів чимало казок, найкращі з яких увійшли до збірки «Коди ще звірі говорили», вперше виданої 1903 року у Львові. Ця книжка не менш цікава сучасним дітям, ніж нашим прабабусям. Прочитавши її, ви й самі в цьому переконаєтеся.


ISBN: 978-966-339-565-4
Пригоди хоробрих комах
Ісаков А.
На прикладі маленького мурахи Яська, який вирушає в надзвичайно важку далеку подорож, щоб урятувати від смерті свого дідуся й інших родичів, книга вчить малюків доброти, хоробрості, поваги до старших. Автор також підкреслює, що справжня щира дружба здатна здолати будь-які труднощі.
22
Дівчинка снігуронька. Читаємо по складах
Даль В.
3
Коточку, де ти був?: Українські народні пісеньки, лічилки, загадки, скоромовки
У чарівний і розмаїтий світ українського фольклору для дітей запрошує ця книжка. У ній зібрані найкращі зразки народної творчості — пісеньки, лічилки, загадки, скоромовки. Знайомство з цими творами розвиває дитяче мислення, збагачує знаннями, розкриває багатство народної поезії. Цікавої вам мандрівки у світ дитячого фольклору, юні читачі!
30
Добрі казки
Чуб Наталія
Героїв цієї книжки — страусеня Рокі, метелика Мірей, світлячка Армана, сонечко Жанну, стоногу Клоді та решту симпатичних мешканців казок Наталії Чуб об'єднують такі чудові властивості характеру, як доброта, чуйність, милосердя. Доступні для дитини тексти, яскраві сучасні ілюстрації та цікаві завдання допоможуть малюкові не тільки пережити все те, що відбувається з казковими героями, а й полюбити їх.
79
Тореадори з Васюківки
Нестайко В.
Важко знайти в нашій літературі щось настільки веселе, талановите й дотепне, як ця неперевершена книга Всеволода Нестайка, якого часто називають Гоголем сучасної української дитячої літератури. Недаремно «Тореадори з Васюківки» перекладено двадцятьма мовами і внесено до Особливо Почесного списку Андерсена як один з найвидатніших творів світової літератури для дітей. Це перше видання нової авторської редакції роману з новими надзвичайно веселими епізодами.
49
Три ведмеді. Книжка з пазлами
Толстой Лев
29
Три поросятка: Книжка-панорамка: Книжка-розкладка
15
Привид Семи Морів
Інноченті Марко, Фраска Сімоне
Познайомившись із Ріккі Ретом — безстрашним мишеням з добрим і відданим серцем, ваша дитина вже не зможе відірватися від захопливих пригод головного героя, що волею долі став членом піратського екіпажу під проводом шляхетного капітана Фокса. Перегортаючи сторінку за сторінкою, юний читач буде в захваті від неймовірної мужності і винахідливості бравої команди і сили духу маленького Ріккі, який нарівні з бувалими моряками протистоїть каверзам підступних і жорстоких рептилій Імперії Великої Ящірки. Книги цієї серії призначені для дітей молодшого шкільного віку та... їхніх батьків, не позбавлених почуття гумору!
48
Школа привидознавства Малого Вовчика. (Кн. 3)
Вайброу Іан
У третій книжці цієї неймовірно пригодницької серії Малий Вовчик, Репетун, Чухля-Нюхля та Гаврик започатковують нову школу, де вдень навчатимуть таємних трюків і фокусів-покусів, а ввечері розважатимуть страшноцікавим привидознавством. Шкільним привидом № 1 погодився стати привид дядька Вовчила-Хижачила. Залишилося тільки знайти учнів та не дати дядькові їх усіх розлякати. Проте Маленький Вовчик зовсім забув про Правило Поганця номер 9: НІКОЛИ не вірити злому підступному вовкові, а тим паче привидові злого підступного вовка. На друзів, як завжди, чекають захопливі мандри, загадкові зникнення та нові знайомства, завдяки яким вони врешті вирішать стати на хвіст лісовій злочинності.
29
Їжак. (картонка)
20
Цуценя. (картонка)
10
Феї та дракони
Сіруелло Кабрал
Ця чарівна казка — про хлопчика-художника Кіма та його сестру Ізеллу, їхню дружбу з білим драконом і феями. У боротьбі світлих і темних сил, добра і зла перемагає, звичайно ж, добро. Автор любовно описує драконів, їхню історію, життя та звички, і вони постають зі сторінок книги як живі істоти, що насправді існували колись на Землі. У книзі показано чарівний і загадковий світ драконів, ельфів і магів, що тісно переплітається зі світом людей. Для широкого кола читачів.
91
Барби-лыжница
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Джером К. Джером
Блискучий оповідач Дж. К. Джером у своїй гумористичній повісті змальовує кумедні пригоди трьох друзів, які вирішили здійснити подорож у човні по Темзі. Вони мали намір відпочити від Лондона, чудово розважитися і злитися з природою. Та після низки невдач їм довелося тікати до Лондона, покинувши свій човен під дощем, адже джентльмени не пристосовані до прийняття практичних рішень і раз у раз стають жертвами обставин. Повість сповнена яскравого гумору і не полишає байдужим жодного читача.
31
Winx. Клей та читай №1. 50 фантастичних наклейок
21
Два веселих гуси. Перші казки. Перші слова. 2 в 1. (картонка)
15
Загадки Діда Мороза (картонка)
12
Перлини духовності: Твори укр.світської літератури від часів Київ. Русі до XVII ст.: Навч. Посіб.
До хрестоматії ввійшли літературні твори-провісники історичного становлення духовності українського народу від часів Київської Русі до XVII ст. Твори вивчаються за програмою Міністерства освіти і науки України для середньої загальноосвітньої школи.
39
Абетка дружби: оповідання, вірші, казки, прислів'я, приказки
Упоря. О. Д. Чередниченко
До збірника ввійшли народні прислів'я та приказки, а також оповідання, вірі казочки українських та зарубіжних письменників про дружбу. Твори допомаг дитині зрозуміти й засвоїти морально-етичні основи дружби, розвинути BIV дружити, вибирати й цінувати друзів. Книжка стане в пригоді батькам, вихователям дитячих садочків і вчителям мoлoJ класів. Для дошкільного та молодшого шкільного віку.
16
Теремок (картонка)
5
Заєць-хвалько
8
Леся Воронина про Брюса Лі, Махатму Ганді, Жорж Санд, Фриде-ріка Шопена, Івана Миколайчука: оповідання
Воронина Леся
Видатна дитяча письменниця вибрала свою «п'ятірку» улюблених героїв, дитинство яких залишається для неї таємничим і навіть оповитим романтичним серпанком. Француженка Жорж Санд, поляк Фредерік Шопен, індієць Махатма Ганді, китаєць Лі Суй Лунґ (більше відомий як Брюс Лі), українець Іван Мико-лайчук - усі вони в дитинстві мали чудові «з'яви», після яких утвердились у тому, ким і яким треба бути.
29
Олексій, Веселесик і Жарт-Птиця ; Казка про Жарт-Птицю, про братів-чарівників, про Веселицю Прекрасну та її сестер : Казкові повісті
Нестайко Всеволод
Що воно за істота така — Жарт-Птиця? Жар-птицю всі знають, всі читали у казках про її неймовірну красу. А от вередливий Лесик шукає Жарт-Птицю, щоб урятувати ляльку Гальку, а семеро братів-чаклуні в намагаються визволити із полону цю диво-пташку. Для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Олексій, Веселесик і Жарт-Птиця Казка про Жарт-Птицю, про братів-чарівників, про Веселицю Прекрасну та її сестер
37
39 ключів. Гніздо гадюки
Леранжіс Пітер
Шалені перегони за тридцятьма дев’ятьма ключами набувають нових обертів. На чотирнадцятирічну Емі та її молодшого брата Дена чекають нові випробування в Індонезії, де вони потерпають від вивергнення вулкана, страшної пожежі, під час якої гине російська шпигунка, та чергового зрадництва підступного дядечка Алістера, а також у Північній Африці, куди вони вирушають на пошуки наступного ключа слідами Вінстона Черчіля та вождя зулусів Шака. Відгомін англо-бурської війни XIX століття, нащадки бойових племен, музеї та бібліотеки, закинуті шахти і фермерські ранчо — у цій круговерті місць, людей і подій наші герої знаходять чергові підказки у пошуку магічних ключів.
38
Перша книжечка моя - від А до Я. Абетка, вірші, казки, пісеньки
21
Святий Миколай : Біблійні історії
16
Вишневый сад
А. П. Чехов
На страницах этой книги вы встретитесь с героями Антоши Чехонте - автора юморесок, рассказов-анекдотов, сценок, где смешное зачастую обусловлено комизмом ситуаций. Реалистические рассказы и повести зрелого Чехова представлены такими произведениями, как "Дама с собачкой", "Человек в футляре", "Попрыгунья", "Душечка". В них лаконично ("Краткость - сестра таланта") исследуются души героев; с улыбкой, иронией и печалью раскрывается их грустная, одинокая неприкаянность. Его пьеса "Вишневый сад" и сейчас ставится на театральных подмостках всего мира, на разных языках и в самых неожиданных интерпретациях.
26
Казки для малят. Збірка народних казок
Багатоілюстрована збірка найбільш відомих народних казок для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.
65
Крокодильчик містер Смок та інші... (картонка)
Курмашев Рінат
19
Коханій мамі
Це добірка вишуканих віршів Олени Пчілки, Бориса Грінченка, Тараса Шевченка, народних пісеньок та сучасної авторки Олесі Антонової, що об’єднані однією темою дитинства, та любові до матері. Книга призначена як для читання дорослими дітям, так і тим маленьким читачам, які вже вміють читати.
56
Як козаки сіль купували
Дахно В.
21
Опівночі
Вілсон Джаклін
29
39 ключів. Викрадач мечів. Книга 3
Леранжіс Пітер
У пошуках 39 ключів, які невпинно тривають, Емі та Дену допомагає їхня безстрашна няня Неллі Гомес. Цього разу вони потрапляють в Японію і Південну Корею, де несподівано зустрічають своїх старих ворогів, а також дізнаються про свого далекого родича, видатного японського полководця XVI століття. Утім битися з місцевою мафією у підземеллі доводиться їхньому рідному дядьку Алістеру. Чи зможуть наші герої, належачи до нового покоління клану Кехілів, розгадати всі коди і знаки, залишені їхньою бабусею Ґрейс Кехіл, розкрити таємницю, якій вже п’ятсот років, і знайти наступний Ключ? Чи зможуть вони розрізнити на своєму нелегкому шляху добро від зла, а друга від ворога?
40
Улюблені вірші. 2-й том
Упорядник: Іван Малкович
Відтепер «УЛЮБЛЕНІ ВІРШІ» у 2-х томах! У КОЖНОМУ ТОМІ — РІЗНІ ВІРШІ. Загалом понад 100 пречудових віршів українських та іноземних поетів на всі смаки! Розкішний дарунок для кожної інтелігентної родини! З малюнками найкращих українських ілюстраторів! До першої книжки записано чудовий аудіодиск, який став найкращим альбомом року. Автори: Грицько Бойко, Ян Бжехва, Данута Вавілов, Микола Вінграновський, Віть Вітько, Сидір Воробкевич, Платон Воронько, Леонід Глібов, Наталя Забіла, Ігор Калинець, Анатолій Качан, Тамара Коломієць, Ліна Костенко, Леонід Куліш-Зіньків, Віктор Неборак, Дмитро Павличко, Олександр Пархоменко, Петро Ребро, Максим Рильський, Ігор Січовик, Роман Скиба, Богдан Стельмах, Неоіла Стефурак, Юліан Тувім, Андрій Усачов, Григорій Фалькович... Ілюстрації: Кость Лавро, Катерина Штанко, Яна Гранковська, Іван Сулима, Женько Мусієнко, Вікторія Ковальчук, Оксана Ігнащенко, Елісон Джей Упорядник: Іван Малкович
99
ВТЕЧА ЗВІРІВ або НОВИЙ БЕСТІАРІЙ
Пагутяк Галина
Чому звірі покидають людей і відпливають на чарівному кораблі? Адже наша Земля така велика... Про це ви дізнаєтесь, прочитавши перший філософсько-казковий роман для дітей відомої «дорослої» письменниці, лауреата Шевченківської премії Галини Пагутяк. «Я й досі не знаю, ^ зізнається письменниця, —звідки взявся Каспар Гаузер, хлопчик, у якого не було дитинства. Можливо, він з'явився всупереч Пітеру Пену. А дівчинка, яку кличуть Доня, наприкінці книги здобуває ім'я, на яке заслуговує, і разом з ним місію: гармонізувати Всесвіті підтримувати в ньому лад. Маленька богиня...». Роман для дітей середнього шкільного віку.
40
Пірати Котячого моря : Капітан Джен
Амасова Аня, Запаренко Выктор
І знову на читачів чекає зустріч з кораблем «Нічний кошмар» та його командою на чолі з капітаном Дженіфир Котес. Вони мають дати відсіч лютим гієнам, дістатися до Останніх островів і навіть змусити свій корабель злетіти. Звісно, не без допомоги друзів — команди піратів, — які навіть найбільш небезпечну пригоду зроблять надзвичайно смішною. Отож у добру путь з «Нічним кошмаром»!
53
Принцеса Веселшта
До нової книжки знаменитого італійського письменника Джашіі Родарі (1920-1980) увійшли казки, що полюбилися дітям усього світу не менш ніж уславлені «Пригоди Чипо-ліно», «Джельсоміно в країні брехунів» та ін. твори. Казкам письменника притаманні нестримна фантазія, іскрометний гумор, новизна сюжетів. І, що найголовніше, в них завжди перемагають сили добра.
72
Ліга непарних шкарпеток
Вдовиченко Галина
54
Ати-бати. (картонка)
8
Друзі поруч мене: Читанка про тварин. 1-5 клас
До збірника увійшли твори відомих зарубіжних письменників — Джека Лондона, Ернеста Сетон-Томпсона, Чарлза Робертса, Джеймса Кервуда, Джералда Даррелла, Еріка Найта, Джерома Клапки Джерома, Віри Чапліної, Ольги Перовської та Яна Грабовського. Оповідання побудовані на реальних подіях, до того ж письменники тонко відчувають психологію звірів, добре знаються на їхніх характерах та звичках. Перед маленьким читачем відкриваються незвідані таємниці звіриної душі, її закони, її загадки. Автори навчать його вірити у всеосяжну енергію Добра.
21
Карлик Ніс
Гауф Вільгельм
Казки Гауфа цікаві не лише дітям, а й дорослим. Адже його казкові персонажі часом такі схожі на нас самих, наших друзів і недоброзичливців, тут споконвічна боротьба добра і зла – перш за все у площині людських стосунків. Тому вони житимутьі далі –століття за століттями. Бо змінюються часи, а казки залишаються у вічності.
39
Як козаки на весіллі гуляли
Дахно В.
21
Як і чому
Кіплінг Редьярд
Англійський письменник Редьярд Кіплінґ написав багато чудових незвичайних казок; дванадцять найкращих із них юний читач знайде в цій книжці. Тут і казка про допитливе кумедне Слоненя, і про Кішку, що гуляла, як сама собі знала, і про впертого Верблюда, в якого через неробство виріс потворний горб, і про те, як було написано першого листа та винайдено абетку...
15
Курчата
8
Мефодий Буслаев. Светлые крылья для темного стража
Дмитрий Емец
Незадолго до гибели повелитель мрака Кводнон написал на пергаменте имя преемника и запечатал его своей печатью. А когда после смерти Кводнона стали искать это завещание, оказалось, что оно исчезло. Волею судьбы, ибо ничего в духовном мире случайного нет, этот пергамент, а вместе с ним и эйдос Улиты, попал в руки Мефодия и Дафны. Эйдос Улиты уникален - он единственный сочетает в себе свет и тьму. Пергамент и эйдос ищет бывший приближенный Кводнона Спуриус. Он мечтает занять место Лигула и стать повелителем Мрака. Страшно представить, что произойдет, если Спуриус, разобравшись в тайне эйдоса Улиты, сумеет вселить мрак во все приходящие в мир эйдосы. Душа человека тогда станет творением не только Света, но и Мрака...
64
Книга зірок-3 Обличчя Тьми
Льом
18
Дивовижна подорож Нільса з дикими гусьми + гра
Лагерлеф Сельма
61
Мандри жолудя
Чередниченко Дмитро
До збірки відомого сучасного українського письменника Дмитра Чередниченка «Мандри Жолудя» ввійшли його вірші, лічилки, скоромовки, казки, притчі, оповідки тощо. Надзвичайно цікаві за змістом, теплі за настроєм, вони до того ж порушують дуже серйозні питання: про любов до рідної землі й свого роду, про повагу до власної та чужої праці, про дбайливе ставлення до навколишньої природи, про те, як важливо мати щиру душу і чисте серце, зігріте добром.
25
Краденое солнце. (картонка)
Чуковский Корней
16
Мій тато і зелений алігатор та інші історії
Стронг Джеремі
Оце так сімейка! Татко приволік додому живого алігатора, а ба­буся бігає на побачення, як шістнадцятирічна дівчинка, та ще й гасає на мотоциклі! Лише мама дає всьому раду, хоча інколи го­дує всю родину самими лише сосисками і збирається... вибухнути.
33
Червона шапочка. Казки
Тут зібрані найкращі казки всесвітньо відомих казкарів — Шарля Перро та братів Ґрімм — «Попелюшка», «Спляча красуня», «Червона шапочка» та інші. За допомогою цієї книжечки діти зможуть навчитися читати по складах.
19
Дитяча Біблія ілюстрована
Хаткіна М.
Біблія - скарбниця Премудрості Божої. Вже не одне тисячоліття Книга Книг живить людство святою водою Істини. Неможливо уявити собі освічену людину, яка не знайома із сюжетами Біблії. Увазі читачів пропонується переказ основних сюжетів Старого і Нового Заповіту, адаптованих для дитячого і юнацького сприйняття, з указаниям посилань на книги Писання. Книжку адресовано дітям шкільного віку та їхнім дбайливим батькам.
86
Пригоди Муфтика, Півчеревичка та Мохобородька: Вовча пастка
Рауд Ено
50
Діти з Гамірного
Ліндгрен Астрід
Кожна книжка видатної шведської письменниці Астрід Ліндґрен неповторна. Повість «Діти з Гамірного» — ніби освітлена зсередини теплим сонцем дитинства, проведеного у спілкуванні з природою. На хуторі Гамірному всього лиш три садиби, але шестеро дітей, які живуть там, не мають часу нудьгувати. Ти дізнаєшся, як вони розважаються, як допомагають батькам, як готуються до свят і ще багато цікавих і веселих історій.
98
Знайомтесь: Фараон!
Стронг Джеремі
Єгипетський фараон пролежав купу часу у гроб­ниці, аж поки двоє бандитів-невдах не розбальзамували його ненароком, шукаючи карту скар­бів. І от ожила мумія розгулює сучасним містеч­ком, наче забинтований пацієнт, який щойно утік від санітарів. А тим часом двійко нерозважливих бандитів-початківців уже снують свої недолугі плани із захоп­лення єгипетського фараона.
35
Перлини казок свiту
До книги увійшли казки різних країн і народів, які не одне століття з покоління в покоління з насолодою читають діти. Ці казки не підвладні часу, бо сповідують красу і любов, доброту і взаємодопомогу, захоплюють своєю динамічністю і чарівністю. Тут зло завжди карається, бо не може бути щасливого життя на землі, коли перемагатиме зло. Адресується дітям молодшого шкільного віку.
20