Меріме ПросперБогдан Хмельницький
Аудіо Планета 2009 р.
оцінок: 1
Аудіокнига ''Богдан Хмельницький'' створена на основні художньо-історичного есе французького письменника Проспера Меріме. Виявляється, що автор знаменитої ''Кармен'' був не лише блискучим новелістом, але й визнаним дослідником історії, й зокрема - палким шанувальником та знавцем історії України. До написання есе про Хмельницького Меріме готувався дуже ретельно. він простудіював усі існуючі на той час історичні праці на цю тему, намагаючись уникнути тенденційності, опрацював історичні документи з різних джерел - українських, польських, французьких, російських. Звичайно, сучасні історики знаходять у праці Меріме багато неточностей і домислів, однак слід мати на увазі, що письменник не ставив за мету передати суху хронологію фактів. Його, радше, цікавила глибинна мотивація учасників тієї кривавої війни. Меріме симпатизує Гетьманові Богдану та козакам, які, відстоючи свою гідність та волю, кинули виклик усій католицькій Європі. У той же час. письменник виказує розуміння польській шляхті, яка щиро захищає освячений церквою світопорядок. в якому немає місця для бунтівних схизматиків. Власне, саме відсторонення автора, його ''нейтралітет'' в козацько-шляхетському конфлікті надає твору додаткової цінності і дозволяє читачам поглянути на свою історію під іншим кутом. Праця П. Меріме ''Богдан Хмельницький'' побачила світ у 1863 році і набула такої популярності у Франції, що протягом року перевидавалася 4 рази! Більш того, Меріме зумів настільки захопити своїх співвітчизників історією українців, що у травні 1869 року французький Сенат прийняв рішення про впровадження в школах Франції курсу української історії. На жаль, викрути історії самої Франції не дозволили впровадити прийняте рішення в життя - в 1870 році Друга французька імперія припинила своє існування. ISBN: 4820122820135 |
Богдан Хмельницький: Тетралогія
Хоткевич Гнат
380
Українська козацька держава і її творець Богдан Хмельницький
Крип'якевич Іван
260
Богдан Хмельницький: легенда і людина
Кралюк Петро
375
Тиміш Хмельницький, син Богдана
Пахучий Олексій
469
Богдан Бринський. Малярство
Богдан Бринський
322
Кобзар
Шевченко Тарас
469
Пекло ввійшло до раю
Лебль Богдан
99
В’язниця душ
Коломійчук Богдан
175
Вибрані твори: У 2 т. Т. 2
Лепкий Богдан
259
Людвисар. Ігри вельмож
Коломийчук Богдан
125
Струни серця: Пісенник
219
Під лежачий камінь
О.Генрі
275
Драконарій
Несбіт Едіт
249
Джинкс
Блеквуд Сейдж
439
Шляхетний шахрай
О.Генрі
275
Безхатьки та Приблуди
О.Генрі
275
Фарбований Лис
Франко Іван
229
Полліанна
Портер Елеанор
199
Лицарі Острова Русів
Сушинський Богдан
245
Занедужав - поспішай до Господа
Пристай Богдан
55
Зникнення
Мруз Ремігіуш
519
Дві обручки
Фіалко Ніна
209
Касація
Мруз Ремігіуш
519
Чотири дороги за обрій. Книга п'ята.
Романчук Л.
69
Серце Заходу
О.Генрі
275
Заправлена лампа
О.Генрі
275
Ревізія
Мруз Ремігіуш
579
Зек, вождь і Гарсіа Лорка
Мельничук Богдан
129
Чотири мільйони
О.Генрі
275
Словник античної мітології
Козовик І.Я., Пономарів О.Д.
209
Цей безсмертний
Желязни Роджер
267
Син паскуди
Шаландон Сорж
275
Психо ІІ
Блох Роберт
275
Довкола колеса
Мітгуч Алі
269
Довкола корабля
Мітгуч Алі
269
Доктор Ноу : детектив
Флемінг Ієн
267
Кобзар
Шевченко Тарас
389
Айфельгайм
Флінн Майкл
669
Голдфінгер : детектив
Флемінг Ієн
267
Ану швидше, Мамо Му!
Вісландер Юйя
219
Як Мама Му поранилася
Вісландер Юйя
219
Шляхи Долі
О.Генрі
269
Пуста голка
Леблан Моріс
239
Ферма. (картонка)
143
Бригади привидів
Скалці Джон
359
Маленькі жінки
Луїза Мей Олкотт
299
Наречена для бразильця
Фіалко Ніна
329
Джен Ейр
Бронте Шарлотта
349
Психо : роман
Блох Роберт
219
Міфи та міфотворці
Сушинський Богдан
199
Сімміс
Стівенсон Ніл
499
Благословен, хто йде
Романчук-Коковська Леся
209
Зламані жоржини
Фіалко Ніна
329
Джеппоне. Італійська народна казка
99
Небезпечна межа
Фіалко Ніна
309
Жовтнева гра
Бредбері Рей
199
Показати ще...