КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...

P.D. James

THE MURDER ROOM Перевод с английского Л. Ткана Оформление дизайн-студии «Три кота»

Печатается с разрешения автора и литературных агентств Greene and Heaton Ltd., Literary Agency и Andrew Numbeig.

Джеймс, Филлис Дороти

Д41 Комната убийств : [роман] / Филлис Дороти Джеймс; пер. с англ. Л. Ткача. — Москва: ACT, 2013. — 430, [2] с. — (ФД. Джеймс — королева английского детектива).

ISBN 978-5-17-079022-7

Внезапная смерть одного из совладельцев маленького частного музея — тщательно спланированное убийство.

Опытный следователь Адам Дэлглиш не сомневается в этом ни на минуту — ведь от жертвы желали избавиться едва ли не все родственники и сотрудники музея.

Казалось бы, отыскать преступника — не так уж сложно...

Однако подозреваемые гибнут один за другим — и теперь уже мотивы убийцы понять практически невозможно...

УДК 821.111 ББК 84 (4Вел)

ISBN 978-985-18-2277-1 (ООО «Харвест»)

О P.D. James, 2003 © Школа перевода В. Баканова, 2005 О Издание на русском языке AST Publishers, 2013

Двум моим зятьям, Лину Флуку и

Питеру Дункану Маклеоду

5 оцінок: 1


150 грн. в наявності
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка
Бестард Айна Що ховається у тілі? 978-617-679-473-8
Що ховається у тілі?
Бестард Айна
185
Бонсевич Юрій Укрмен. Початок 978-966-917-245-7
Укрмен. Початок
Бонсевич Юрій
159
Хворостухина С. Как повысить плодородие почвы 978-5-386-03469-6
Как повысить плодородие почвы
Хворостухина С.
52
Сурженко Маргарита Нове життя 978-617-7236-48-0
Нове життя
Сурженко Маргарита
39
 Мої перші прописи. (оранжева) 978-966-936-085-4
Мої перші прописи. (оранжева)
12
Стефак Василь Примха посеред літа 978-966-665-634-9
Примха посеред літа
Стефак Василь
35
 Книга-картонка
Книга-картонка "Перший фото-віммельбух. Тварини. Відкрий, полічи, запам'ятай"
240
Рид Дуглас Спор о Сионе. 2500 лет еврейского вопроса 978-966-7777-66-1
Спор о Сионе. 2500 лет еврейского вопроса
Рид Дуглас
239
 Хто це? Комахи і не тільки. Запитання та відповіді 978-966-947-041-6
Хто це? Комахи і не тільки. Запитання та відповіді
20
Кріс Кепстік, художник Моніка Філіпіна Клод Величний. Злети та падіння.
Клод Величний. Злети та падіння.
Кріс Кепстік, художник Моніка Філіпіна
119
Громов Александр Год Лемминга 5-17-011051-0
Год Лемминга
Громов Александр
35
Браун Ден Код да Вінчі (підліткова версія) 978-617-12-3397-3
Код да Вінчі (підліткова версія)
Браун Ден
139
Автор-упорядник Кононенко Олексій Жіноча і чоловіча логіка : анекдоти про жінок і чоловіків 978-966-03-6561-2
Жіноча і чоловіча логіка : анекдоти про жінок і чоловіків
Автор-упорядник Кононенко Олексій
59
 Продукти 978-617-690-199-0
Продукти
18
Упоряд. В.Ю. Іова, Л.В. Красномовець Чарівний калейдоскоп: Збірник шкільних свят та імпрез 978-966-682-321-5
Чарівний калейдоскоп: Збірник шкільних свят та імпрез
Упоряд. В.Ю. Іова, Л.В. Красномовець
40
Дидье ван Ковелер Клонировать Христа? 978-5-389-00099-5
Клонировать Христа?
Дидье ван Ковелер
99
Курпатов Андрей Скажи депрессии: «Нет!». Универсальные правила. («Средство от депрессии» и «5 спасительных шагов от депрессии к радости») 978-5-6040992-2-3
Скажи депрессии: «Нет!». Универсальные правила. («Средство от депрессии» и «5 спасительных шагов от депрессии к радости»)
Курпатов Андрей
95
 Чарівні феї 978-966-459-573-2
Чарівні феї
85
Кавасакі Гай Мистецтво змінювання сердець, умів, дій: шлях зачарування в бізнесі 978-966-982-136-2
Мистецтво змінювання сердець, умів, дій: шлях зачарування в бізнесі
Кавасакі Гай
169
 Мужские прически. Новый взгляд. Книга 1 978-5-9794-0169-0, 978-84-96429-75-8
Мужские прически. Новый взгляд. Книга 1
289
Айрэн По, Джули По  Нумерология как профессия. Китайская школа нумерологии. Книга 3 978-5-9909327-4-6
Нумерология как профессия. Китайская школа нумерологии. Книга 3
Айрэн По, Джули По
250
Шептицький Андрій Пастирські послання 1899 - 1914 рр.,т.1. 966-8256-60-3
Пастирські послання 1899 - 1914 рр.,т.1.
Шептицький Андрій
260
Даймонд Джаред Переворот. Зламні моменти в країнах, що переживають кризу 978-966-948-242-6
Переворот. Зламні моменти в країнах, що переживають кризу
Даймонд Джаред
279
Поваляева Світлана Сiмург(м) 966-03-3357-9
Сiмург(м)
Поваляева Світлана
35
Воллімен Домінік Професор Астрокіт і світ атомів. Подорож фізикою 978-617-679-737-1
Професор Астрокіт і світ атомів. Подорож фізикою
Воллімен Домінік
260
Суховєєнко Катерина, Ковальська Єва Польський супертренажер. Доконаний і недоконаний вид дієслів 978-966-2654-89-9
Польський супертренажер. Доконаний і недоконаний вид дієслів
Суховєєнко Катерина, Ковальська Єва
32
 олівці
олівці
15
Макс Фрай Чужак 978-617-7347-77-3
Чужак
Макс Фрай
229
 Пригоди Філа та Фула у мезозої 978-966-465-037-0
Пригоди Філа та Фула у мезозої
15
Гайнріх Фінн-Олє Руки розбійника 978-617-679-540-7
Руки розбійника
Гайнріх Фінн-Олє
85
 Математика 3 клас. Скринька корисних вправ та завдань 978-966-936-118-9
Математика 3 клас. Скринька корисних вправ та завдань
9
Рупі Каур Молоко і мед
Молоко і мед
Рупі Каур
179
Синичкин Вадим Таинства и обряды Православной Церкви 978-966-481-188-7
Таинства и обряды Православной Церкви
Синичкин Вадим
29
 Світ навколо тебе. Червона 978-617-536-797-1
Світ навколо тебе. Червона
32
Авраменко Олександр Українська мова: Збірник диктантів : 9 клас. ДПА 978-966-349-791-4
Українська мова: Збірник диктантів : 9 клас. ДПА
Авраменко Олександр
39
Вуд Джосс Брат лучшей подруги 978-5-227-06208-6
Брат лучшей подруги
Вуд Джосс
35
Гудима А. А., Пашко К. О., Герасимів І. М., Фука М. М. Захист Вітчизни: Підруч. для учнів 11 кл. загальноосвіт. навч. закл. (рівень стандарту, академічний рівень, профільний рівень, для дівчат «Основи медичних знань») 978-966-308-379-7
Захист Вітчизни: Підруч. для учнів 11 кл. загальноосвіт. навч. закл. (рівень стандарту, академічний рівень, профільний рівень, для дівчат «Основи медичних знань»)
Гудима А. А., Пашко К. О., Герасимів І. М., Фука М. М.
69
Нейт Сілвер Сигнал та шум. Чому більшість прогнозів виявляються хибними 978-617-7535-20-0
Сигнал та шум. Чому більшість прогнозів виявляються хибними
Нейт Сілвер
216
 Музей писанкового розпису. (Коломия. Писанка)
Музей писанкового розпису. (Коломия. Писанка)
29
Фромм Эрих Искусство любить 5-267-00255-0
Искусство любить
Фромм Эрих
62
альбом ілюстр. С. К. Маковський Народне мистецтво Карпат 978-617-7538-26-3
Народне мистецтво Карпат
альбом ілюстр. С. К. Маковський
369
Белов Александр Кулачное дело на Великой Руси 5-94494-008-5
Кулачное дело на Великой Руси
Белов Александр
69
 Машинки. Світ у малюнках 978-966-947-202-1
Машинки. Світ у малюнках
79
 Папка-швидкозшивач
Папка-швидкозшивач "Axent"A-4 без перф.пластик червоний 1317-24 ш.к.4250266278774
5
Новикова Клара Моя история 5-04-006691-0
Моя история
Новикова Клара
129
Лихтенберг Ронна Это не бизнес, это личное 978-5-17-022518-7
Это не бизнес, это личное
Лихтенберг Ронна
99
Лондон Джек Пригоди «Сліпучого» 978-966-03-9111-6
Пригоди «Сліпучого»
Лондон Джек
129
Бет Коблінер Зробіть із дитини фінансового генія 978-966-942-961-2
Зробіть із дитини фінансового генія
Бет Коблінер
205
 Лялька К-201 в коробці ш.к.2020833233879
Лялька К-201 в коробці ш.к.2020833233879
53
Микйтенко Іван Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори 978-966-672-401-7
Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори
Микйтенко Іван
39
Кієкнко Л.В. Малюшарики з наліпками. Кольори 2+ 978-966-939-547-4
Малюшарики з наліпками. Кольори 2+
Кієкнко Л.В.
35
Калнс Янис Душа. Исследование паранормальных явлений
Душа. Исследование паранормальных явлений
Калнс Янис
179
Александрова Н. Все про шкідливе виховання 978-966-08-5291-4
Все про шкідливе виховання
Александрова Н.
69
Ленглі Ендрю Ти ніколи не захочеш бути дослідником вікінгів 978-617-7559-02-2
Ти ніколи не захочеш бути дослідником вікінгів
Ленглі Ендрю
132
Акланд Нік Звуки Машини 978-966-942-156-2
Звуки Машини
Акланд Нік
119
  978-617-670-899-5
45
Показати ще...
Ваш кошик порожній