Габриэль Гарсиа Маркес

Двенадцать рассказов-странников. Любовь во время чумы. Осень патриарха. Сто лет одиночества (комплект из 4 книг)

Астрель 2012 р. 1568 ст. , обкладинка: т

оцінок: 1

Немає в наявності

390 грн.

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Содержание
Книга 1

Двенадцать рассказов-странников переводчики: Людмила Синянская, Татьяна Шишова

Над рассказами, вошедшими в сборник, великий Маркес работал восемнадцать лет. Не потому ли, что писатель возвращался к ним снова и снова, все они восхищают отточенностью стиля, совершенством формы и удивительной точностью воплощения авторской идеи?
О людях, которые приносят в добровольное (или не очень) изгнание привычное ощущение жизни в центре магических, сюрреалистических событий - и невольно заражают им окружающих. Двенадцать маленьких шедевров.
Двенадцать коротких историй о латиноамериканцах в Европе. Барселона. Бразильская ''ночная бабочка'' одержима идеей научить своего пса оплакивать могилу, которая станет последним местом ее упокоения.
Женева. Изгнанный диктатор маленькой карибской страны становится постояльцем в доме водителя ''скорой помощи''.
Тоскана. Семейство туристов неожиданно встречается с призраком в замке, где теперь обитает знаменитый писатель из Венесуэлы.

Книга 2

Любовь во время чумы переводчик: Людмила Синянская

История любви, побеждающей все - время и пространство, жизненные невзгоды и даже несовершенство человеческой души.
Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино - ученого, мечтающего избавить испанские колонии от их смертоносного бича - чумы. Но Фьорентино не теряет надежды. Он ждет - ждет и любит. И неистовая сила его любви лишь крепнет с годами.
Такая любовь достойна восхищения. О ней слагают песни и легенды.
Страсть - как смысл жизни. Верность - как суть самого бытия.

Книга 3

Осень патриарха переводчики: Валентин Тарас, Карлос Шерман

''Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти'' - так автор определил главную тему своего произведения.
Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел. Он - и человек, и оживший миф, и кукловод, и марионетка в руках Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом.
Он хочет и боится смерти. Но есть ли смерть для воплощения легенды?
Возможно, счастлив властитель станет лишь когда умрет и поймет, что для него ''бессчетное время вечности, наконец, кончилось''?

Книга 4

Сто лет одиночества переводчик: Маргарита Былинкина

Одна из величайших книг XX века.
Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, - от сотворения до упадка.
История рода Буэндиа - семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания.
Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов - и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни.
В нем кипят необычайные страсти - и происходят невероятные события.
Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным ''волшебным зеркалом'', сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки.Одна из величайших книг XX века.
Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, - от сотворения до упадка. История рода Буэндиа - семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания.
Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов - и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни.
В нем кипят необычайные страсти - и происходят невероятные события.
Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным ''волшебным зеркалом'', сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки.