КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Артур Конан Дойл Долина страха. Записки о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойл

Долина страха. Записки о Шерлоке Холмсе

Мир приключений

Азбука 2017 р. 624 ст. , обкладинка: т
розмір: 145х215 мм.
5 оцінок: 1


299 грн. в наявності
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается второй том (роман «Долина Страха», сборник «Записки о Шерлоке Холмсе») из давно готовящегося четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это будет воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойла, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию ''Записок о Шерлоке Холмсе'' и ''Долины Страха'' в журнале ''Стрэнд'', — Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно.
ISBN: 978-5-389-07002-8
Гилберт Пол Д. Потерянные записки о Шерлоке Холмсе 978-5-8189-1022-2
Потерянные записки о Шерлоке Холмсе
Гилберт Пол Д.
99
Артур Конан Дойл Записки про Шерлока Холмса 978-966-429-528-1
Записки про Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл
115
Дойл Артур Конан Долина ужаса 978-617-12-0490-4
Долина ужаса
Дойл Артур Конан
69
Артур Конан Дойл Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса 978-5-389-15101-7
Собака Баскервилей. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл
279
Артур Конан Дойл Сэр Найджел 978-5-17-065964-7
Сэр Найджел
Артур Конан Дойл
99
Артур Конан Дойл Шерлок. 1 сезон 978-617-629-461-0
Шерлок. 1 сезон
Артур Конан Дойл
160
Дойл Артур Конан Утрачений світ 978-617-7409-85-3
Утрачений світ
Дойл Артур Конан
51
Артур Конан Дойл Знак чотирьох 978-617-7489-29-9
Знак чотирьох
Артур Конан Дойл
46
Дойл Артур Конан Родни Стоун 978-5-17-067268-4
Родни Стоун
Дойл Артур Конан
83
Артур Конан Дойл Етюд у багряних тонах 978-966-03-8108-7
Етюд у багряних тонах
Артур Конан Дойл
60
Дойл Артур Конан Пригоди Шерлока Холмса 978-966-459-003-4
Пригоди Шерлока Холмса
Дойл Артур Конан
35
Дойл Артур Конан Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 1 978-617-585-156-2
Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 1
Дойл Артур Конан
299
Дойл Артур Конан Нотатки про Шерлока Холмса : Оповідання 978-617-538-401-5
Нотатки про Шерлока Холмса : Оповідання
Дойл Артур Конан
49
Артур Конан Дойл Етюд у ясно-червоних кольорах 978-617-7489-28-2
Етюд у ясно-червоних кольорах
Артур Конан Дойл
49
Артур Конан Дойл Этюд в багровых тонах 978-5-389-12899-6
Этюд в багровых тонах
Артур Конан Дойл
89
Артур Конан Дойл Шерлок Холмс = Sherlock Holmes 978-966-498-379-9
Шерлок Холмс = Sherlock Holmes
Артур Конан Дойл
59
Дойл Артур Конан Убийца, мой приятель 978-5-389-08047-8
Убийца, мой приятель
Дойл Артур Конан
289
Конан Дойл Артур Загублений світ. The Lost World 978-966-498-537-3
Загублений світ. The Lost World
Конан Дойл Артур
75
Артур Конан Дойл Собака Баскервілів = The Hound of the Baskervilles 978-966-498-383-6
Собака Баскервілів = The Hound of the Baskervilles
Артур Конан Дойл
55
Конан Дойл Артур Етюд у ясно-червоних кольорах 978-966-923-004-1
Етюд у ясно-червоних кольорах
Конан Дойл Артур
45
Дойл Артур Конан Приключения бригадира Жерара: Роман, повести, рассказы 978-5-699-16111-9
Приключения бригадира Жерара: Роман, повести, рассказы
Дойл Артур Конан
109
Дойль Конан Артур Пригоди Шерлока Холмса. Том 4: Долина жаху: Повість; Архів Шерлока Холмса: Цикл оповідань 978-966-01-0451-8
Пригоди Шерлока Холмса. Том 4: Долина жаху: Повість; Архів Шерлока Холмса: Цикл оповідань
Дойль Конан Артур
145
Дойл Артур Конан Нотатки про Шерлока Голмса 978-617-12-4649-2
Нотатки про Шерлока Голмса
Дойл Артур Конан
95
Дойл Артур Конан Небезпечна робота. Щоденник арктичних пригод 978-617-12-4308-8
Небезпечна робота. Щоденник арктичних пригод
Дойл Артур Конан
135
Дойл Артур Конан Загадка Старка Манро 978-617-12-1699-0
Загадка Старка Манро
Дойл Артур Конан
72
Дойл Артур Конан Собака Баскервилей : сборник 978-617-12-0141-5
Собака Баскервилей : сборник
Дойл Артур Конан
69
Дойл Артур Конан Этюд в багровых тонах: сборник 978-617-12-0140-8
Этюд в багровых тонах: сборник
Дойл Артур Конан
79
Артур Конан Дойл; Гилберт Кит Честертон Собака Баскервилей; Острие булавки 978-966-14-0966-7
Собака Баскервилей; Острие булавки
Артур Конан Дойл; Гилберт Кит Честертон
79
Конан Дойл Артур Незвіданий світ 978-617-12-3425-3
Незвіданий світ
Конан Дойл Артур
89
Чарльз Диккенс, Артур Конан Дойл, Уилки Коллинз Три короткие истории из жизни сыщиков 978-617-12-4558-7
Три короткие истории из жизни сыщиков
Чарльз Диккенс, Артур Конан Дойл, Уилки Коллинз
65
Дойл Артур Конан Знак четырех. Забытый Шерлок Холмс 978-617-12-0491-1
Знак четырех. Забытый Шерлок Холмс
Дойл Артур Конан
79
Артур Конан Дойл Пригоди Шерлока Холмса. Том 1: Етюд у багряних тонах; Знак чотирьох; Пригоди Шерлока Холмса 978-966-01-0448-8
Пригоди Шерлока Холмса. Том 1: Етюд у багряних тонах; Знак чотирьох; Пригоди Шерлока Холмса
Артур Конан Дойл
145
Конан Дойл Артур Пригоди Шерлока Холмса. Том 3: Повернення Шерлока Холмса: Цикл опові- дань; Його останній уклін: Цикл оповідань. 978-966-01-0450-1
Пригоди Шерлока Холмса. Том 3: Повернення Шерлока Холмса: Цикл опові- дань; Його останній уклін: Цикл оповідань.
Конан Дойл Артур
145
Дойл Артур Конан Возвращение Шерлока Холмса. Весь Шерлок Холмс 978-617-12-1440-8
Возвращение Шерлока Холмса. Весь Шерлок Холмс
Дойл Артур Конан
75
Дойл Конан Артур Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 2 978-617-585-158-6
Шерлок Голмс. Повне видання у двох томах. Том 2
Дойл Конан Артур
308
Дойль Артур Конан Пригоди Шерлока Холмса Том 2 978-966-01-0449-5
Пригоди Шерлока Холмса Том 2
Дойль Артур Конан
145
Артур Конан Дойль Спілка рудих 978-966-03-8201-5
Спілка рудих
Артур Конан Дойль
68
Артур Конан Дойль Вампір із Сассексу 978-966-03-8132-2
Вампір із Сассексу
Артур Конан Дойль
60
Артур Конан Дойль Скандал у Богемії 978-966-03-8153-7
Скандал у Богемії
Артур Конан Дойль
55
Артур Конан Дойль Його прощальний уклін 978-966-03-8185-8
Його прощальний уклін
Артур Конан Дойль
59
Конан Дойль Артур Спілка Рудих та інші пригоди Шерлока Холмса 978-966-917-092-7
Спілка Рудих та інші пригоди Шерлока Холмса
Конан Дойль Артур
109
Артур Конан Дойль Хозяин Черного Замка и другие истории 978-5-389-07119-3
Хозяин Черного Замка и другие истории
Артур Конан Дойль
289
Булгаков Михаил Записки на манжетах. Записки покойника 978-5-389-10352-8
Записки на манжетах. Записки покойника
Булгаков Михаил
65
Дуглас Брайан, Лилиан Трэвис Конан и сожженная страна 978-5-17-042898-4
Конан и сожженная страна
Дуглас Брайан, Лилиан Трэвис
89
Чистяков А. Пандемия страха 966-7474-75-5
Пандемия страха
Чистяков А.
179
Оранжевая долина. Практическая эзотерика. XXI век 978-5-94974-060-2
Оранжевая долина. Практическая эзотерика. XXI век
69
Оранжевая долина. Практическая эзотерика. XXI век 978-5-94974-060-2
Оранжевая долина. Практическая эзотерика. XXI век
69
Климкович Сергей Зона страха 978-985-17-0316-2
Зона страха
Климкович Сергей
59
Лондон Джек Місячна долина 978-966-03-8769-0
Місячна долина
Лондон Джек
179
Курпатов Андрей Секретная таблетка от страха 978-5-17-112605-6
Секретная таблетка от страха
Курпатов Андрей
225
Пекальчук Владимир Долина смертных теней 978-5-9922-0985-3
Долина смертных теней
Пекальчук Владимир
69
Сенчишин Ярина Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади 978-966-8399-29-9
Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади
Сенчишин Ярина
69
Бенкс Роузі Долина Снів: казкова повість : книжка 9 978-966-917-213-6
Долина Снів: казкова повість : книжка 9
Бенкс Роузі
115
Вулф Александра Долина богів. Історії з Кремнієвої долини 978-617-7544-03-5
Долина богів. Історії з Кремнієвої долини
Вулф Александра
165
Сабатини Рафаэль Скарамуш 978-5-17-057622-7
Скарамуш
Сабатини Рафаэль
129
Рен Персиваль Похороны викинга 978-5-9533-3336-8
Похороны викинга
Рен Персиваль
49
Показати ще...
Ваш кошик порожній