|
Макелрой ДжозефБомба
Темпора 2017 р. 424 ст. , обкладинка: тверда, матова
оцінок: 1
Роман-«важковаговик» постмодернізму тепер в українському перекладі. Це один із найскладніших та найконцептуальніших творів американської літератури. Сам автор класик постмодерної прози, його твори постійно входять до списків головних романів цього напряму. І до списків найскладніших текстів також. Адже й сам Макелрой вважає, що читач не має бути стовідсотково впевненим у тому, чи розуміє він те, що читає; бо у ХХ столітті знання є незнанням. Наскільки вдало перекладач впорався із синтаксично складним, навмисно перевантаженим термінологією і жаргонізмами романом «Бомба», зможемо прискіпливо оцінити вже зовсім незабаром. ISBN: 978-617-569-317-9 |
Цитадель
Кронін Джозеф Арчибальд
519
Тисячоликий герой
Кемпбелл Джозеф
399
Магічна сила розуму
Джозеф Мерфі
349
Фальк. Емі Фостер. Завтра
Конрад Джозеф
249
Ностромо. Приморське сказання
Конрад Джозеф
499
Тисячоликий герой
Кемпбелл Джозеф
715
Юдине дерево
Кронін Джозеф Арчибальд
420
Замок капелюшника.
Арчибальд Джозеф Кронін
680
Життя у середньовічному замку
Гіс Джозеф, Гіс Френсіс
459
Ніж і крейда.
Джозеф Редьярд Кіплінг
309
Крик ангелов
Нассис Джозеф
99
Основи управління проєктами
Хiґнi Джозеф
590
Міфи в нашому житті
Джозеф Кемпбелл
605
Сила підсвідомості. Як спосіб мислення змінює життя
Джозеф Мерфі
319
Мауглі / Mowgli
Джозеф Редьярд Кіплінг, Калитчук Юлія
179
Зоря морів. Прощання зі старою Ірландією
О'Конор Джозеф
599
Богині. Таємниця жіночої божественності
Кемпбелл Джозеф
609
Чому і як? Майже правдиві казочки
Джозеф Редьярд Кіплінг
999
Олмейрова примха
Конрад Джозеф
399
Іспанський садівник. Ґрейсі Ліндсі
Арчибальд Джозеф Кронін
480
Фрея із Семи Островів
Конрад Джозеф
199
Вирішальні розмови
Керрі Паттерсон, Джозеф Гренні, Рон Макміллан, Ел Світцлер
578
Пекло слідувало за нами
Вайт Джозеф Ендрю
459
Темна мережа. Неймовірна й реальна історія наймасштабнішої спецоперації у світі.
Кокс Джозеф
549
Зцілення від тривоги та зайвих роздумів. Щоденник і робочий зошит
Нгуєн Джозеф
469
Що і як говорити, коли ставки високі.Важкі діалоги
Керрі Паттерсон, Джозеф Гренні, Рон Макміллан, Ел Світцлер
339
Сила підсвідомості. Як спосіб мислення змінює життя
Мерфi Джозеф
469
