Гуць Михайло Сербська народна пісня в Україні

Гуць Михайло

Сербська народна пісня в Україні

Темпора 2020 р. 320 ст. , обкладинка: тверда
розмір: 150х205 мм.

оцінок: 1

Продано, немає в наявності

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Сербська народна поезія, як і українська, входять до золотого фонду світової культури. Увазі читачів пропонується монографічне дослідження, яке охоплює більш ніж столітню історію перекладів сербських народних пісень українськими письменниками: від діячів «Руської трійці» до перекладів другої половини ХХ ст. Автор розвідки аналізує також і оригінальну творчість визначних митців — Т. Шевченка, Ю. Федьковича, С. Воробкевича, І. Франка, Олени Пчілки, Лесі Українки, М. Рильського, в творчості яких простежуються яскраві паралелі із народними піснями сербів. Видання розраховане на викладачів-гуманітаріїв та студентів вишів, учителів, дослідників-фольклористів, літературознавців та всіх, хто цікавиться культурою сербів та міжслов’янськими культурними взаємини.

ISBN: 978-617-569-433-6

Джордж Р.Р. Мартін Битва королів. Пісня льоду й полум'я. Книга друга 2 978-966-948-302-7

Битва королів. Пісня льоду й полум'я. Книга друга 2

Джордж Р.Р. Мартін

Джордж Р.Р. Мартін Бенкет круків. Пісня льоду й полум'я. Книга 4 978-966-948-416-1

Бенкет круків. Пісня льоду й полум'я. Книга 4

Джордж Р.Р. Мартін

Джордж Р.Р. Мартін Буря мечів. Пісня льоду й полум'я. Книга 3 978-966-948-340-9

Буря мечів. Пісня льоду й полум'я. Книга 3

Джордж Р.Р. Мартін

Джордж Р.Р. Мартін Танок драконів. Пісня льоду й полум'я. Книга 5 978-966-948-418-5

Танок драконів. Пісня льоду й полум'я. Книга 5

Джордж Р.Р. Мартін

Джордж Р. Р. Мартін Бенкет круків. Пісня льоду й полум’я. Книга 4 978-617-7409-11-2

Бенкет круків. Пісня льоду й полум’я. Книга 4

Джордж Р. Р. Мартін

Мартін Дж. Р. Р. Гра престолів. Пісня льоду й полум'я. Книга 1 978-966-948-271-6

Гра престолів. Пісня льоду й полум'я. Книга 1

Мартін Дж. Р. Р.

Борсук Михайло шукає нову домівку. Вивчай протилежності з борсуком Михайло!

Борсук Михайло шукає нову домівку. Вивчай протилежності з борсуком Михайло!

Кононенко Олексій Могилянський Михайло Лермонтов Михайло Наваррська Маргарита Бунін Іван Боккаччо Джованні Вольтер 18+. Книга 2 978-966-03-8559-7

18+. Книга 2

Кононенко Олексій Могилянський Михайло Лермонтов Михайло Наваррська Маргарита Бунін Іван Боккаччо Джованні Вольтер

Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 8: Серія

Твори: У 50 т. Т. 8: Серія "Історичні студії та розвідки (1906-1916)"

Грушевський Михайло

Т. Василько Моя пісня 966-665-157-2

Моя пісня

Т. Василько

Вільямс Тед Пісня Ловихвоста 978-617-629-759-8

Пісня Ловихвоста

Вільямс Тед

Е. Дж. Меллов Пісня вічних дощів

Пісня вічних дощів

Е. Дж. Меллов

Шваб Вікторія Пекельна пісня 978-617-8286-33-0

Пекельна пісня

Шваб Вікторія

Мелло Ентоні де Пісня птаха 978-966-395-682-4

Пісня птаха

Мелло Ентоні де

Українка Леся Мавка. Лісова пісня 978-966-751084-8

Мавка. Лісова пісня

Українка Леся

Лонгфелло Водсворт Генрі Пісня про Гайявату 978-617-629-767-3

Пісня про Гайявату

Лонгфелло Водсворт Генрі

Рошані Чокші Ару Шах і Пісня Смерті. Книга 2 978-617-7853-81-6

Ару Шах і Пісня Смерті. Книга 2

Рошані Чокші

Леруа Жіль Пісня Алабами 978-617-09-3385-0

Пісня Алабами

Леруа Жіль

Українка Леся Лісова пісня 978-966-03-7993-0

Лісова пісня

Українка Леся

Іваничук Роман І земля, і зело, і пісня Том 20 978-966-03-9729-3

І земля, і зело, і пісня Том 20

Іваничук Роман

Українка Леся Лісова пісня 978-966-03-9958-7

Лісова пісня

Українка Леся

Коцюбинський Михайло Михайло Коцюбинський. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА) 978-617-8107-95-6

Михайло Коцюбинський. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА)

Коцюбинський Михайло

Товстий В. Українська народна мудрість для дітей: Енциклопедія 978-966-7991-96-2

Українська народна мудрість для дітей: Енциклопедія

Товстий В.

Джеппоне. Італійська народна казка 978-966-408-519-6

Джеппоне. Італійська народна казка

Дессен Сара Пісня для тебе 978-617-09-8207-0

Пісня для тебе

Дессен Сара

Копонс Жауме Алекс і монстри. Пісня в парку 978-617-7968-10-7

Алекс і монстри. Пісня в парку

Копонс Жауме

Діккенс Чарльз Різдвяна пісня у прозі = A Christmas Carol in Prose 978-966-498-560-1

Різдвяна пісня у прозі = A Christmas Carol in Prose

Діккенс Чарльз

Солом'яний бичок. Казкові герої оживають на сторінкахДобра та повчальна українська народна казка Солом'яний бичок у сучасному поліграфічному виконанні зачарує малюка яскравістю фарб та «живими» персонажамиДобра та повчальна українська народна казка Солом'яний бичок у сучасному поліграфічному виконанні зачарує малюка яскравістю фарб та «живими» персонажами 978-966-466-880-1

Солом'яний бичок. Казкові герої оживають на сторінкахДобра та повчальна українська народна казка Солом'яний бичок у сучасному поліграфічному виконанні зачарує малюка яскравістю фарб та «живими» персонажамиДобра та повчальна українська народна казка Солом'яний бичок у сучасному поліграфічному виконанні зачарує малюка яскравістю фарб та «живими» персонажами

Адамович Сергій На допомогу Карпатській Україні 978-966-668-517-2

На допомогу Карпатській Україні

Адамович Сергій

Діяк Іван П’ята колона в Україні: загроза державності 966-863-901-4

П’ята колона в Україні: загроза державності

Діяк Іван

Білоусов Євген Лесина пісня. Повість-казка про дитинство та юність Лесі Українки 978-966-10-0252-3

Лесина пісня. Повість-казка про дитинство та юність Лесі Українки

Білоусов Євген

Закон України

Закон України "Про місцеве самоврядування в Україні": на 21.08.2023

Гінда Володимир Спорт в Україні під нацистською свастикою 978-966-498-805-3

Спорт в Україні під нацистською свастикою

Гінда Володимир

РУХ ОПОРУ В УКРАЇНІ: 1960-1990. Енциклопедичний довідник: 2-ге вид. 978-966-1676-42-7

РУХ ОПОРУ В УКРАЇНІ: 1960-1990. Енциклопедичний довідник: 2-ге вид.

Леп’явко Сергій Козацькі війни кінця XVI ст. в Україні 978-617-629-622-5

Козацькі війни кінця XVI ст. в Україні

Леп’явко Сергій

РУХ ОПОРУ В УКРАЇНІ: 1960-1990. Енциклопедичний довідник 978-966-2164-14-5

РУХ ОПОРУ В УКРАЇНІ: 1960-1990. Енциклопедичний довідник

Тиховська Оксана Українська народна чарівна казка: психоаналітичний аспект. Монографія 978-617-7840-47-2

Українська народна чарівна казка: психоаналітичний аспект. Монографія

Тиховська Оксана

Леся Українка Лісова пісня. Драма-феєрія в 3-х діях 978-617-548-109-7

Лісова пісня. Драма-феєрія в 3-х діях

Леся Українка

Шерех Юрій Я — мене —мені... (і довкруги). Спогади. 1. В Україні 978-966-03-5818-8

Я — мене —мені... (і довкруги). Спогади. 1. В Україні

Шерех Юрій

Криштопа Олег 10 успішних компаній. Нова якість підприємництва в Україні 978-617-7411-26-9

10 успішних компаній. Нова якість підприємництва в Україні

Криштопа Олег

Єфремів Сергій Бої на Карпатській Україні 14–15 березня 1939 року 978-966-668-469-4

Бої на Карпатській Україні 14–15 березня 1939 року

Єфремів Сергій

Андрій Козицький Кремлівська брехня про Голодомор 1932-1933р.р. в Україні

Кремлівська брехня про Голодомор 1932-1933р.р. в Україні

Андрій Козицький

Леся Українка Лісова пісня. Вибране 978-617-12-5957-7

Лісова пісня. Вибране

Леся Українка

Шкандрій Мирослав Авангардне мистецтво в Україні, 1910–1930: пам’ять, за яку варто боротися 978-617-522-004-7

Авангардне мистецтво в Україні, 1910–1930: пам’ять, за яку варто боротися

Шкандрій Мирослав

Українська народна казка у записі Лесі Українки Казка про котика та півника 978-966-7047-72-6

Казка про котика та півника

Українська народна казка у записі Лесі Українки

Західно-Українська Народна Республіка.

Західно-Українська Народна Республіка.

Шевельов Юрій (Шерех) Я — мене — мені... (і довкруги) : Спогади, 1. В Україні 978-966-2562-95-8

Я — мене — мені... (і довкруги) : Спогади, 1. В Україні

Шевельов Юрій (Шерех)

Борис Ложкін, Володимир Федорін Четверта республіка. Чому Європі потрібна Україна, а Україні - Європа 978-966-03-7519-2

Четверта республіка. Чому Європі потрібна Україна, а Україні - Європа

Борис Ложкін, Володимир Федорін

Упоряд. Сергій Кокін, Марк Юнге Великий терор в Україні. ''Куркульська операція'' (Том 4, частина І) 1937-1938 pp. 966-518-350-8 987-966-518-534-5

Великий терор в Україні. ''Куркульська операція'' (Том 4, частина І) 1937-1938 pp.

Упоряд. Сергій Кокін, Марк Юнге

Патріотична розмальовка. Слава Україні! Героям Слава 978-617-547-348-1

Патріотична розмальовка. Слава Україні! Героям Слава

Корнвелл Бернард Пісня меча. Книга 4. Саксонські хроніки 978-617-09-8085-4

Пісня меча. Книга 4. Саксонські хроніки

Корнвелл Бернард

Мейс Джеймс Комунізм та дилеми національного визволення. Національний комунізм у радянській Україні 1918-1933 рр. 978-617-7286-31-7

Комунізм та дилеми національного визволення. Національний комунізм у радянській Україні 1918-1933 рр.

Мейс Джеймс

Нагірний Василь, Русакова Ольга Народна мудрість Коломийщини. (Коломийська бібліотека №34) 966-550-120-8

Народна мудрість Коломийщини. (Коломийська бібліотека №34)

Нагірний Василь, Русакова Ольга

Михайло Коцюбинський - дітям 978-617-629-439-9

Михайло Коцюбинський - дітям

Андрусяк Михайло Колиска велетнів

Колиска велетнів

Андрусяк Михайло

Михайло Андрусяк На відстані слова

На відстані слова

Михайло Андрусяк

Показати ще...

Ваш кошик порожній