Скарга БарбараПісля визволення… 1944–1956
Книги - ХХІ 2018 р. 352 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
Ця книжка – своєрідний репортаж зі сталінських таборів. Заарештована 25-річною дівчиною за зв’язки з польським підпіллям, Барбара Скарґа (1919–2009) пройшла всі етапи радянського “перевиховання”: тюрма, трудові табори, заслання. Хоч події в книзі описано з віддалі трьох десятиліть, авторка дуже живо відтворює збережені в пам’яті деталі й сюжети з побуту зеків, образи людей по цей і по той бік колючого дроту, свої тогочасні думки й відчуття. Це непроста мандрівка спогадами, але, як пише авторка: «Є речі, варті не просто бути зафіксованими. Про них треба б кричати так голосно, щоб той крик почули всі. Бо вони й досі актуальні, й досі наче камінь на нашій долі». Книгу видано за підтримки Польського Інституту в Києві. Переклад здійснено за підтримки Міністерства культури і національної спадщини Польщі в рамках Стипендіальної програми Gaude Polonia. Уперше видано 1985 року. Перекладено за виданням 2008 року. ISBN: ISBN 978-617-614-195-2 |
Щоденникові записи, 1939—1956 = Дневниковые записи, 1939—1956
Довженко Александр
399
Визволення. Роман мілин
Конрад Джозеф
259
Відродження нації. Заповіт борцям за визволення
Винниченко Володимир
399
Комунізм та дилеми національного визволення. Національний комунізм у радянській Україні 1918-1933 рр.
Мейс Джеймс
449
Після 24-го
Івченко Владислав
309
Пастирські послання 1939-1944 pp., т. 3
Шептицький Андрей
599
Доеміграційне (Публікації 1929—1944 рр.)
435
Пастирські послання 1905-1944 pp., т. 4
Шептицький Андрей
599
Після прози
Іздрик Юрій
259
10 країн після карантину
Маленков Роман
220
10 уроків для світу після пандемії
Закарія Фарід
249
Спомини Островерха. Хроніка Тактичних Відтинків УПА «ЛЕМКО» і «МАКІВКА» 1944–1948
100
Воєнні записи. 1939-1944 рр. В 4 томах. Том 3
Сент-Екзюпері Антуан де
349
Життя після смерті Маші звичайної
Навроцька Ольга
295
Напівпровідник. Преторіанці: після і до Революції
Данилюк Олександр
49
Кафе Європа. Життя після комунізму
Дракуліч Славенка
299
Релігія має померти, або У кого ми повіримо після Бога
Агеєв В.
339
Перша книга після букваря
Укладач Л. В. Яковенко
119
Після третього дзвінка вхід до зали забороняється
Забужко Оксана
409
Після війни. Історія Європи від 1945 року
Джадт Тоні
825
Після написання спалити
Джонс Шерон
219
Українська преса Волинської області 1939-1941, 1944-2000 pp.
Павлюк Ігор
99
Кінець світу. 2. Після...: сага про космологічну долю людства у двох томах. Том 2
Базів Василь
109
Діяльність ОУН(б) і Запілля УПА на Волині й південному Поліссі (1941 - 1944 рр.). Літопис УПА
Ковальчук Володимир
249
Історія козацтва після зруйнування Запорозької Січі (1775-1905)
Бачинська Олена, Чухліб Тарас
349
Козацька Україна після зруйнування Запорозької Січі (1775–1905)
Бачинська Олена, Чухліб Тарас
349
Життя після Google. Занепад великих даних і становлення блокчейн-економіки (МІМ)
Гілдер Джордж
379
Спогади про життя після життя. Життя між життям. Історія особистісної трансформації.
М. Ньютон
269
Повернення до різноманітності: Політична історія Східно-Центральної Європи після Другої світової війни
Ротшильд Джозеф, Уїнгфілд Ненсі
139
Мова кохання
Аллан Піз, Барбара Піз
219
Мортіна і Таємниче озеро
Кантіні Барбара
200
Белая кость
Барбара Гауди
119
Позолочена рибка
Космовська Барбара
169
Шептаночка про гномів
Супель Барбара
320
Мортіна та вередливий кузен
Кантіні Барбара
200
Як зосередити увагу. 130 ігор та вправ
Барбара Арройо
195
Буба
Космовська Барбара
255
Мова рухів тіла. Розширене видання
Алан і Барбара Пізи
299
Samotni.com (Самотні)
Космовська Барбара
165
Навчитися вчитися. Як запустити свій мозок на повну
Оклі Барбара
329
Опівнічні Коти. Книга 1
Лабан Барбара
339
Буба: мертвий сезон
Космовська Барбара
240
Дар дна. Як повернутись до щастя
Славоміра Анна Грушевська, Шкіль Барбара
249
Вопреки всему. Как мечтать, чтобы точно сбылось
Шер Барбара
309
Мова рухів тіла. Розширене видання
Аллан Піз, Барбара Піз
449
Чому чоловіки слухають вибірково, а жінки не розуміються на мапах
Аллан Піз, Барбара Піз
295
Чому чоловіки такі нетямущі, а жінкам завжди замало взуття
Аллан Піз, Барбара Піз
289
Чому чоловіки хочуть сексу, а жінки потребують любові
Аллан Піз, Барбара Піз
279
Адидас против Пумы. Как ссора двух братьев положила начало культовым брендам
Смит Барбара
299
Уроки без мороки. Хороші оцінки без зайвих страждань
Барбара Оклі , Терренс Сейновскі , Елістер Макконвіл
229
Работа твоей мечты. Как зарабатывать деньги, занимаясь любимым делом
Шер Барбара
269
Мортіна. Історія, від якої можна вмерти зо сміху
Кантіні Барбара
200
Омріяне життя. Як досягти бажаного в сім’ї та на роботі
Шер Барбара
319
Мортіна та захопливий сюрприз
Кантіні Барбара
209
Мортіна та примарний друг
Кантіні Барбара
200
Давно пора! Как превратить мечту в жизнь, а жизнь в мечту
Шер Барбара
269
Показати ще...