Дроздовський ГеоргТоді в чернівцях і довкола. спогади старого австрійця
Книги - ХХІ 2019 р. 288 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
розмір: 84х108 1/32 мм.
Книга спогадів відомого австрійського письменника, журналіста, уродженця Чернівців Ґеорґа Дроздовського (1899–1987) – це портретний зліпок Чернівців і панорама Буковини початку ХХ століття та періоду між двома світовими війнами. Цікаво й дотепно, з непідробним гумором, а часто з сумом за втраченим переповідає автор пам’ятні події, веселі бувалиці, неординарні міські історії, відтворює звичаї та обряди народностей, що проживали тут, змальовує стиль їхнього життя, їхні традиції та побут. Книга становить значний інтерес для істориків, етнологів, краєзнавців, усіх, хто прагне більше довідатись про недавнє минуле Буковинського краю. Переклад з німецької, післямова та ґлосарій Петра Рихла. Видано за підтримки Чернівецької міської ради в рамках програми підтримки книговидання імені бургомістра Антона Кохановського та Товариства Ґеорґа Дроздовського, Клаґенфурт, Австрія (Georg Drozdowski Gesellschaft Klagenfurt, Österreich). В оформленні обкладинки використано картину Оскара Ласке «Площа возз’єднання та ратуша» (1934, папір, акварель по літографії). «Ґеорґ Дроздовський належить до тих, кого любовно називали «старими австрійцями». Він і справді був ним, австрійцем старого гарту, з усіма характерними прикметами біографії, виховання, манер, психології, ментальності. Ця характерність проявилася уже в його слов’янському прізвищі (пізніше він жартуватиме, що на Буковині поляки мали прізвища Зедльмаєр чи Фрідль, а німці – Турчинський або Дроздовський)» (Петро Рихло). В 1984 р. побачила світ книга Ґеорґа Дроздовського під назвою «Тоді в Чернівцях і довкола: Спогади старого австрійця». Як видно вже із самого заголовка, це твір про Буковину, про те, якою вона запам’яталася письменникові очима серця. Автор намагається в ній «уберегти від забуття те, що через кілька років уже майже нікого не цікавитиме, стерте з пам’яті й поглинуте часом». У передмові він зазначає, що «тут ідеться не про точні дати, не про кількість населення і площу обжитої території. Значно важливіше для мене показати співжиття, здруженість, в якій нам жилося, аж поки хвиля європейського варварства не накрила й цей маленький простір, що звався Буковиною. Тут розповідається про те, як проживали пліч-о-пліч шість національностей, як вони справлялися зі своїми щоденними турботами, намагаючись бути Заходом на Сході, себто стояти під знаком культури, що була європейською» (Петро Рихло). ISBN: 978-617-614-245-4 |
Драми довкола реклами. Як реклама потрапляє в наші голови (і залишається в них)
Файві Еріка
339
І тоді вона зникла
Джувелл Лайза
139
Закони зараження. Чому певні речі поширюються, а тоді зупиняються
Кухарський Адам
198
Довкола колеса
Мітгуч Алі
269
Довкола корабля
Мітгуч Алі
269
Феноменологія духу
Георг Вільгельм Фрідріх Гегель
699
Проблеми соціології. Георг-Зімелівські лекції, 1995.
Смелзер Нейл Дж.
119
Філософія грошей
Зимель Георг
829
Чому? Найкраща книжка запитань і відповідей про природу, науку та світ довкола
Ріплі Кетрін
499
Спогади бійців УПА
149
Таємниця старого Лами
Бату Дорж
325
Спогади про минуле
Наталія Гук
49
Спогади: Том 3
Павличко Дмитро
299
Спогади: Том 2
Павличко Дмитро
299
Спогади (№3)
Тарнавський Мирон
200
Зустрічі і прощання. Спогади у 2 кн. Кн.2
Костюк Григорій
299
Гартовані болем : спогади
упоряд. В. Бойко
99
Зустрічі і прощання. Спогади у двох книгах. Кн.1
Костюк Г.
299
Спогади про нього
Гувер Коллін
449
Спогади про Ніну Михайлівну Марченко (Смужаницю)
Матінка Ніна
99
Пам'ятати. Наука про спогади і мистецтво забування
Дженова Ліса
482
Треба спитати у Бога: новели, есеї, спогади.
Василь Шкляр
249
Час помирати: Спогади, роздуми, анекдоти
Зануссі Кшиштоф
199
Спогади про Шерлока Голмса
Артур Конан Дойль
199
Вища вірність. Правда, брехня і лідерство. Спогади директора ФБР
Комі Джеймс
495
На березі часу. Ті, котрі поруч: Спогади про митців і вчених
Шевчук Валерій
329
Зелений Змій, або Алкогольні спогади
Лондон Джек
199
Генерал ПЕТРО ГРИГОРЕНКО: Спогади, статті, матеріали
Упоряд. та передм. О. Обертаса
399
Сніг без грат. Поезія. Епістолярій. Публіцистика. Спогади. Документи
Лесів Ярослав
249
Отаман Хмара. Спогади, повість, політичний памфлет.
Юрій Горліс-Горський
290
На щиті. Спогади родин загиблих воїнів. Дебальцеве. Книга 3
Вовк Ірина
229
ПозитиVV. Спогади. Від радянського курсанта до захисника України
Раєвський В’ячеслав
269
На щиті. Спогади родин загиблих воїнів. Дебальцеве. Книга 1
Вовк Ірина
229
На щиті. Спогади родин загиблих воїнів. Донецький аеропорт. Книга 2
Вовк Ірина
232
Іван Багряний. Нове й маловідоме. Есеї. документи, листи, спогади, нотатки, факти. Кн. 2
Шугай Олександер
499
На переломі епох. Літературознавчі статті, огляди, есеї, рецензії, спогади
Гординський Святослав
349
Іван Багряний. Нове й маловідоме. Есеї. документи, листи, спогади, нотатки, факти. Кн. 1
Шугай Олександер
499
Роман Шухевич у громадсько-політичному житті Західної України 1920-1939 рр.: спогади, документи, світлини
Сова Андрій
600
Шостий. Спогади про майбутнє
Магда Євген
99
Жан Монне. Спогади
Монне Жан
259
Спогади про життя після життя. Життя між життям. Історія особистісної трансформації.
М. Ньютон
269
Нові казки Старого Лева
Ірина Лазуткіна , Катерина Міхаліцина , Мар'яна Прохасько , Мар'яна Савка , Мирослав Лаюк , Надійка Гербіш , Наталка Малетич , Світлана Лінинська , Тарас Прохасько , Галина Вдовиченко , Галина Малик
579
Вінстон Черчіль. Спогади про Другу світову війну. Т. 1-2
Вінстон Черчіль
899
Співаник різдвяний
259
Моя УПА
Загоровська Любов
489
Надзвичайний Норман
Том Персіваль
265
Забуття
Малярчук Таня
225
Легендаріум
Белл Дженніфер
299
Закладка
Лазуткін Дмитро
209
Прощення
Штегер Алеш
125
Тут були ми
Дронь Артур
259
Московіада
Андрухович Юрій
439
Несподіване кіно
Н. Ясіновська
199
Що будують звірята?
Дзюбак Емілія
629
Кульбаба
Налада Квітка
195
PRIMITIVO. Поезія
Прохасько Мар'яна
369
Показати ще...