Шутті КаролінаКолись я бігала босоніж по м'якій травіБібліотека німецькомовної літератури
Книги - ХХІ 2021 р. 160 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
розмір: 137х205 мм.
З передчасною втратою матері Мая втрачає й рідну білоруську мову. Вона не розуміє австрійську тітку, яка береться нею опікуватись у віддаленому австрійському селі. У відлюдному тітчиному домі монотонно проходить дитинство заглибленої в себе дівчинки. Лише сусід Марек, вивезений з Польщі до Австрії на примусові роботи за часів нацизму, виявився спроможним створити Маї атмосферу захищеності й людського тепла. Звучання його рідної мови викликає в дівчинки спогади про власне втрачене коріння і втрачену мову, на пошуки яких вона згодом і вирушить. Опосередковано мова виступає і одним з лейтмотивів у новелі «Сови літають нечутно». Її головний герой Якоб зростає у гнітючій безмовності батьківської оселі. Поодинокі й короткі контакти з довколишнім світом створюють у заляканого хлопчика уявлення, що поза домом лісника зимові ночі не такі довгі. Підсвідоме прагнення Якоба втекти від страхів і батькових знущань не може не мати фатальних наслідків. Видання здійснене за підтримки Представництва Австрійської служби академічних обмінів у Львові з коштів Міністерства закордонних справ Республіки Австрія. ISBN: 978-617-614-332-1 |
Три п’єси з екзилю
Брехт Бертольт
365
Гей, колись була розкіш-воля
12
Брама Расьомон (Бібліотека світової літератури)
Акутагава Рюноске
510
Політика. Поетика (Бібліотека світової літератури)
Арістотель
519
От колись було... Мисливські усмішки
Вишня Остап
99
Діалоги
Платон
339
Трагедії
Евріпід
520
Сповідь
Руссо Жан-Жак
349
Бавдоліно
Умберто Еко
299
Жак-Фаталiст
Дiдро Дені
349
Пармський монастир
Стендаль
349
Вибране
Константинос Кавафіс
159
Знедолені
Гюго Віктор
649
Вітраж
Королева Наталена
147
Вибране
Кавафіс Константинос
319
Нафта
Пазолини П'єр Паоло
399
Королі і капуста
Генрі О.
99
Вірнопідданий
Манн Генріх
249
Чочара
Моравіа Альберто
249
Самопізнання Дзено.
Звево І.
299
Любий друг; Новели
Мопассан Гі де
299
Звіяні вітром Том 1
Мітчелл Маргарет
549
Звіяні вітром Том 2
Мітчелл Маргарет
549
Тростини на вітрі. Мати.
Деледда Г.
299
Філософські етюди
Бальзак Оноре де
279
Епіграми
Марціал Валерій Марк
259
Алеф
Борхес Хосе Луїс
399
Пармський монастир
Стендаль Фредерік
299
Олмейрова примха
Конрад Джозеф
349
Машина часу
Веллс Герберт
265
Історичні хроніки
Шекспір Вільям
299
Собака на сіні: п’єси
Вега Лопе де
299
Північна Одіссея
Лондон Джек
249
Тартарен Тарасконський
Альфонс Доде
349
Метаморфози
Публій Овідій Назон
450
Життєписи цезарів
Гай Светоній Транквіл
380
Червона кiмната
Стріндберг Август
269
Про славних жінок
Боккаччо Джованні
299
Вир
Григорій Тютюнник
245
Майстер і Маргарита
Булгаков Михайло
349
Змова Катіліни
Саллюстій Крісп Гай
219
Сторінка з книги
Королева Наталена
147
Трістрам Шенді
Стерн Лоренс
419
Право на дорослість
Пекарська Малгожата-Кароліна
309
Північна Одіссея. Новели
Лондон Джек
195
Білий зуб
Лондон Джек
199
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
399
Яса. Том 1: розд. 1—17
Мушкетик Юрій
249
Володимир
Скляренко Семен
249
Божественна комедія
Данте
499
Святослав
Скляренко Семен
299
Походження богів. Роботи і дні. Щит Геракла
Гесіод
219
Три долі
Марко Вовчок
169
Яса. Том 2: Розд. 18—33
Мушкетик Юрій
249
Сага про Форсайтів. Книга 2
Голсуорсі Джон
529
Сага про Форсайтів. Книга 1
Голсуорсі Джон
315
Показати ще...