Шекспір Вільям Сон літньої ночі

Шекспір Вільям

Сон літньої ночі

Апріорі 2024 р. 136 ст. , обкладинка: Тверда
розмір: 205х130 мм.

оцінок: 1

220 грн.

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Жив-був Вільям Шекспір. І якось літньої ночі наснився йому дивний сон. Пан Шекспір, як відомо, був драматургом, тож і цей сон перетворив на феєричну комедію, присмачивши античну міфологію англійським фольклором. Віддав дві пари закоханих на поталу ельфам з богами, і ця мішана міфічна братія взялася керувати їхніми долями. Проте одна річ дивитися виставу, а зовсім інша – читати надруковану п’єсу. Не всі сприймають. Саме для них і стараються письменники, переказуючи класичні драматургічні твори. У переказі Дзвінки Федорців шекспірівські герої від надміру емоцій непомітно для себе легко переходять з прози на вірші. Звісно, ця неймовірна історія, як і всі комедії, має щасливий кінець.

ISBN: 978-617-629-830-4

Шекспір Вільям Король Лір 978-617-585-215-6

Король Лір

Шекспір Вільям

Вільям Шекспір Історичні хроніки

Історичні хроніки

Вільям Шекспір

Шекспір Вільям Дванадцята ніч, або Що собі хочете 978-617-629-524-2

Дванадцята ніч, або Що собі хочете

Шекспір Вільям

Шекспір Вільям Гамлет, принц данський 978-617-629-811-3

Гамлет, принц данський

Шекспір Вільям

Шекспір Вільям Iсторичнi хронiки 966-03-2244-5

Iсторичнi хронiки

Шекспір Вільям

Шардіцька Катержіна Ночі бісів 9786178177034

Ночі бісів

Шардіцька Катержіна

Гліорі Дебі Буремної ночі 978-617-7329-20-5

Буремної ночі

Гліорі Дебі

Винничук Юрій Діви ночі 978-966-03-7552-9

Діви ночі

Винничук Юрій

Блек Голлі Книга ночі 9786171706354

Книга ночі

Блек Голлі

Дельфін де Віган Ніщо не заперечить ночі 978-617-690-804-3

Ніщо не заперечить ночі

Дельфін де Віган

Гізер Гуденкауф Гостя проти ночі 9786171702486

Гостя проти ночі

Гізер Гуденкауф

Памук Орхан Чумні ночі 978-617-551-273-9

Чумні ночі

Памук Орхан

Олстон Б.Б. Амарі та брати ночі 978-966-982-512-4

Амарі та брати ночі

Олстон Б.Б.

Федієнко Василь З ранку до ночі. Картонка 978-966-429-441-3

З ранку до ночі. Картонка

Федієнко Василь

Шекспір Вільямс Гамлет, принц данський 978-966-7047-79-5

Гамлет, принц данський

Шекспір Вільямс

Кіплінґ Редьярд Місто Страшної Ночі 978-966-441-222-0

Місто Страшної Ночі

Кіплінґ Редьярд

Нестайко Всеволод Дивовижні пригоди в лісовій школі : Сонце серед ночі 978-966-429-879-4

Дивовижні пригоди в лісовій школі : Сонце серед ночі

Нестайко Всеволод

Войтенко Ольга У світлі світляків. На порозі ночі 978-617-679-625-1

У світлі світляків. На порозі ночі

Войтенко Ольга

Шекспір, Мольєр та інші Свiтова драматургiя.Ромео і Джульєтта. Міщанин-шляхтич. 978-617-592-095-4

Свiтова драматургiя.Ромео і Джульєтта. Міщанин-шляхтич.

Шекспір, Мольєр та інші

Байнум Вільям Коротка історія науки 978-617-7973-83-5

Коротка історія науки

Байнум Вільям

Фолкнер Вільям Крадії 978-966-97554-4-5

Фолкнер Вільям

Єйтс Батлер Вільям Кельтські сутінки 978-617-664-258-9

Кельтські сутінки

Єйтс Батлер Вільям

Єйтс Вільям Батлер Таємна троянда 978-617-664-186-5

Таємна троянда

Єйтс Вільям Батлер

Гібсон Вільям Спалити Хром 978-617-7585-47-2

Спалити Хром

Гібсон Вільям

Нестайко Всеволод Дивовижні пригоди в лісовій школі: Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії. Книга 1 978-966-8182-98-3

Дивовижні пригоди в лісовій школі: Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії. Книга 1

Нестайко Всеволод

Дамко Д. Вільям. Томас Дж. Стенлі Мій сусід- мільйонер.

Мій сусід- мільйонер.

Дамко Д. Вільям. Томас Дж. Стенлі

Фолкнер Вільям Порушник праху 978-617-7535-15-6

Порушник праху

Фолкнер Вільям

Вільям Г. Макрейвен Застеляй ліжко з тюленем Шкіпером! 978-966-948-802-2

Застеляй ліжко з тюленем Шкіпером!

Вільям Г. Макрейвен

Бекфорд Вільям Ватек : повість 978-966-10-5975-6

Ватек : повість

Бекфорд Вільям

Вільям Сомерсет Моем Різдвяні канікули 978-617-8286-72-9

Різдвяні канікули

Вільям Сомерсет Моем

Вільям Ентоні Секрети щитовидної залози. Що приховують її хвороби та як від них зцілитися. 978-617-548-192-9

Секрети щитовидної залози. Що приховують її хвороби та як від них зцілитися.

Вільям Ентоні

Вільям Сомерсет Моем Розмальована вуаль 978-966-993-717-9

Розмальована вуаль

Вільям Сомерсет Моем

Текерей Мейкпіс Вільям Ярмарок Суєти. Роман без героя 978-617-8373-78-8

Ярмарок Суєти. Роман без героя

Текерей Мейкпіс Вільям

Вільям Сомерсет Моем Театр 978-617-548-096-0

Вільям Сомерсет Моем

Теккерей Вільям Мейкпіс Ярмарок марнославства = Vanity Fair 978-966-498-553-3

Ярмарок марнославства = Vanity Fair

Теккерей Вільям Мейкпіс

Вільям Сомерсет Моем Тягар пристрастей людських 978-617-548-021-2

Тягар пристрастей людських

Вільям Сомерсет Моем

Вільям Г. Макрейвен Застеляйте ліжко. Дрібниці, які можуть змінити ваше життя… і, можливо, світ

Застеляйте ліжко. Дрібниці, які можуть змінити ваше життя… і, можливо, світ

Вільям Г. Макрейвен

Зінссер Вільям Як писати добре. Класичний посібник зі створення нехудожніх текстів (оновл. вид.) 978-617-8115-15-9

Як писати добре. Класичний посібник зі створення нехудожніх текстів (оновл. вид.)

Зінссер Вільям

Вільям Стіксрад, Нед Джонсон Самостійна дитина: як навчити дітей упорядковувати власне життя 978-966-982-836-1

Самостійна дитина: як навчити дітей упорядковувати власне життя

Вільям Стіксрад, Нед Джонсон

Вільям Г. Макрейвен Застеляйте ліжко. Дрібниці, які можуть змінити ваше життя… і, можливо, світ 978-966-948-783-4

Застеляйте ліжко. Дрібниці, які можуть змінити ваше життя… і, можливо, світ

Вільям Г. Макрейвен

Вільям Ентоні Секрети очищення. Що допоможе позбутися тривоги, депресії, акне, екземи, мігрені... 978-617-548-234-6

Секрети очищення. Що допоможе позбутися тривоги, депресії, акне, екземи, мігрені...

Вільям Ентоні

Вільям Сірз, Марта Сірз Ваша дитина і ви : Здорове харчування для всієї родини 978-617-538-152-6

Ваша дитина і ви : Здорове харчування для всієї родини

Вільям Сірз, Марта Сірз

Ваш кошик порожній