|
Єргович МіленкоІншалла, Мадонно, іншаллаХудожня проза
Видавництво Старого Лева 2018 р. 528 ст. , обкладинка: Тверда
оцінок: 1
розмір: 130х200 мм.
«Іншалла, Мадонно, іншалла» — захоплива книжка відомого боснійського і хорватського письменника та журналіста Міленка Єрґовича. Автор пропонує читачеві майстерні «прозові ремікси» шістнадцяти боснійських севдалінок — традиційних меланхолійних, драматичних пісень — і трьох далматинських пісень, севдалінкам співзвучних. У цій достеменно боснійській книжці зустрічаються Захід і Схід, християнство й іслам, Османи й Габсбурги, стара й нова Югославія, араби і євреї, мешканці гірських сіл і портових міст, чорношкірі й білошкірі, вбивці та їхні жертви, невинно й заслужено засуджені на смерть, психопати й герої, викинуті на узбіччя життя. Ця книжка, як і боснійська севдалінка, по-справжньому глибоко переживається. Відчувати її — це плакати, коли тобі добре, носити під лопаткою вічний маленький біль, тужити за недосяжним і знати, що життя завжди триватиме — жорстоке, несподіване й прекрасне. ISBN: 978-617-679-430-1 |
Кактус
Гейвуд Сара
319
Джинго
Пратчетт Террі
499
Вечір у Візантії
Шоу Ірвін
299
Амадока
Андрухович Софія
829
Маркетер
Сенцов Олег
225
Магнетизм
Яценко Петро
155
Драбина
Кузнєцова Євгенія
365
Компас
Енар Матіас
315
Сад забутих плодів
Гверра Тоніно
125
Старий і море
Гемінгвей Ернест
499
Душевна музика
Пратчетт Террі
499
Винова гора
Мориквас Надія
159
Спитайте Мієчку
Кузнєцова Євгенія
365
Місто дівчат
Гілберт Елізабет
429
Танець недоумка
Павлюк Ілларіон
529
Найважливіше – наприкінці
Вдовиченко Галина
365
Фелікс Австрія
Андрухович Софія
319
Експрес до Галіції
Коломійчук Богдан
295
Вільні малолюдці
Пратчетт Террі
499
Лінкольн у бардо
Сондерс Джордж
315
Ангели в намистах
Лотоцька Олена
299
По кому подзвін
Гемінгвей Ернест
699
Загадка 622 номера
Діккер Жоель
579
Цікаві часи
Пратчетт Террі
499
Кондитерка-втікачка
Міллер Луїз
399
Африка
(Кельт) Гуменюк Андрій
399
Останні дівчата
Сейгер Райлі
395
Три чоловіки для Вільми
Скреттінг Гюдрун
421
Книга Балтиморів
Діккер Жоель
579
20+1, або Земля мертвих
Вольвач Павло
226
Хлопчик у смугастій піжамі
Бойн Джон
259
Зникнення Стефані Мейлер
Діккер Жоель
579
Готель «Велика Пруссія»
Коломійчук Богдан
315
Венера в хутрі (ВСЛ)
Захер-Мазох фон Леопольд
369
Від снігів до спілих вишень
Савка Ірина
235
Жінка без гробівця. Розповідь про мою тітку
Поллак Мартін
123
Правда про справу Гаррі Квеберта
Діккер Жоель
579
Коханець леді Чаттерлей
Девід Герберт Лоуренс
589
Франческа. Володарка офіцерського жетона
Бату Дорж
489
Ніч остання. Апокрифи про Зачаєних
Шейко-Медведєва Неля
629
Вибачте, на мене чекають
Мартен-Люган Аньєс
369
Закохані в книжки не сплять наодинці
Мартен-Люган Аньєс
309
Таємниця старого Лами
Бату Дорж
325
Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком
Мрожек Славомір
125
Я бачив його живим, мертвим і знову живим
Пузік Валерій
154
Селфі в Парижі
Бабкіна Катерина , Вдовиченко Галина , Денисенко Лариса , Карпа Ірена, Савка Мар'яна , Шиян Гаська , Чернінька Олена , Шкіль Андрій
155
Дев’ятий Дім
Бардуго Лі
469
Квартира на двох
О’Лірі Бет
319
Машина
Піскозуб Дарія
399
Без Меріт
Гувер Коллін
289
Дев’ять незнайомців
Ліян Моріарті
629
Що знає вітер
Гармон Емі
229
За сіткою
Стефані Арчер
549
Огидні
Скотт Вестерфельд
459
Привіт,красуне.
Наполітано Енн
499
(Не)помітні
Байдак Іван
179
Показати ще...