|
Котляревський ІванEnejida. Українською латинкою
Zалізний тато 2019 р. 288 ст. , обкладинка: м'яка
оцінок: 1
Класична поема Вергілія «Енеїда» від моменту появи і до наших днів продовжує пережи- вати етапи модифікацій, переосмислень та семантичних мутацій. Така тенденція, передовсім, свідчить про те, що твір донині існує в онтологічному статусі молодого енергійного організ- му та не втрачає актуальності для прийдешніх поколінь. Свого часу до подібної значеннєвої рефракції вдався патріарх модерної української літератури – Іван Котляревський та переніс фабулу римської поеми на історико-культурне тло Козаччини. Сьогодні видавництво Zалізний Тато пропонує нову оптику сприйняття віковічного твору світової літератури. Образне перевтілення дійових осіб Енеїди у героїв сучасності та латинична інверсія тексту надає цьому виданню характеру безпрецедентної революційності. Незмінними лишаються характерні риси українського національного духу, виражені у завзятості, моторності і вмінні сміятися в обличчя найнебезпечнішим викликам історичної долі. ISBN: 978-617-7653-14-0 |
Іван Котляревський. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА)
Котляревський Іван
349
Іван Котляревський
Панасенко Тетяна
125
Енеїда. Унікальне, колекційне видання преміум - класу
Котляревський Іван
2899
Наталка Полтавка. Москаль-чарівник
Котляревський Іван
109
Микитенко Іван. «Вуркагани» та інші твори
Микйтенко Іван
129
Природа говорить українською. Перлини рідної мови в наліпках
25
Іван Франко. Вибрана поезія. Чому являєшся мені (кишеньковий формат)
Франко Іван
285
Морськосвинський детектив і Іван Андрусяк
Андрусяк Іван
500
Любовна класика
Григорій Квітка-Основ'яненко , Агатангел Кримський , Іван Нечуй-Левицький , Сидонія Гнідий , Іван Франко , Володимир Винниченко , Михайло Могилянський , Микола Чернявський , Грицько Григоренко
999
Фарбований лис
Франко Іван
419
Вибране
Зубенко Іван
249
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
509
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
470
Тигролови
Багряний Іван
279
Скіфи. Трилогія
Білик Іван
539
Тигролови
Багряний Іван
305
Жерар на Витiвцi
Андрусяк Іван
347
Вічний жид з Коломиї
Монолатій Іван
419
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
449
Гуцульська спадщина
Сеньків Іван
449
Сад Гетсиманський. Тигролови
Багряний Іван
720
Жерар-партизан
Андрусяк Іван
249
Абу-Касимові капці
Франко Іван
350
Звірські вірші
Андрусяк Іван
279
Вибране.Драматичні твори.
Зубенко Іван
219
Улюблені вірші
Упорядник: Іван Малкович
669
Відкриття Коломиї
Монолатій Іван
350
Грицева шкільна наука
Франко Іван
349
Жартівливі коломийки
Андрусяк Іван
69
Винайдення Коломиї
Монолатій Іван
325
Грайлива абетка
Лучук Іван
119
Зміна правил
Гаврилюк Іван
99
Чути українською
Дубчак О.
359
УСС. Ідея і чин. УСС-№4
Монолатій Іван
299
Усі пригоди Стефи і Чакалки
Андрусяк Іван
369
(Не)помітні
Байдак Іван
179
Хмари
Нечуй-Левицький Іван
389
Третя світова тиша
Андрусяк Іван
225
Велика ілюстрована книга казок
Малкович Іван
599
Вибраны твори
Кочерга Іван
279
З висоти Аршиці
Стефурак Іван
120
Маруся Богуславка
Багряний Іван
469
Птах у своєму гнізді
Чендей Іван
462
Хрестоматія з історії Коломиї
Монолатій Іван
549
Турботи журавлика Бульки
Будз Іван
29
Не окремо взяте життя
Дзюба Іван
599
Бачити українською
Дубчак Ольга
459
Кирило Кожум'яко. Іван-Побиван
Кандиба Оксана
29
Україна самостійна
Іван Франко
499
Відрубність Галичини
Іван Франко
469
Українське відродження чи нова русифікація?
Діяк Іван
299
Таємниці шахівниці
Хабінець Іван
469
Казка про лелек та Павлика-мандрівника
Багряний Іван
49
Слон-трава. Капосні вірші
Андрусяк Іван
229
Практикум з правопису української мови
Ющук Іван
179
Маруся Богуславка. Огненне коло
Багряний Іван
720
Показати ще...