|
УДК 908(592.36) М 36 Махбубані Кішор М 36 Чи виживе Сингапур? Як місто-держава готується до нових викликів / пер. з англ. Анна Марховська. — К. : Наш Формат, 2021. — 272 с. ISBN 978-617-7863-47-1 (паперове видання) ISBN 978-617-7863-48-8 (електронне видання) Чи виживе Сингапур? — провокаційно запитує Кішор Махбубані і пропонує три варіанти: так, ні, можливо. Це не гра «вибери правильну відповідь», а випадок, коли кожна опція імовірна, Автор описує, що чекає на місто-державу, історія незалежності якої налічує 55 років. Що допоможе Сингапуру встояти? Як пов’язані система освіти й становище держави? А Сингапур і Кремнієва долина? Як місту-державі вдалося стати найбезпечнішим у світі? У цій книжці ви знайдете не тільки відповіді на такі питання, а й найкращі статті Махбубані для Guardian News і New York Times. А ще в ній є підказки, що з досвіду Сингапуру буде корисним для України. УДК 908(592.36) Перекладено за виданням: Kishore Mahbubani. Can Singapore Survive? (Singapore, Straits Times Press, 2015, ISBN 978-981-4342-97-1). Originally published and distributed in the English language in 2000 by Straits Times Press, Singapore Press Holdings, 1000 Toa Payoh North, News Centre, Singapore 318994 ISBN 978-617-7863-47-1 (паперове видання) ISBN 978-617-7863-48-8 (електронне видання) Усі права застережено. All rights reserved © 2015 Kishore Mahbubani © TOB <'ИФ», виключна ліцензія на видаїпш, оригінал-макет, 2021 Зміст Вступ ................................... II Питання добропорядності 48 Частина перша Сингапур успішний 1 Як подолати розлом: досвід Сингапуру............................... 53 2 Новаторські рішення для успішної держави. Проект з усної історії ........................ бо 3 Республіка здорового глузду ................... 75 4 48 — щасливе число ........................... 79 5 Сім стовпів м’якої сили Сингапуру.......................... 85 Дієві заходи 6 Чому в Сингапурі низький рівень злочинності ...................... 89 7 Сингапурський досвід роботи з водним середовищем і забудовою — урок для в сієї Азії......................... 93 Добрі новини 8 Час для вдячності................................ 97 9 Обіди за 5 доларів, відпустки за 500 і нерухомість за 50 тисяч до 5о-ї річниці Сингапуру юі
|
