КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Драч Іван Наближення: Поетичні переклади й статті

Драч Іван

Наближення: Поетичні переклади й статті

Фоліо 2008 р. 380 ст. , обкладинка: т
5 оцінок: 1


50 грн. в наявності
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

До книги відомого українського поета, лауреата Шевченківської премії Івана Драча (нар. 1936 р.) увійшли літературно-критичні статті й кращі художні переклади з багатьох мов, створені протягом десятиріч. Багатогранний талант І. Драча дозволив йому майстерно передати поетичні особливості таких творців, як Данте Аліг'єрі і Федеріко Гарсіа Лорка, Пабло Неруда й Олександр Блок, Отар Чіладзе і Володимир Маяковський, роблячи їх близькими і зрозумілими сучасному читачеві.
Видання розраховане на широке коло любителів красного письменства.
ISBN: 978-966-03-4584-3
Драч Іван Наближення: Поетичні переклади й статті 978-966-03-4584-3
Наближення: Поетичні переклади й статті
Драч Іван
50
Драч Іван Вийшов з радіо чорний лев 978-617-585-135-7
Вийшов з радіо чорний лев
Драч Іван
99
Драч Іван Українська діаспора 978-966-03-7875-9
Українська діаспора
Драч Іван
199
Андрусяк Іван Дуби і леви: статті та есеї 978-966-465-326-5
Дуби і леви: статті та есеї
Андрусяк Іван
38
Багряний Іван Публіцистика: Доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе 0-914834-07-х
Публіцистика: Доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Багряний Іван
199
Дзюба Іван З криниці літ: У 3 т. Т. 1: Статті. Доповіді. Рецензії. Передмови. Дещо про добрих сусідів і духовну рідню 966-518-367-2
З криниці літ: У 3 т. Т. 1: Статті. Доповіді. Рецензії. Передмови. Дещо про добрих сусідів і духовну рідню
Дзюба Іван
135
Танюк Лесь Vita Memoriae. Вибрані поезії та переклади 978-617-7173-43-3
Vita Memoriae. Вибрані поезії та переклади
Танюк Лесь
105
Сенчишин Ярина Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади 978-966-8399-29-9
Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади
Сенчишин Ярина
69
Жупанський Олег Вибрані переклади: із франкомов. та німецькомов. поезії 978-966-2355-24-6
Вибрані переклади: із франкомов. та німецькомов. поезії
Жупанський Олег
43
Михайло Старицький. Іван Карпенко-Карий. Іван Кочерга Українська драматургія XIX—XX століть 966-00-0505-9
Українська драматургія XIX—XX століть
Михайло Старицький. Іван Карпенко-Карий. Іван Кочерга
65
Грабар Сергій Метаморфози: статті та есеї 978-966-465-319-7
Метаморфози: статті та есеї
Грабар Сергій
39
Плахотнюк Микола Коловорот: Статті, спогади, документи 978-966-2164-64-0
Коловорот: Статті, спогади, документи
Плахотнюк Микола
85
Кривдик Остап «Ужоси» українізації: Статті 978-966-2164-56-5
«Ужоси» українізації: Статті
Кривдик Остап
69
Упоряд. та передм. О. Обертаса Генерал ПЕТРО ГРИГОРЕНКО: Спогади, статті, матеріали 978-966-8499-80-7
Генерал ПЕТРО ГРИГОРЕНКО: Спогади, статті, матеріали
Упоряд. та передм. О. Обертаса
219
Іван Барщевський, Іван Липа Антологія української містичної прози 978-966-03-8110-0
Антологія української містичної прози
Іван Барщевський, Іван Липа
112
Ігор Яр. Чудійович Мисливська «Атлантида» львівських Карпат (історія і міфологія, статті та фото) 978-966-441-493-4
Мисливська «Атлантида» львівських Карпат (історія і міфологія, статті та фото)
Ігор Яр. Чудійович
155
Чарнецький Степан Історія українського театру в Галичині. Нариси, статті, матеріали, світлини 978-966-8853-44-9
Історія українського театру в Галичині. Нариси, статті, матеріали, світлини
Чарнецький Степан
209
Микйтенко Іван Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори 978-966-672-401-7
Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори
Микйтенко Іван
39
Тарас Шевченко, Леся Українка, Іван Франко, Михайло Коцюбинський, Іван Котляревський Джерело української класики 978-617-12-5786-3
Джерело української класики
Тарас Шевченко, Леся Українка, Іван Франко, Михайло Коцюбинський, Іван Котляревський
149
Шевченко Анатолій Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, гуморески, публіцистичні статті 966-579-249-0
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, гуморески, публіцистичні статті
Шевченко Анатолій
94
Багряний Іван Багряний Іван. Вибрані твори 978-966-672-771-1
Багряний Іван. Вибрані твори
Багряний Іван
39
Хоткевич Г. М. Вокальні твори [укладач, редактор, автор ідеї і вступної статті Надія Супрун-Яремко 978-617-629-303-3
Вокальні твори [укладач, редактор, автор ідеї і вступної статті Надія Супрун-Яремко
Хоткевич Г. М.
119
Гординський Святослав На переломі епох. Літературознавчі статті, огляди, есеї, рецензії, спогади 966-603-317-8
На переломі епох. Літературознавчі статті, огляди, есеї, рецензії, спогади
Гординський Святослав
119
Середюк Олександр, Лис Сергій Козак Мамай - український спаситель. Козаки-характерники Байда і Сірко: Публіцистичні статті 978-966-1635-48-6
Козак Мамай - український спаситель. Козаки-характерники Байда і Сірко: Публіцистичні статті
Середюк Олександр, Лис Сергій
45
Упор. Марта Дзюба; статті Олександра Федорука, Ольги Петрової, Бориса Єгіазаряна Леонід Литвин. Малярство 978-966-06-0624-1
Леонід Литвин. Малярство
Упор. Марта Дзюба; статті Олександра Федорука, Ольги Петрової, Бориса Єгіазаряна
229
Мейндерт Дукстра, Вілємін Отен, Френсіс Мартин, Тімоті Голоб, Шон Макевені                                                                                                                                                                                                                                               Міжнародний біблійний коментар. Загальні та вступні статті. Том 1 978-966-938-052-4
Міжнародний біблійний коментар. Загальні та вступні статті. Том 1
Мейндерт Дукстра, Вілємін Отен, Френсіс Мартин, Тімоті Голоб, Шон Макевені
309
Упоряд. Валентина Чорновіл Чорновіл В. Твори: У 10-ти т. T 7. Статті, виступи, інтерв’ю (березень 1990 - грудень 1992) 978-966-2164-27-5
Чорновіл В. Твори: У 10-ти т. T 7. Статті, виступи, інтерв’ю (березень 1990 - грудень 1992)
Упоряд. Валентина Чорновіл
99
Упор. Т. І. Шамо Я з вами був і буду кожну мить...: Спогади, статті, матеріали про композитора Ігоря Шамо 966-7289-76-1
Я з вами був і буду кожну мить...: Спогади, статті, матеріали про композитора Ігоря Шамо
Упор. Т. І. Шамо
119
Упоряд. Валентина Чорновіл Чорновіл В. Твори: У 10-ти т. — Т. 8. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1993 -грудень 1995) 978-966-2164-65-7
Чорновіл В. Твори: У 10-ти т. — Т. 8. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1993 -грудень 1995)
Упоряд. Валентина Чорновіл
99
Чорновіл Вячеслав Вячеслав Чорновіл. Твори в 10 т. Т. 9. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1996 – грудень 1997) 978-617-7173-04-4
Вячеслав Чорновіл. Твори в 10 т. Т. 9. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1996 – грудень 1997)
Чорновіл Вячеслав
119
Чорновіл Вячеслав Чорновіл Вячеслав. Твори у 10 т. Т. 10. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1998 - березень 1999) 978-617-7173-38-9
Чорновіл Вячеслав. Твори у 10 т. Т. 10. Статті, виступи, інтерв’ю (січень 1998 - березень 1999)
Чорновіл Вячеслав
139
Малкович Іван 100 казок. Том 2 978-966-7047-74-0
100 казок. Том 2
Малкович Іван
295
Іван Малкович 100 казок. Том 1 966-7047-27-х
100 казок. Том 1
Іван Малкович
295
Зубенко Іван Вибране 966-550-233-6
Вибране
Зубенко Іван
99
Війтенко Іван За ниткою Аріадни
За ниткою Аріадни
Війтенко Іван
55
Франко Іван Лис Микита 978-617-629-463-4
Лис Микита
Франко Іван
102
Котляревський Іван Енеїда 978-966-1635-20-2
Енеїда
Котляревський Іван
249
Багряний Іван Тигролови 978-617-629-089-6
Тигролови
Багряний Іван
89
Війтенко Іван Скеля Прометея
Скеля Прометея
Війтенко Іван
19
Упорядник: Іван Малкович 100 казок. 3-й том 978-617-585-014-5
100 казок. 3-й том
Упорядник: Іван Малкович
295
Багряний Іван Телефон 978-966-2164-47-3
Телефон
Багряний Іван
25
Гаврилюк Іван Зміна правил 978-617-7706-40-2
Зміна правил
Гаврилюк Іван
99
Монолатій Іван Вічний жид з Коломиї 978-966-668-380-2
Вічний жид з Коломиї
Монолатій Іван
169
Лучук Іван Грайлива абетка 978-966-465-238-1
Грайлива абетка
Лучук Іван
59
Котляревський Іван Енеіда 5-308-00050-6
Енеіда
Котляревський Іван
105
Просяник Іван Золота грамота 978-966-2585-67-4
Золота грамота
Просяник Іван
79
Керницький Іван Король стрільців 978-617-629-061-2
Король стрільців
Керницький Іван
75
Упорядник: Іван Малкович Улюблені вірші. 2-й том 978-617-585-036-7
Улюблені вірші. 2-й том
Упорядник: Іван Малкович
269
Франко Іван Абу-Касимові капці 978-617-629-322-4
Абу-Касимові капці
Франко Іван
150
Сеньків Іван Гуцульська спадщина
Гуцульська спадщина
Сеньків Іван
99
Упорядник: Іван Малкович Улюблені вірші 978-966-7047-76-4, 966-7047-76-8
Улюблені вірші
Упорядник: Іван Малкович
269
Лепша Іван 100 облич української естради 966-7109-36-4
100 облич української естради
Лепша Іван
69
Губка Іван Дорогою боротьби (Я зробив, що міг) - Ч. VI
Дорогою боротьби (Я зробив, що міг) - Ч. VI
Губка Іван
129
Ivan Franko = Франко Іван Fox Mykyta = Лис Микита
Fox Mykyta = Лис Микита
Ivan Franko = Франко Іван
339
Війтенко Іван Дорога на узвишшя
Дорога на узвишшя
Війтенко Іван
75
Байдак Іван Тіні наших побачень 978-966-942-001-5
Тіні наших побачень
Байдак Іван
110
Показати ще...
Ваш кошик порожній