Гамада Роман Романович Антологія перського гумору

Гамада Роман Романович

Антологія перського гумору

Скарби Сходу

Богдан 2010 р. 528 ст. , обкладинка: Тверда
розмір: 170х240 мм.

оцінок: 1

119 грн.

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

В антології зібрано найкращі зразки перського класичного та народного гумору: анекдоти і жарти, притчі, повчальні історії, а також історичні та напівісторичні анекдоти. Українському читачеві вперше пропонуються фрагменти таких славнозвісних творів, як «Ґулістан» («Трояндовий сад») Сааді Шіразі, «Багаристан» («Весняний сад») Абдаррахмана Джамі, а також твори маловідомих письменників, зокрема «Зібрання історій та світочі переказів» персомовного письменника Індії XIII ст. Мохаммеда Ауфі. Практично в повному обсязі подано пародійні трактати знаменитого перського сатирика й гумориста XIV ст. Убейда Закані «Трактат на розвагу серця» та «Сто порад».
Перед читачем постає ціла галерея образів середньовічних мусульман — арабів, персів, таджиків, індійців, які знають і вміють цінувати дотепне слово, сповнене мудрощів та лагідної повчальності.
Видання розраховане на широке коло читачів.

ISBN: 978-966-10-0124-3

Гамада Роман Романович Антологія перського гумору 978-966-10-0124-3

Антологія перського гумору

Гамада Роман Романович

Фірдоусі Абулькасим Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 1 978-966-10-5121-7

Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 1

Фірдоусі Абулькасим

Фірдоусі Абулькасим Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 2 978-966-10-5571-0

Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 2

Фірдоусі Абулькасим

Фірдоусі Абулькасим Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 3 978-966-10-5971-8

Шах-наме : розділи з поеми. Кн. 3

Фірдоусі Абулькасим

Перекл., упорядк. Р. Гамада Анекдоти про Муллу Насреддіна 978-966-10-05715-1

Анекдоти про Муллу Насреддіна

Перекл., упорядк. Р. Гамада

Антологія молодої поезії США 978-617-585-119-7

Антологія молодої поезії США

Мисик Василь Перлини поезії Сходу 978-966-481-135-1

Перлини поезії Сходу

Мисик Василь

Криптограми Сходу 978-966-2260-35-9

Криптограми Сходу

Вільгельм де Фріс Рим і Патріярхати Сходу 978-966-2778-34-2

Рим і Патріярхати Сходу

Вільгельм де Фріс

Косаренко-Косаревич Василь Московський сфінкс: міф і сила в образі Сходу Європи 978-966-1513-18-0

Московський сфінкс: міф і сила в образі Сходу Європи

Косаренко-Косаревич Василь

Слапчук Василь РОМАН & РОМАН 978-966-917-420-8

РОМАН & РОМАН

Слапчук Василь

Тютюнник Григір Дикий 978-617-07-0101-5

Тютюнник Григір

Власенко Ірина Чужі скарби 978-966-942-570-6

Чужі скарби

Власенко Ірина

Самчук Улас Марія 978-617-07-0258-6

Самчук Улас

Шолом-Алейхем Хлопчик Мотл 978-617-07-0548-8

Хлопчик Мотл

Шолом-Алейхем

Фрідріх де Ла Мотт Фуке Ундіна 978-617-07-0358-3

Фрідріх де Ла Мотт Фуке

Чапек Карел Оповідання з однієї кишені 978-617-07-0315-6

Оповідання з однієї кишені

Чапек Карел

Хвильовий Микола Сентиментальна історія. Вибрані твори 978-617-07-0580-8

Сентиментальна історія. Вибрані твори

Хвильовий Микола

Тютюнник Григір Вогник далеко в степу: Вибрані твори 978-617-07-0589-1

Вогник далеко в степу: Вибрані твори

Тютюнник Григір

Антологія давньоіндійської літератури 978-966-03-5870-6

Антологія давньоіндійської літератури

Ломикамінь. Антологія українського верлібру 978-966-441-517-7

Ломикамінь. Антологія українського верлібру

Арабська мудрість 978-966-498-411-6

Арабська мудрість

Ірванець Олександр Санітарочка Рая 978-617-585-090-9

Санітарочка Рая

Ірванець Олександр

Антологія християнства: Хрестоматія з релігієзнавства та культурології 978-966-634-533-5

Антологія християнства: Хрестоматія з релігієзнавства та культурології

Латник Г. Іспанська народна поезія. Антологія 978-966-498-101-6

Іспанська народна поезія. Антологія

Латник Г.

Україна: антологія пам’яток державотворення X—XX ст.: у 10 томах. Том 5 978-966-500-291-8

Україна: антологія пам’яток державотворення X—XX ст.: у 10 томах. Том 5

Україна: антологія пам'яток державотворення, X—XX ст.: 10 томах. Том 9 978-966-500-299-4

Україна: антологія пам'яток державотворення, X—XX ст.: 10 томах. Том 9

Береза Т., Береза К. Як мурашки скарби врятували/ Тарас та Квітка Верши 978-І17-7429-01-1

Як мурашки скарби врятували/ Тарас та Квітка Верши

Береза Т., Береза К.

Дзюба І.М. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення X—XX ст.: у 10 томах. Том 8 978-966-500-298-7

Україна: антологія пам''яток державотворення X—XX ст.: у 10 томах. Том 8

Дзюба І.М. та ін.

Мирослав Лаюк Антологія молодої української поезії III тисячоліття 978-617-585-146-3

Антологія молодої української поезії III тисячоліття

Мирослав Лаюк

Дзюба І. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 7

Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 7

Дзюба І. та ін.

Поети «Нью-Йоркської групи». Антологія 978-966-672-827-5

Поети «Нью-Йоркської групи». Антологія

Павличко Дмитро Мала антологія хорватськоі поезіі 978-966-500-290-1

Мала антологія хорватськоі поезіі

Павличко Дмитро

Дзюба І. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 2 978-966-500-292-5

Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 2

Дзюба І. та ін.

Дзюба І. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 4 978-966-500-294-9

Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 4

Дзюба І. та ін.

Дзюба І. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 6 978-966-500-296-3

Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 6

Дзюба І. та ін.

Дзюба І. та ін. Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 3 978-966-500-293-2

Україна: антологія пам''яток державотворення, X—XX ст.: у 10 томах. Том 3

Дзюба І. та ін.

Дзюба Іван Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. Том 1 978-966-500-291-8

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. Том 1

Дзюба Іван

Воробйов Микола Гора і квітка 978-617-585-174-6

Гора і квітка

Воробйов Микола

Міямото Мусасі Книга п’яти кілець 978-966-498-399-7

Книга п’яти кілець

Міямото Мусасі

Дудченко Л. укл. Мудрість Стародавнього Риму 978-966-498-425-3

Мудрість Стародавнього Риму

Дудченко Л. укл.

Нитобе Інадзо Бусідо. Душа Японії 978-966-498-419-2

Бусідо. Душа Японії

Нитобе Інадзо

В. Рог Український націоналізм: Антологія. Т. l. 978-966-1513-01-2

Український націоналізм: Антологія. Т. l.

Малкович Іван Подорожник з новими віршами 978-617-585-051-0

Подорожник з новими віршами

Малкович Іван

Драч Іван Вийшов з радіо чорний лев 978-617-585-135-7

Вийшов з радіо чорний лев

Драч Іван

Укладач Винничук Юрій Антологія української готичної прози: у 2-х т. — Т. 2 978-966-03-6945-0

Антологія української готичної прози: у 2-х т. — Т. 2

Укладач Винничук Юрій

Голобородько Василь Яблуко добрих вістей 978-617-585-170-8

Яблуко добрих вістей

Голобородько Василь

Укладач Винничук Юрій Антологія української готичної прози: у 2-х т. — Т. 1 978-966-03-6944-3

Антологія української готичної прози: у 2-х т. — Т. 1

Укладач Винничук Юрій

Андрусяк І. Поети «витісненого покоління». Антологія 978-966-672-390-4

Поети «витісненого покоління». Антологія

Андрусяк І.

укл. Винничук Юрій Львівська антологія: в 3-х т. — Т. 1. Від давніх часів до початку XX ст. 978-966-03-6585-8

Львівська антологія: в 3-х т. — Т. 1. Від давніх часів до початку XX ст.

укл. Винничук Юрій

Гокінг Стівен, Гокінг Люсі Джордж і скарби космосу. Книга 2 978-617-679-291-8

Джордж і скарби космосу. Книга 2

Гокінг Стівен, Гокінг Люсі

Сенкевич Генрик Потоп : роман : у 3 т. Т. 2. 978-966-10-4877-4

Потоп : роман : у 3 т. Т. 2.

Сенкевич Генрик

Сенкевич Генрик Потоп : роман : у 3 т. Т. 1. 978-966-10-4876-7

Потоп : роман : у 3 т. Т. 1.

Сенкевич Генрик

Сенкевич Генрик Потоп : роман : у 3 т. Т. 3. 978-966-10-4878-1

Потоп : роман : у 3 т. Т. 3.

Сенкевич Генрик

Політики, диктатори, тирани. Афоризми та крилаті вислови 978-966-498-417-8

Політики, диктатори, тирани. Афоризми та крилаті вислови

Винничук Юрій Чорт зна що. У кігтях Хапуна. Антологія Том 1 978-966-03-8827-7

Чорт зна що. У кігтях Хапуна. Антологія Том 1

Винничук Юрій

Ваш кошик порожній