Жолдак Богдан Під зіркою Лукаша

Жолдак Богдан

Під зіркою Лукаша

Постаті культури

Дух і Літера 2018 р. 320 ст. , обкладинка: тверда

оцінок: 1

Немає в наявності

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Його називали Моцартом українського перекладу, а водночас найбільшим творцем і знавцем житейських анекдотів. Його «Декамерон» і «Дон Кіхот», «Фауст» і «Пані Боварі» не лише виповнили скарбницю національної культури, але й переінакшили розуміння міжкультурного діалогу. Три з половиною тисячі перекладів із 18-ти мов, 6 лексикографічних словників ? і це далеко не все з його доробку, а головне вміння перетворити власне життя на витвір мистецтва. Ця книжка про великого характерника і скромника, що за життя став легендою. Однак в основі її правдиві свідчення, переплетені численними невідомими фактами, дослідженнями й світлинами.

ISBN: 978-966-378-564-6

Жолдак Богдан УКРИ : кіноповість 978-617-585-087-9

УКРИ : кіноповість

Жолдак Богдан

Жолдак Богдан Нестяма 978-617-679-384-7

Жолдак Богдан

Лачина Анна Кохання під зіркою Сіріуса. (Книга 3) 978-966-429-524-3

Кохання під зіркою Сіріуса. (Книга 3)

Лачина Анна

Свіфт Белла Мопс, який хотів стати зіркою (Пеггі #7) 9786178280352

Мопс, який хотів стати зіркою (Пеггі #7)

Свіфт Белла

Губарева Г. Усі видатні постаті всесвітньої історії 966-404-329-х

Усі видатні постаті всесвітньої історії

Губарева Г.

Остапенко П. Усі видатні постаті історії України 966-404-328-1

Усі видатні постаті історії України

Остапенко П.

Гітін Валерій Видатні постаті козацької доби 978-966-404-335-6

Видатні постаті козацької доби

Гітін Валерій

Гінда Володимир Національно-визвольний рух в Україні 1930–1950 років: факти, постаті, події 9789664988466

Національно-визвольний рух в Україні 1930–1950 років: факти, постаті, події

Гінда Володимир

Скарбниця народної мудростi 978-966-03-4626-0

Скарбниця народної мудростi

Кешмор Елліс Феномен культури Кардаш’ян 978-617-09-6504-2

Феномен культури Кардаш’ян

Кешмор Елліс

Пам'ятки сакральної культури України.

Пам'ятки сакральної культури України.

Українські жартівливі пісні 978-966-03-5991-8

Українські жартівливі пісні

Визначні постаті України: Андрій Чайковський та Теофіл Окуневський: Збірник наукових праць, присвячених 150-річчю від дня народження Андрія Чайковського (2007) та Теофіла Окуневського (2008) 978-966-02-5914-0

Визначні постаті України: Андрій Чайковський та Теофіл Окуневський: Збірник наукових праць, присвячених 150-річчю від дня народження Андрія Чайковського (2007) та Теофіла Окуневського (2008)

Качкан Володимир Нариси історії української культури в персоналіях (XIX—XX ст.): Навчальний посібник-хрестоматія 966-550-201-8

Нариси історії української культури в персоналіях (XIX—XX ст.): Навчальний посібник-хрестоматія

Качкан Володимир

Піддубний С. Українська цивілізація. Ведія : словник-довідник української праісторії та ведичної культури 978-966-1635-13-4

Українська цивілізація. Ведія : словник-довідник української праісторії та ведичної культури

Піддубний С.

Богдан Бринський Богдан Бринський. Малярство

Богдан Бринський. Малярство

Богдан Бринський

Шевченко Тарас Кобзар 978-966-10-0135-9

Шевченко Тарас

Шетцінг Франк Рій

Шетцінг Франк

Кокотюха Андрій Чужі скелети 9789661087605

Чужі скелети

Кокотюха Андрій

Стефак Мар'яна Лярва 978-966-10-9279-1

Стефак Мар'яна

Вільчинський Олександр У степу під Авдіївкою

У степу під Авдіївкою

Вільчинський Олександр

Портер Елеанор Полліанна 978-966-10-3756-3

Полліанна

Портер Елеанор

Декань Олексій Кайдашева сім’я проти упирів

Кайдашева сім’я проти упирів

Декань Олексій

Жан-Крістіан Птіфіс Ісус (масштабна біографія)

Ісус (масштабна біографія)

Жан-Крістіан Птіфіс

О.Генрі Чотири мільйони 978-966-10-6429-3

Чотири мільйони

Мруз Ремігіуш Ревізія 978-966-10-8007-1

Мруз Ремігіуш

Мруз Ремігіуш Зникнення 978-966-10-8006-4

Зникнення

Мруз Ремігіуш

Мруз Ремігіуш Касація 978-966-10-6955-7

Мруз Ремігіуш

О.Генрі Заправлена лампа 978-966-10-6430-9

Заправлена лампа

Хоткевич Гнат Богдан Хмельницький: Тетралогія 978-617-629-703-1

Богдан Хмельницький: Тетралогія

Хоткевич Гнат

Флінн Майкл Айфельгайм 978-966-10-6925-0

Айфельгайм

Флінн Майкл

О.Генрі Шляхетний шахрай 978-966-10-6156-8

Шляхетний шахрай

О.Генрі Під лежачий камінь 978-966-10-6244-2

Під лежачий камінь

О.Генрі Безхатьки та Приблуди 978-966-10-6264-0

Безхатьки та Приблуди

Блеквуд Сейдж Джинкс 978-966-10-8008-8

Блеквуд Сейдж

Несбіт Едіт Драконарій 978-966-10-5349-5

Драконарій

Несбіт Едіт

Джеймс С. А. Корі Ігри Немезиди (Експансія #5) 9789661080637

Ігри Немезиди (Експансія #5)

Джеймс С. А. Корі

Алі Сафі Захоплюючі розповіді 978-966-10-1350-5

Захоплюючі розповіді

Алі Сафі

Валентин Терлецький Книга Сили. Віра

Книга Сили. Віра

Валентин Терлецький

Мельничук Богдан Зек, вождь і Гарсіа Лорка 978-966-441-201-5

Зек, вождь і Гарсіа Лорка

Мельничук Богдан

Романчук Л. Чотири дороги за обрій. Книга п'ята. 978-966-408-115-0

Чотири дороги за обрій. Книга п'ята.

Романчук Л.

Фіалко Ніна Дві обручки 978-966-10-0582-1

Дві обручки

Фіалко Ніна

Шевченко Тарас Кобзар 978-966-10-0135-9

Шевченко Тарас

Флемінг Ієн Доктор Ноу : детектив 978-966-10-5942-8

Доктор Ноу : детектив

Флемінг Ієн

Флемінг Ієн Голдфінгер : детектив 978-966-10-5984-8

Голдфінгер : детектив

Флемінг Ієн

Джеймс С. А. Корі Експансія. У попелі Вавилону. Кн.6

Експансія. У попелі Вавилону. Кн.6

Джеймс С. А. Корі

Блох Роберт Психо ІІ 978-966-10-6814-7

Психо ІІ

Блох Роберт

Чарльз Дікенса Домбі і син (комплект із 2 книг)

Домбі і син (комплект із 2 книг)

Чарльз Дікенса

Мітгуч Алі Довкола колеса 978-966-10-5570-3

Довкола колеса

Мітгуч Алі

Мітгуч Алі Довкола корабля 978-966-10-5795-0

Довкола корабля

Мітгуч Алі

Козовик І.Я., Пономарів О.Д. Словник античної мітології

Словник античної мітології

Козовик І.Я., Пономарів О.Д.

О.Генрі Серце Заходу 978-966-10-6014-1

Серце Заходу

Шаландон Сорж Син паскуди 978-966-10-6838-3

Син паскуди

Шаландон Сорж

О.Генрі Шляхи Долі 978-966-10-5947-3

Шляхи Долі

Желязни Роджер Цей безсмертний 978-966-10-6832-1

Цей безсмертний

Желязни Роджер

Флемінг Ієн Казино

Казино "Руаяль" : детектив

Флемінг Ієн

Показати ще...

Ваш кошик порожній