|
Жолдак БогданПід зіркою ЛукашаПостаті культури
Дух і Літера 2018 р. 320 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
Його називали Моцартом українського перекладу, а водночас найбільшим творцем і знавцем житейських анекдотів. Його «Декамерон» і «Дон Кіхот», «Фауст» і «Пані Боварі» не лише виповнили скарбницю національної культури, але й переінакшили розуміння міжкультурного діалогу. Три з половиною тисячі перекладів із 18-ти мов, 6 лексикографічних словників ? і це далеко не все з його доробку, а головне вміння перетворити власне життя на витвір мистецтва. Ця книжка про великого характерника і скромника, що за життя став легендою. Однак в основі її правдиві свідчення, переплетені численними невідомими фактами, дослідженнями й світлинами. ISBN: 978-966-378-564-6 |
УКРИ : кіноповість
Жолдак Богдан
399
Нестяма
Жолдак Богдан
249
Кохання під зіркою Сіріуса. (Книга 3)
Лачина Анна
299
Мопс, який хотів стати зіркою (Пеггі #7)
Свіфт Белла
239
Усі видатні постаті всесвітньої історії
Губарева Г.
69
Усі видатні постаті історії України
Остапенко П.
79
Видатні постаті козацької доби
Гітін Валерій
79
Національно-визвольний рух в Україні 1930–1950 років: факти, постаті, події
Гінда Володимир
519
Пам'ятки сакральної культури України.
149
Українські жартівливі пісні
175
Скарбниця народної мудростi
129
Феномен культури Кардаш’ян
Кешмор Елліс
420
Визначні постаті України: Андрій Чайковський та Теофіл Окуневський: Збірник наукових праць, присвячених 150-річчю від дня народження Андрія Чайковського (2007) та Теофіла Окуневського (2008)
299
Нариси історії української культури в персоналіях (XIX—XX ст.): Навчальний посібник-хрестоматія
Качкан Володимир
199
Українська цивілізація. Ведія : словник-довідник української праісторії та ведичної культури
Піддубний С.
499
Богдан Бринський. Малярство
Богдан Бринський
449
Кобзар
Шевченко Тарас
599
Легенди України
Хабінець Іван
499
Чужі скелети
Кокотюха Андрій
369
Курва війна
Ухачевський Сергій
419
Рій
Шетцінг Франк
1199
Лярва
Стефак Мар'яна
349
У степу під Авдіївкою
Вільчинський Олександр
365
Кобзар
Шевченко Тарас
539
Довкола колеса
Мітгуч Алі
299
Полліанна
Портер Елеанор
299
Довкола корабля
Мітгуч Алі
299
Ігри Немезиди (Експансія #5)
Джеймс С. А. Корі
675
Ревізія
Мруз Ремігіуш
579
Під лежачий камінь
О.Генрі
275
Безхатьки та Приблуди
О.Генрі
275
Джинкс
Блеквуд Сейдж
439
Голдфінгер : детектив
Флемінг Ієн
299
Доктор Ноу : детектив
Флемінг Ієн
299
Богдан Хмельницький: Тетралогія
Хоткевич Гнат
420
Чотири мільйони
О.Генрі
275
Заправлена лампа
О.Генрі
275
Касація
Мруз Ремігіуш
519
Зникнення
Мруз Ремігіуш
519
Дві обручки
Фіалко Ніна
229
Книга Сили. Віра
Валентин Терлецький
559
Серце Заходу
О.Генрі
275
Шляхи Долі
О.Генрі
269
Ісус (масштабна біографія)
Жан-Крістіан Птіфіс
1249
Психо ІІ
Блох Роберт
299
Словник античної мітології
Козовик І.Я., Пономарів О.Д.
209
Домбі і син (комплект із 2 книг)
Чарльз Дікенса
1299
Драконарій
Несбіт Едіт
279
Айфельгайм
Флінн Майкл
669
Син паскуди
Шаландон Сорж
305
Експансія. У попелі Вавилону. Кн.6
Джеймс С. А. Корі
675
Цей безсмертний
Желязни Роджер
299
Кайдашева сім’я проти упирів
Декань Олексій
345
Зек, вождь і Гарсіа Лорка
Мельничук Богдан
129
Чотири дороги за обрій. Книга п'ята.
Романчук Л.
199
Захоплюючі розповіді
Алі Сафі
289
Показати ще...
