Книжкова Хата 097-609-59-85, 099-640-03-70
Наприклад: Кінг...
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 9

Павличко Дмитро

Твори. Переклади. Том 9

Основи 2010 р. 608 ст. , обкладинка: т
5 оцінок: 1


69 грн. в наявності
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

У 5—10-му томах «Творів» Дмитра Павличка перед вами постане унікальне і на сьогодні найповніше зібрання перекладів багаторічного головного редактора журналу «Всесвіт», видатного поета і перекладача, який дав українському читачеві у своїй інтерпретації кілька тисяч перекладів творів більш як 400 поетів з 57 національних літератур усіх континентів. Прикметно, що Д. Павличко як перекладач часто прагне якнайширше (а іноді — антологійно) охопити цілу панораму творчості того чи того поета, національної літератури або жанру. Відтак маємо в його доробку п'ять антологій слов'янської поезії і три — світового сонета. Перекладач з неодмінною любов'ю відкриває нам і всесвітньо знаних геніїв слова з великих країн, і поетів — речників нечисленних (а інколи — і бездержавних) народів.
В цьому томі подано переклади португальської, російської, румунської, сенегальської, серболужицької, сербської, сирій-ської та словацької поезії.
ISBN: 978-966-500-322-9
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 5 978-966-500-326-7
Твори. Переклади. Том 5
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 10 966-500-314-4
Твори. Переклади. Том 10
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 9 978-966-500-322-9
Твори. Переклади. Том 9
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 8 978-966-500-321-2
Твори. Переклади. Том 8
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 6 978-966-500-319-9
Твори. Переклади. Том 6
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Переклади. Том 7 978-966-500-320-5
Твори. Переклади. Том 7
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Поезія, 2001—2009. Том 3 978-966-500-318-2
Твори. Поезія, 2001—2009. Том 3
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Поезія, 1950—1988. Том 1 978-966-500-324-3
Твори. Поезія, 1950—1988. Том 1
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Поезія, 2001—2011. Том 4 978-966-500-325-0
Твори. Поезія, 2001—2011. Том 4
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Твори. Поезія, 1989—2000. Том 2 978-966-500-317-5
Твори. Поезія, 1989—2000. Том 2
Павличко Дмитро
69
Павличко Дмитро Козацькі поеми 966-550-150-х
Козацькі поеми
Павличко Дмитро
42
Павличко Дмитро Спочатку 978-966-500-304-5
Спочатку
Павличко Дмитро
32
Павличко Дмитро Час: Поезії 978-966-500-311-3
Час: Поезії
Павличко Дмитро
19
Павличко Дмитро Літературознаство. Критика. Т. 1 978-966-500-283-3
Літературознаство. Критика. Т. 1
Павличко Дмитро
89
Павличко Дмитро Літературознавство. Критика. Т. 2 978-966-500-284-00
Літературознавство. Критика. Т. 2
Павличко Дмитро
89
Павличко Дмитро Потоп: Поезії 978-966-500-315-1
Потоп: Поезії
Павличко Дмитро
22
Павличко Дмитро Покаянні псалми: Поезії 978-966-500-309-0
Покаянні псалми: Поезії
Павличко Дмитро
165
Павличко Дмитро Два кольори. Вибрані вірші, пісні, поеми 978-617-585-115-9
Два кольори. Вибрані вірші, пісні, поеми
Павличко Дмитро
88
Дмитро Павличко, Ігор Калинець, Галина Пагутяк, Тарас Прохасько, Ірен Роздобудько, Юрій Мушкетик, Маріанна Кіяновська, Іван Малкович, Юрій Іздрик, Юрій Щербак RECвізити. Антологія письменницьких голосів. Книга 2 978-617-679-191-1
RECвізити. Антологія письменницьких голосів. Книга 2
Дмитро Павличко, Ігор Калинець, Галина Пагутяк, Тарас Прохасько, Ірен Роздобудько, Юрій Мушкетик, Маріанна Кіяновська, Іван Малкович, Юрій Іздрик, Юрій Щербак
99
Грушевський М. Твори: У 50 т. Т. 3: Серія
Твори: У 50 т. Т. 3: Серія "Суспільно-політичні твори (1907- березень 1917)"
Грушевський М.
69
Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 1: Серія
Твори: У 50 т. Т. 1: Серія "Суспільно-політичні твори (1894-1907)"
Грушевський Михайло
75
Драч Іван Наближення: Поетичні переклади й статті 978-966-03-4584-3
Наближення: Поетичні переклади й статті
Драч Іван
50
Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 2: Серія
Твори: У 50 т. Т. 2: Серія "Суспільно-політичні твори (1907—1914)"
Грушевський Михайло
69
Сенчишин Ярина Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади 978-966-8399-29-9
Долина ріки Самбатіон : Вірші та переклади
Сенчишин Ярина
69
Кирпа Галина Місяць у колисці: Вірші, проза, переклади 978-966-10-1024-5
Місяць у колисці: Вірші, проза, переклади
Кирпа Галина
69
Жупанський Олег Вибрані переклади: із франкомов. та німецькомов. поезії 978-966-2355-24-6
Вибрані переклади: із франкомов. та німецькомов. поезії
Жупанський Олег
43
Упоряд. Н. Казакова Олег Зуєвський: ''Я входжу в храм...'': Поезії. Переклади. Статті. Матеріали до біографії 978-966-518-442-3
Олег Зуєвський: ''Я входжу в храм...'': Поезії. Переклади. Статті. Матеріали до біографії
Упоряд. Н. Казакова
109
Павличко Д. Ода вольності. 966-500-129-9
Ода вольності.
Павличко Д.
19
Гоголь Микола Українські повісті 978-617-585-080-0
Українські повісті
Гоголь Микола
135
Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 7: Серія
Твори: У 50 т. Т. 7: Серія "Історичні студії та розвідки (1900-1906)"
Грушевський Михайло
79
Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 8: Серія
Твори: У 50 т. Т. 8: Серія "Історичні студії та розвідки (1906-1916)"
Грушевський Михайло
79
Грушевський Михайло Твори: У 50 т. Т. 6: Серія
Твори: У 50 т. Т. 6: Серія "Історичні студії та розвідки (1895-1900)"
Грушевський Михайло
79
Грушевський Михайло Твори у 50 томах. Том 23. Монографічні історичні праці 978-966-603-882-4
Твори у 50 томах. Том 23. Монографічні історичні праці
Грушевський Михайло
119
Донцов Дмитро Націоналізм 978-966-1635-15-8
Націоналізм
Донцов Дмитро
72
Білий Дмитро Басаврюк XX 978-966-97425-3-7
Басаврюк XX
Білий Дмитро
59
Слижук Дмитро Передчуття таїни 978-966-2995-54-1
Передчуття таїни
Слижук Дмитро
35
Донцов Дмитро Московська отрута 978-966-1635-54-7
Московська отрута
Донцов Дмитро
75
Мамін-Сибіряк Дмитро  КАЗКИ 978-966-913-469-1
КАЗКИ
Мамін-Сибіряк Дмитро
49
Гриньків Дмитро Юнаки крицевої відваги 966-550-198-4
Юнаки крицевої відваги
Гриньків Дмитро
69
Якорнов Дмитро То АТО. Дневник добровольца 978-617-7269-80-8
То АТО. Дневник добровольца
Якорнов Дмитро
99
Дмитро Білий Заложна душа 978-966-97405-0-2
Заложна душа
Дмитро Білий
52
Джангіров Дмитро Іміджмейкер із Москви 966-8321-87-1
Іміджмейкер із Москви
Джангіров Дмитро
21
Шаповалов Дмитро Автомобілі 978-617-695-120-9
Автомобілі
Шаповалов Дмитро
55
Малаков Дмитро Городецький. Виклик будівничого 978-966-4651-33-9
Городецький. Виклик будівничого
Малаков Дмитро
319
Дмитро Степовик Історія української ікони Х-ХХ ст. 978-966-06-0506-0
Історія української ікони Х-ХХ ст.
Дмитро Степовик
255
Дмитро Яворницький Історія Запорізьких козаків 978-966-1635-57-8
Історія Запорізьких козаків
Дмитро Яворницький
469
Стельмах Дмитро Фарс-мажор 978-966-03-5272-8
Фарс-мажор
Стельмах Дмитро
32
Лазуткін Дмитро Червона книга 978-617-614-090-0
Червона книга
Лазуткін Дмитро
75
Корчинський Дмитро Сяючий шлях 978-617-7350-33-9
Сяючий шлях
Корчинський Дмитро
129
Блажейовський Дмитро Українські релігійні вишивки. 12-та збірка
Українські релігійні вишивки. 12-та збірка
Блажейовський Дмитро
85
Чередниченко Дмитро Павло Чубинський 966-677-001-6
Павло Чубинський
Чередниченко Дмитро
69
Блажейовський Дмитро Українські релігійні вишивки. 11-та збірка
Українські релігійні вишивки. 11-та збірка
Блажейовський Дмитро
75
Блажейовський Дмитро Українські релігійні вишивки. 8-ма збірка
Українські релігійні вишивки. 8-ма збірка
Блажейовський Дмитро
75
Малаков Дмитро Від Кудрявця до Лук'янівки 978-966-06-0705-7
Від Кудрявця до Лук'янівки
Малаков Дмитро
62
Кузьменко Дмитро Історії з чаюванням 978-966-935-250-7
Історії з чаюванням
Кузьменко Дмитро
125
Скільський Дмитро Історія зарубіжної педагогіки 978-966-2164-48-0
Історія зарубіжної педагогіки
Скільський Дмитро
52
Показати ще...
Ваш кошик порожній