КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Керрол Льюїс Алісині пригоди у дивокраї

Керрол Льюїс

Алісині пригоди у дивокраї

Навчальна книга - Богдан 2006 р. 208 ст. , обкладинка: м
розмір: 126х180  мм.
5 оцінок: 1
Продано, немає в наявності


55 грн.
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Льюїс Керрол не без усмішки писав, що ''Алісині пригоди у Дивокраї'' розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... А для малят віком від ''нуля до п’яти років'' він спеціально скомпонував ''Дитячу ''Алісу''! Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику. Тим часом у нас узвичаїлася саме така практика. Пропонований переклад відзначається свіжістю ''прочитання'' першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною ''Алісою''.
ISBN: 966-692-731-4
Керрол Льюїс Пригоди Аліси в Дивокраї 978-617-7203-38-3
Пригоди Аліси в Дивокраї
Керрол Льюїс
239
Керролл Льюїс Аліса у дивокраї 978-617-585-153-1
Аліса у дивокраї
Керролл Льюїс
225
Керрол Льюїс Аліса в задзеркаллі
Аліса в задзеркаллі
Керрол Льюїс
299
Керрол Льюїс Alice's Adventures in Wonderland 978-966-977522-1
Alice's Adventures in Wonderland
Керрол Льюїс
299
Льюїс Керрол Аліса в Задзеркаллі 978-966-942-283-5
Аліса в Задзеркаллі
Льюїс Керрол
239
Керрол Льюїс Аліса в Задзеркаллі 978-617-660-236-1
Аліса в Задзеркаллі
Керрол Льюїс
159
Керрол Льюїс Аліса в Задзеркаллі = Alice Through the Looking-Glass 978-966-498-738-4
Аліса в Задзеркаллі = Alice Through the Looking-Glass
Керрол Льюїс
45
Керрол Льюїс Аліса у Задзеркаллі : повість 978-966-10-4791-3
Аліса у Задзеркаллі : повість
Керрол Льюїс
85
Керрол Льюїс Аліса в Країні чудес = Alice in Wonderland 978-966-498-369-0
Аліса в Країні чудес = Alice in Wonderland
Керрол Льюїс
38
Керрол Льюїс Аліса в Країні Див; Аліса в Задзеркаллі 978-617-585-068-8
Аліса в Країні Див; Аліса в Задзеркаллі
Керрол Льюїс
160
Твен Марк Пригоди Тома Сойєра. Пригоди Гекльберрі Фінна 978-966-429-525-0
Пригоди Тома Сойєра. Пригоди Гекльберрі Фінна
Твен Марк
115
Голубєва Ольга Неймовірні пригоди Мандарини Сергіївни 978-617-09-4296-8
Неймовірні пригоди Мандарини Сергіївни
Голубєва Ольга
95
Нестайко Всеволод Дивовижні пригоди в лісовій школі: Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії. Книга 1 978-966-8182-98-3
Дивовижні пригоди в лісовій школі: Сонце серед ночі. Пригоди в Павутинії. Книга 1
Нестайко Всеволод
155
Аарон Керрол, Рейчел Врімен 69 міфів про секс. Дізнайтеся нарешті, чи правда те, про що ви соромилися запитати 978-617-690-697-1
69 міфів про секс. Дізнайтеся нарешті, чи правда те, про що ви соромилися запитати
Аарон Керрол, Рейчел Врімен
105
Абеді Ізабель Пригоди Лоли. Лола у весiльнiй подорожі. Книга 6 978-617-09-0288-7
Пригоди Лоли. Лола у весiльнiй подорожі. Книга 6
Абеді Ізабель
120
Абеді Ізабель Пригоди Лоли. Лола - любляче сердце. Книга 7 978-617-09-0287-0
Пригоди Лоли. Лола - любляче сердце. Книга 7
Абеді Ізабель
99
Абеді Ізабель Пригоди Лоли. Лола та єдиний свідок. Книга 9 978-617-09-2356-1
Пригоди Лоли. Лола та єдиний свідок. Книга 9
Абеді Ізабель
120
Майкл Льюїс П'ятий ризик 978-966-948-339-3
П'ятий ризик
Майкл Льюїс
140
Мост Неле Пригоди Шкарпетика. Оце так пощастило! 978-617-09-3412-3
Пригоди Шкарпетика. Оце так пощастило!
Мост Неле
112
Бенні Льюїс Вільно за 3 місяці 978-617-09-3962-3
Вільно за 3 місяці
Бенні Льюїс
210
Керролл Льюїс Аліса в Задзеркаллі 978-966-917-275-4
Аліса в Задзеркаллі
Керролл Льюїс
110
Абеді Ізабель Пригоди Лоли. 5 зірок для Лоли. Книга 8 978-617-09-2230-4
Пригоди Лоли. 5 зірок для Лоли. Книга 8
Абеді Ізабель
125
Прокоф’єва Софія Пригоди жовтої валізки. Нові пригоди жовтої валізки 978-966-429-507-6
Пригоди жовтої валізки. Нові пригоди жовтої валізки
Прокоф’єва Софія
145
Геррі Флемінг Пригоди ведмедика Меді. Намалюй сонечко! 978-617-7385-51-5
Пригоди ведмедика Меді. Намалюй сонечко!
Геррі Флемінг
120
Геррі Флемінг Пригоди ведмедика Меді. Гайда за бджілкою! 978-617-7385-50-8
Пригоди ведмедика Меді. Гайда за бджілкою!
Геррі Флемінг
120
Стівенсон Роберт Льюїс Чорна стріла = The Black Arrow 978-966-498-670-7
Чорна стріла = The Black Arrow
Стівенсон Роберт Льюїс
59
Стівенсон Роберт Льюіс = Robert Louis Stevenson Чорна стріла = The Black Arrow 978-617-7409-71-6
Чорна стріла = The Black Arrow
Стівенсон Роберт Льюіс = Robert Louis Stevenson
79
Льюїс Майкл Гра на пониження. За кулісами світової фінансової кризи 978-617-12-2470-4
Гра на пониження. За кулісами світової фінансової кризи
Льюїс Майкл
115
Льюіс Клайв Стейплз Хроніки Нарнії. Срібний трон 978-966-14-6351-5, 978-0-00-726943-3
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Льюіс Клайв Стейплз
69
Льюїс Клайв Стейплз Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу 978-617-12-7122-7
Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу
Льюїс Клайв Стейплз
310
Льюїс Майкл Flash Boys. Ринок цінних… секунд: революція на Уолл-стрит 978-617-12-3952-4
Flash Boys. Ринок цінних… секунд: революція на Уолл-стрит
Льюїс Майкл
149
Льюїс Клайв Стейплз Хроніки Нарнії. Книга 3. Кінь та його хлопчик 978-617-7409-97-6
Хроніки Нарнії. Книга 3. Кінь та його хлопчик
Льюїс Клайв Стейплз
146
Клайв Стейплз Льюїс Хроніки Нарнії. Книга 2. Лев, Біла Відьма і шафа 978-617-7409-83-9
Хроніки Нарнії. Книга 2. Лев, Біла Відьма і шафа
Клайв Стейплз Льюїс
129
Клайв Стейплз Льюїс Хроніки Нарнії. Книга 1. Небіж чаклуна 978-617-7409-73-0
Хроніки Нарнії. Книга 1. Небіж чаклуна
Клайв Стейплз Льюїс
129
 LOL пригоди сестричок
LOL пригоди сестричок
38
 Пригоди в пустелі
Пригоди в пустелі
12
 LOL. Пригоди подружок
LOL. Пригоди подружок
38
 Пригоди у країні фей. Суперналіпки
Пригоди у країні фей. Суперналіпки
20
 Космічні пригоди. Суперналіпки
Космічні пригоди. Суперналіпки
20
 Космічні пригоди. (картонка)
Космічні пригоди. (картонка)
15
 Морські пригоди. Суперналіпки
Морські пригоди. Суперналіпки
20
Малик Галина Незвичайні пригоди Алі 978-617-585-083-1
Незвичайні пригоди Алі
Малик Галина
173
Коллоді Карло Пригоди Піноккіо 978-966-459-567-1
Пригоди Піноккіо
Коллоді Карло
85
Лагерлёф Сельма Пригоди Нільса 978-966-459-058-4
Пригоди Нільса
Лагерлёф Сельма
85
Велтистов Є. Нові пригоди Електроніка 966-661-446-4
Нові пригоди Електроніка
Велтистов Є.
49
 Пригоди Філа та Фула у мезозої 978-966-465-037-0
Пригоди Філа та Фула у мезозої
15
Таль В. Незвичайні пригоди бурсаків 978-617-7279-23-4
Незвичайні пригоди бурсаків
Таль В.
59
Бах Ричард Ілюзії ІІ. Пригоди учня мимохіть 978-617-7535-66-8
Ілюзії ІІ. Пригоди учня мимохіть
Бах Ричард
69
Ініна Ніка Пригоди автомобільчика Пижика 978-617-09-4024-7
Пригоди автомобільчика Пижика
Ініна Ніка
120
Іванова Юлія Пригоди в місті роботів 978-966-97708-3-7
Пригоди в місті роботів
Іванова Юлія
38
 Пригоди Барона Мюнхаузена 978-966-429-105-4
Пригоди Барона Мюнхаузена
169
 101 казка про пригоди 978-966-943-351-0
101 казка про пригоди
299
Верштеег Лізелот Осінні пригоди білченяти 978-617-7395-64-4
Осінні пригоди білченяти
Верштеег Лізелот
159
Люкас Лінда Пригоди у Країні програмування 978-966-634-963-0
Пригоди у Країні програмування
Люкас Лінда
209
Нортон Мері Роздобудьки на річці 978-966-429-386-7
Роздобудьки на річці
Нортон Мері
146
Нортон Мері Роздобудьки в полі 978-966-429-385-0
Роздобудьки в полі
Нортон Мері
146
Показати ще...
Ваш кошик порожній