Сендберг ШерилВключайся! Жінки, робота і воля вести за собою
Критика 2015 р. 280 ст. , обкладинка: тверда, матова
оцінок: 1
Шерил Сендберґ, операційна директорка компанії Facebook, є однією з найвідоміших та найвпливовіших жінок світу. Вона посіла п'яте місце у рейтинґу «100 найвпливовіших жінок світу журналу«Forbes» (2011), восьме - серед «50 найвпливовіших жінок у бізнесі» журналу «Fortune» (2012). Перед тим як долучитися до керівництва Facebook, Сендберґ побудувала бізнес-складник компанії Google (як віце-президент тоді ще маловідомого старт-апу), а раніше очолювала апарат Міністерства фінансів США. Але справжній фурор вона зробила на конференції TED 2010 року, коли виступила з відвертою розповіддю про перешкоди, які стоять перед дівчатами та жінками у побудові кар'єри, стереотипи, суспільний осуд та упередження, з якими доводиться боротися успішним жінкам. Після цього виступу Сендберґ вирішила написати книжку, що стала у США національним бестселером:«Lean In: Women, Work, and the Will to Lead». У березні 2013 року «Lean In» очолила топ продажів на Amazon, а також перелік бестселерів «The New York Times». Шерил Сендберґ обирає авторку передмови до кожного перекладу іноземною мовою. Її пише суспільно активна, відома в цій країні жінка, яка самотужки досягла значних успіхів у бізнесі й публічно підтримує інших жінок у їхньому прагненні до лідерства. Авторкою передмови до українського перекладу є Наталія Яресько, яка разом із партнерами заснувала компанію «Horizon Capital», а тепер є міністром фінансів України. Шерил Сендберґ також адаптує текст книжки для кожної країни, в якій перекладають «Lean In». Для цього вона та її команда вивчають становище жінок і перешкоди у професійному житті, особливості країни та статистику, аби наблизити текст до знайомих читачкам і читачам реалій. Український переклад«Включайся!» здійснила відома перекладачка та громадська активістка Вікторія Наріжна. ISBN: 978-966-8978-85-2 |
Жінки, робота та мистецтво savoir faire. Чуття і чутливість у бізнесі
Мірей Гільяно
375
Позакласне читання. Робота з дитячою книжкою. Робота з інформацією. З клас. + 16 с. вкладка : Щоденник читача
Уклад. Т. С. Маркотенко, О. В. Ємельяненко
49
Роковая сделка
Шерил Дж. Андерсон
139
Роковые шпильки
Шерил Дж. Андерсон
149
Воля Ізабели
Гороженко Анна
169
Гей, колись була розкіш-воля
12
Бути собою. 10 гаджетів для щастя
Тараріна Олена
255
Книга про владу над собою. (Карнегі січасності).
Ентоні Роббінс
349
Сила волі. Шлях до влади над собою
Макгонігал Келлі
395
Чесність з собою. Роман. Повість. Новела
Винниченко Володимир
255
Місія інтровертів. Чому світу важливо, щоб ви були собою
Герт Голлі
279
Календар щасливої жінки 2023
269
Маленькі жінки
Олкот Луїза Мей
259
Маленькі жінки
Олкот Луїза Мей
259
Позбудься звички бути собою. Зміни власне мислення.
Джо Диспенза
325
Жінки, які кохають до нестями
Норвуд Робін
319
Не переймайтеся дрібницями. Прості способи не дати повсякденній метушні взяти над собою гору
Карлсон Річард
229
Не тупи. Працюй над собою, прокачуй свою крутість і отримай життя, про яке мрієш!
Джен Сінсеро
367
Чоловіки з Марса, жінки з Венери
Джон Грей
449
Маленькі жінки
Луїза Мей Олкотт
299
Жінки, які прославили Україну. 33 надихаючі історії
Баришевська Ірина
399
Маленькі жінки = Little Women
Луїза Мей Олкотт
199
Магічний перехід. Шлях жінки-воїна
Абеляр Тайша
299
Марія Магдалина. Історія найтаємничішої жінки в Біблії
Новаковський Ф. Павел
299
Генетичний джекпот. Чому жінки насправді сильніші за чоловіків
Моалем Шарон
297
Чому ми не спимо? Жінки й криза середнього віку
Келгун Ада
269
Усі мої жінки. Пробудження
Вишневський Януш-Леон
289
Амазонки Моссаду. Жінки в ізраїльській розвідці
Міхаель Бар-Зохар, Ніссім Мішаль
429
Чому чоловіки слухають вибірково, а жінки не розуміються на мапах
Аллан Піз, Барбара Піз
295
Жінки їхніх чоловіків. Старі люди
Андрухович Софія
369
Дванадцять, або Виховання жінки в умовах, не придатних до життя
Роздобудько Ірен
179
Чоловіки з Марса, жінки з Венери. Класичний посібник зрозуміння представників протилежної статі
Джон Грей
249
Класна бібліотека. Робота з дитячою книжкою. 1 клас
Упорядники: О. В. Джежелей, А. А. Ємець, О. М. Коваленко
265
Чому чоловіки хочуть сексу, а жінки потребують любові
Аллан Піз, Барбара Піз
279
Командна робота. Як впровадити зміни в компанії, щоб вас підтримали
Лінда Гілл, Грег Брандо, Емілі Трулав, Кент Лай
289
Три жінки
Таддео Ліза
309
У затінку земної жінки
Печорна Олена
205
Таємна сімка. Гарна робота, Таємна сімко!
Блайтон Інід
189
Марк Аврелій. Наодинці з собою
Аврелій Марк
260
Генрі Форд. Моє життя та робота
Форд Генрі
339