![]() |
Оноре де БальзакБатько Горіо. Графічний роман
Леополь 2019 р. 96 ст. , обкладинка: Тверда
оцінок: 1
Шедевр французької літератури побачив світ у вигляді графічного роману українською мовою. Для нової адаптації своєї серії “Графічна література“ видавництво “Леополь” обрав роман “Батько Горіо” – один із найвідоміших творів Оноре де Бальзака, який увійшов до всесвітньо відомого циклу письменника “Людська комедія”. “Леополь” видав інтегральну адаптацію цього роману, виданого у двох томах престижним французьким видавництвом “Делькур”. Сюжет роману талановито візуалізований малюнками французького художника Брюно Дюамель. Ця адаптація є також результатом копіткої роботи сценаристів Тьєрі Ламі та Філіпа Тіро. Ежен де Растіньяк приїхав до Парижу, щоб здобути освіту. Бідний студент оселився в дешевому пансіоні пані Воке, де проживають сім постійних мешканців – сім доль, сім характерів. Їх відносини та пригоди відображають різні світи тогочасного Парижу, сповнені місцевим колоритом. Серед них – батько Горіо, колись заможний торговець. Старенький душі не чув у своїх доньках, хоч обидві красуні й довели батька до зубожіння. У пансіоні до нього всі ставляться вкрай недоброзичливо крім Ежена де Растіньяка. Молодий провінціал, зачарований блиском Парижу, вирішив будь-що-будь підкорити місто. У новому для нього світському товаристві він познайомитсья з дочками Горіо та дізнається про трагічну долю їх старого батька. Поруч із Еженом мешкає також підозрілий тип на ім’я Вотрен, який пропонує йому пекельну угоду… “Батько Горіо” – блискучий сюжет, сповнений яскравими характерами й персонажами. Це популярний роман про людські пристрасті – про любов, гроші та амбіції, що надихають і поглинають одночасно. Як витончений психолог, Бальзак глибоко аналізує та вміло описує “людську комедію”, яка досі не втратила своєї актуальності… Графічний роман “Батько Горіо” призначений для читачів всіх поколінь, яких вабить мистецтво, література, історія, українська мова… або все разом! Подорожуйте в часі та відкрийте для себе Париж на початку XIX ст. очима Бальзака і сучасних авторів! Новий графічний роман видавництва “Леополь” створений у співпраці з одним із найвідоміших видавництв Франції “Editions Delcourt”. Це стало можливим завдяки підтримці від Програми сприяння видавничій справі ’’Сковорода”, яку проводять Посольство Франції в Україні та Французький інститут в Україні. Книжка видана в рамках святкування 220-річчя від дня народження Оноре де Бальзака у 2019 р. Вибір твору Бальзака не випадковий, оскільки доля романіста тісно пов’язана з Україною, куди його привело кохання. Серце француза полонила шанувальниця його таланту – польська графиня Евеліна Ганська, власниця маєтку біля Житомира. Бальзак одружився з нею в Бердичеві незадовго до своєї смерті. ISBN: 9789669743138 |

1984. Графічний роман
Орвелл Джордж, Ксав'є Кост
425

Газетярки. Книга 1 : графічний роман
Браян К. Вон
553

1793. Графічний роман. Гультієрі. Нуччі. Доссена. Сегала. Комікс.
Ніклас Натт-о-Даг Джуліо Гуальтієрі Марко Нуччі
850

Гуляйпільський батько
300

Мій незримий батько
Капітельман Дмітрій
199

Хрещений батько
Пьюзо Маріо
539
Японські свічки. Графічний аналіз фінансових ринків.
Нісон Стів
349

Відсутній батько та його вплив на дочку
Шварц Сьюзен
859
Без метушні
Карл Оноре
209

СІЧОВИЙ БАТЬКО
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК
75

РОМАН & РОМАН
Слапчук Василь
339

Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас
Савчук Микола
429

Потоп : роман : у 3 т. Т. 1.
Сенкевич Генрик
549

Потоп : роман : у 3 т. Т. 3.
Сенкевич Генрик
549

Пан Володийовський : роман
Сенкевич Генрик
599

Потоп : роман : у 3 т. Т. 2.
Сенкевич Генрик
549

Карпатський капкан : роман
Ухачевський Сергій Юрійович
269

Такий шалений рік : роман
Ухачевський Сергій Юрійович
269

Богдан Лепкий. Біографія: Роман-есей
Горак Роман
420

Кащей и Ягда, или Небесные яблоки : роман, повести, рассказы
Вишневецкая Марина
399

Фрондео
Черковський Роман
139

4321
Остер Пол
579

Словом і вогнем
Іваничук Роман
129

Французький роман
Бегбедер Фредерик
225

Сліди на піску
Іваничук Роман
189

Творці та їх творіння
Роман Віталій
139
Дідова наука
Роман Вихор
69

Дітям про опришків
Яськів Роман
149

Вифлеєм
Лис Володимир
529

АКМЕ: роман
Холодюк Леся
280

#Книголюбчики. Початок
Крижанівський Роман
349

Моє каяття
Кабре Жауме
790

Лесь Мартович. Біографія
Горак Роман
360

Читець
Шлінк Бернгард
406

Духовна велич України
Береза Роман
450

Ніколи
Фоллетт Кен
555

Шум времени
Барнс Джулиан
179

Крига: Роман. Частини ІII–ІV
Дукай Яцек
479

Ремель. Урок історії
Горак Роман
160

Людина без людей : роман
Семиляк Ольга
149

Крига: Роман. Частини І–ІІ
Яцек Дукай
499

Роксолана
Павло Загребельний
815

Спадок. Роман
Шевченко Анна
219

Цвінгер
Костюкович Олена
709

Стілець Еліяху. Роман
Штікс Ігор
199

Азартні ігри з долею. Роман
Брешан Іво
129

В акордах вічності і слави
Береза Роман
430

Агасфер: Роман: В 4 т. Т1-2-3-4
Сю Эжен
899

Лара. Роман
Гримич Марина
349

Американська трагедія: роман: у 2-х кн. Кн. 1
Драйзер Теодор
659

Американська трагедія: роман: у 2-х кн. Кн. 2
Драйзер Теодор
399

Ацетон
Гаврилів Тимофій
565

Нічна : роман-фенетезі
Нойпілль Альона
149

Пан. Роман про Євгена Чикаленка
Процюк Степан
450

Василь Стефаник. Біографія
Горак Роман
395

Батьківщина
Арамбуру Фернандо
345
Показати ще...