![]() |
Єжи Шилак, Йоанна КарповичРозквашене яблуко
Видавництво 2019 р. 56 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
розмір: 210х270 мм.
Розквашене яблуко робота творчого тандему Єжи Шилака (автор тексту) та Йоанни Карпович (ілюстрації). Комікс вийшов у Польщі восени 2017 року і наробив галасу не тільки через підняту тему, а й те, в який спосіб її було проявлено. Для «Видавництва» це перший переклад з польської. У центрі графічної новели — подружня пара: він — бізнесмен, вона — вчителька. За зачиненими дверима їхньої родини щовечора розігрується драма, де є місце маніпуляціям і майже всім видам насильства — від фізичного та сексуального до психологічного та економічного. Цю жорстокість і нервовість, урешті-решт, відчуває на собі читач — як свідок, якому треба щось із цим досвідом зробити. — Літакцент. Сподіваємося, завдяки цій книжці людина, яка потерпає від домашнього насильства, наважиться зробити крок до звільнення і почати нове життя. А ті, хто можуть її в цьому підтримати, — підтримають. Не мовчімо про те, що відбувається за зачиненими дверима. Переклад із польської Остапа Сливинського. Редакторка видання Анна Процук, верстка Ілля Стронґовський, співзасновник видавництва «Видавництво». Видання зверстано ексклюзивним шрифтом EvaHand Кирила Ткачова ISBN: 978-966-978-114-7 |

Як дві краплі води
Ягелло Йоанна
279

Піщана Гора
Батор Йоанна
149

Вечір, сповнений чудес
Ягелло Йоанна
279

Тирамісу з полуницями. Книга 3
Ягелло Йоанна
299

Шоколад із чилі. Книга 2
Ягелло Йоанна
299

Молоко з медом. Книга 4
Ягелло Йоанна
299

Хліб і шоколад
Дочинець Мирослав
389

Руки і душа та інші невигадані жіночі історії
Дочинець Мирослав
139

Кава з кардамоном. 1 Книга
Ягелло Йоанна
309

Розкажу тобі, мамо, що роблять коти
Ніколя Кухарська, Йоанна Вайс
299