Книжкова Хата 097-609-59-85, 099-640-03-70 095-799-22-16, 097-427-54-23 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Максим Стріха , Григорій Кочур , Микола Лукаш Григорій Кочур – Микола Лукаш. Листування 1958-1971 років

Максим Стріха , Григорій Кочур , Микола Лукаш

Григорій Кочур – Микола Лукаш. Листування 1958-1971 років

Pinzel 2019 р. 152 ст. , обкладинка: м'яка
розмір: 145х200 мм.
5 оцінок: 1
Продано, немає в наявності


Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Публікується докладно прокоментований корпус листування двох визначних українських перекладачів другої половини ХХ століття: 19 листів М. Лукаша до Г. Кочура і 46 листів Г. Кочура до М. Лукаша. Листування охоплює період 1958-1971 років. Воно містить широку панораму подій та імен українського культурного життя того часу. Водночас у цьому листуванні порушено важливі питання теорії та практики художнього перекладу. Видання розраховане на фахових філологів, культурологів, перекладачів, усіх, хто цікавиться історією української культури.
ISBN: 978-966-97917-7-1
Остап Вишня                                                                                                        Григорій Косинка                                                  Микола Зеров                                                    Розстріляне відродження. Бузько, Марко Вороний, Микола Вороний, Влизько, Вишня, Драй-Хмара, Єфремов, Зеров, Ірчан, Івасюк, Йогансен, Косинка, Липківський 978-617-551-537-2
Розстріляне відродження. Бузько, Марко Вороний, Микола Вороний, Влизько, Вишня, Драй-Хмара, Єфремов, Зеров, Ірчан, Івасюк, Йогансен, Косинка, Липківський
Остап Вишня Григорій Косинка Микола Зеров
386
Микита Лукаш Мішечок історій Мішковинки 978-966-942-293-4
Мішечок історій Мішковинки
Микита Лукаш
155
Сковорода Григорій Сковорода Григорій. Літературні твори 978-617-629-723-9
Сковорода Григорій. Літературні твори
Сковорода Григорій
380
Сковорода Григорій Григорій Сковорода. Життя наше — це подорож
Григорій Сковорода. Життя наше — це подорож
Сковорода Григорій
1590
Сковорода Григорій Григорій Сковорода. Байки 978-966-982-135-5
Григорій Сковорода. Байки
Сковорода Григорій
295
Сковорода Григорій Григорій Сковорода – дітям 978-617-629-393-4
Григорій Сковорода – дітям
Сковорода Григорій
199
Микола Савчук, Микола Васильчук Феномен коломийського краєзнавства 966-550-123-2
Феномен коломийського краєзнавства
Микола Савчук, Микола Васильчук
85
Васильчук Микола Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси 966-550-008-2
Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси
Васильчук Микола
69
Квітка-Основ’яненко Григорій Григорій Квітка-Основ'яненко. Вибрані твори 978-617-8107-97-0
Григорій Квітка-Основ'яненко. Вибрані твори
Квітка-Основ’яненко Григорій
289
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК СІЧОВИЙ БАТЬКО 966-550-091-0
СІЧОВИЙ БАТЬКО
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК
75
 Мавка. Мавка і Лукаш. Історія кохання 978-966-751298-9
Мавка. Мавка і Лукаш. Історія кохання
78
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик Вивід прав України 5-7707-1658-4
Вивід прав України
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик
49
Сеньковський Микола Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932 978-966-96916-0-6
Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932
Сеньковський Микола
429
Савчук Микола Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас 966-550-015-5
Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас
Савчук Микола
429
Фалькович Григорій Пароплави і кити 978-617-585-201-9
Пароплави і кити
Фалькович Григорій
299
Костюк Григорій Зустрічі і прощання. Спогади у 2 кн. Кн.2 978-966-8499-78-4
Зустрічі і прощання. Спогади у 2 кн. Кн.2
Костюк Григорій
399
Григорій Сковорода Місяцеслов за Сковородою. Для читаня на щодень.
Місяцеслов за Сковородою. Для читаня на щодень.
Григорій Сковорода
529
Гальченко А. С. Григорій Косинка 978-966-03-8195-7
Григорій Косинка
Гальченко А. С.
229
Сковорода Григорій Байки харківські 978-966-975-968-9
Байки харківські
Сковорода Григорій
495
Яременко Григорій Молитва за Україну 978-966-10-8639-4
Молитва за Україну
Яременко Григорій
489
Варення Микола Васильович Микола Васильович Варення. Живопис 978-966-668-481-6
Микола Васильович Варення. Живопис
Варення Микола Васильович
319
Гуменюк Григорій Життя прожити - поле перейти. (31) 966-550-085-6
Життя прожити - поле перейти. (31)
Гуменюк Григорій
85
Сковорода Григорій Повна академічна збірка творів 978-966-2562-73-6
Повна академічна збірка творів
Сковорода Григорій
1499
Григорій Тютюнник Вир 978-966-03-8017-2
Вир
Григорій Тютюнник
295
Сковорода Григорій Найкраще  978-966-97596-7-2
Найкраще
Сковорода Григорій
479
Сердюк Марія Хто такий Григорій Сковорода
Хто такий Григорій Сковорода
Сердюк Марія
259
Павлуцький Григорій Дерев’яні та муровані храми України 978-966-2562-85-9
Дерев’яні та муровані храми України
Павлуцький Григорій
499
Сковорода Григорій Кільце. Повна академічна збірка. Том ІІ 978-617-551-227-2
Кільце. Повна академічна збірка. Том ІІ
Сковорода Григорій
799
Сковорода Григорій Сон. Листи. Повна академічна збірка. Том ІV 978-617-551-229-6
Сон. Листи. Повна академічна збірка. Том ІV
Сковорода Григорій
629
Григорій Сковорода Вдячний Еродій. Повна академічна збірка. Том ІІІ 978-617-551-228-9
Вдячний Еродій. Повна академічна збірка. Том ІІІ
Григорій Сковорода
629
Сковорода Григорій Сад божественних пісень. Повна академічна збірка. Том І 978-617-551-226-5
Сад божественних пісень. Повна академічна збірка. Том І
Сковорода Григорій
799
Квітка-Основ’яненко Григорій Конотопська відьма. Салдацький патрет 978-966-10-4844-6
Конотопська відьма. Салдацький патрет
Квітка-Основ’яненко Григорій
149
Тодось Осьмачка Валер'ян Підмогильний Григорій Косинка Старший боярин 978-966-03-6004-4
Старший боярин
Тодось Осьмачка Валер'ян Підмогильний Григорій Косинка
139
Григорій Квітка-Основ'яненко Конотопська відьма 9786171701144
Конотопська відьма
Григорій Квітка-Основ'яненко
389
Косинка Григорій Фавст (Світовид) 978-966-10-6693-8
Фавст (Світовид)
Косинка Григорій
225
Вінграновський Микола Микола Вінграновський - дітям. Сіроманець 978-617-629-385-9
Микола Вінграновський - дітям. Сіроманець
Вінграновський Микола
189
Квітка-Основ'яненко Григорій Конотопська відьма 978-617-12-6296-6
Конотопська відьма
Квітка-Основ'яненко Григорій
239
Сковорода Григорій Буквар миру. Книга для сімейного читання 978-617-12-9621-3
Буквар миру. Книга для сімейного читання
Сковорода Григорій
345
Савчук Микола На горі народжена 966-550-094-5
На горі народжена
Савчук Микола
99
Шанта Микола Паннонське чудовисько 978-617-629-666-9
Паннонське чудовисько
Шанта Микола
280
Зеров Микола Поезії 978-617-551-210-4
Поезії
Зеров Микола
219
Міхновський Микола Самостійна Україна 9786178120399
Самостійна Україна
Міхновський Микола
329
Петренко Микола У Бога за пазухою 978-617-629-360-6
У Бога за пазухою
Петренко Микола
129
Костомаров Микола Твори в 2 томах
Твори в 2 томах
Костомаров Микола
999
Вінграновський Микола На срібнім березі. Вибрані вірші 978-617-585-041-1
На срібнім березі. Вибрані вірші
Вінграновський Микола
439
Хвильовий Микола Останній день 978-966-03-9588-6
Останній день
Хвильовий Микола
149
Куліш Микола Мина Мазайло. П’єси 978-617-551-230-2
Мина Мазайло. П’єси
Куліш Микола
282
Савчук Микола Колумб з Коломиї 966-550-234-4
Колумб з Коломиї
Савчук Микола
69
Микола Лі Основи навчального академічного рисунка.
Основи навчального академічного рисунка.
Микола Лі
899
Савчук Микола Ключівські весільні співанки 978-617-8326-53-1
Ключівські весільні співанки
Савчук Микола
290
Жулинський Микола Віршиків кілька для Назарчика і Матійка 978-617-09-6568-4
Віршиків кілька для Назарчика і Матійка
Жулинський Микола
120
Кужавська Євгенія Микола Зеров 978-966-03-8841-3
Микола Зеров
Кужавська Євгенія
99
Микола Куліш Народний Малахій. Листи 978-617-551-213-5
Народний Малахій. Листи
Микола Куліш
257
Зеров Микола Українське письменство XIX сторіччя 978-617-551-202-9
Українське письменство XIX сторіччя
Зеров Микола
259
упорядник Микола Куджак Основи вчення про добро і зло
Основи вчення про добро і зло
упорядник Микола Куджак
35
Савчук Микола, укл. Український гумористично-сатиричний календар-альманах 966-550-260-3
Український гумористично-сатиричний календар-альманах
Савчук Микола, укл.
399
Показати ще...
Ваш кошик порожній