Кіплінг Ред’ярд Синові

Кіплінг Ред’ярд

Синові

Книги Ред’ярда Кіплінґа

Навчальна книга - Богдан 8 ст. , обкладинка: М'яка
розмір: 120х165 мм.

оцінок: 1

Продано, немає в наявності

Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Ми продовжуємо благодійну акцію ''КНИГА ОДНОГО ВІРША''.

Пригадуєте, нещодавно вийшли друком вірші Кіплінга «Хлопчина незухвалий» і «Діти»? З їх допомогою ми зібрали 10 тисяч гривень для маленької сироти — донечки українського солдата Ігоря Бориса, який загинув під Зеленопіллям у липні 2014 року. На черзі — третя книга. Це найвідоміший вірш Кіплінга — «Якщо». У перекладі Василя Стуса ця поезія носить назву «Синові». Цікаво, що художниця Леся Смірнова проілюструвала книгу портретами сина Кіплінга, Джона — спочатку він постає перед нами трирічним малюком, потім підлітком, а насамкінець — його останній прижиттєвий портрет, у 18 років, перед своїм першим та останнім боєм… Тлом портрета є рукопис перекладу, де текст написаний рукою Василя Стуса… Усе — поєднано, усе — символічно…

Символічним є й те, що за допомогою цієї книги ми хочемо зібрати гроші на бронежилет для українського вояка. Аби кожен його бій не став останнім…

Долучайтеся! Лише разом ми врятуємо Україну…

КНИГА, ЩО ЗУПИНЯЄ КУЛЮ…

ISBN: 2005000005671

Кіплінг Ред’ярд Легенди з Книги Джунглів + CD 978-966-10-1701-5

Легенди з Книги Джунглів + CD

Кіплінг Ред’ярд

Кіплінг Ред’ярд Зухвалі капітани : повість Великої Банки 978-966-10-5955-8

Зухвалі капітани : повість Великої Банки

Кіплінг Ред’ярд

Кіплінг Ред’ярд Казки на всі смаки (вибрана проза та вірші) 978-966-10-3159-2

Казки на всі смаки (вибрана проза та вірші)

Кіплінг Ред’ярд

Кіплінґ Ред’ярд Нові пригоди Сталкі та його команди 978-966-10-4516-2

Нові пригоди Сталкі та його команди

Кіплінґ Ред’ярд

Кіплінг Редьярд Мауглі. Оповідання 978-966-459-001-0

Мауглі. Оповідання

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Редьярд Мауглі 978-966-424-189-9

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Редьярд Мауглі = Mowgli 978-966-498-381-2

Мауглі = Mowgli

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Джозеф-Редьярд Мауглі 978-966-917-091-0

Кіплінг Джозеф-Редьярд

Кіплінг Редьярд Чому і як? Такі собі казочки 978-966-429-540-3

Чому і як? Такі собі казочки

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Редьярд Книга джунглiв. Поезії 978-966-03-6261-1

Книга джунглiв. Поезії

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Редьярд Казки про тварин = Stories about animals 978-966-498-443-7

Казки про тварин = Stories about animals

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Джозеф-Редьярд Рікі-Тікі-Таві 978-966-917-161-0

Рікі-Тікі-Таві

Кіплінг Джозеф-Редьярд

Кіплінг Редьярд Книга джунглів 978-617-12-5000-0

Книга джунглів

Кіплінг Редьярд

Кіплінг Редьярд Англійська класика. Кіт, який ходив сам 978-617-09-3204-4

Англійська класика. Кіт, який ходив сам

Кіплінг Редьярд

Гуцуляк В. М. Ландшафтознавство 978-966-2147-20-9

Ландшафтознавство

Гуцуляк В. М.

Чапай Артем The ukraine 978-617-614-218-8

Чапай Артем

Аппельфельд Агарон Катерина 978-617-614-215-7

Катерина

Аппельфельд Агарон

Любка Андрій Кілер+ 978-617-614-197-6

Любка Андрій

Крахт Крістіан Імперіум 978-617-614-192-1

Імперіум

Крахт Крістіан

Даніель Одія Тартак 978-966-2147-21-6

Даніель Одія

Целан Пауль Світлопримус 978-617-614-209-6

Світлопримус

Целан Пауль

Венгринюк Христя Бог у стіні 978-9662147-51-3

Бог у стіні

Венгринюк Христя

Жабот Владо Суккуб 978-617-614-077-1

Жабот Владо

Санд Жорж Орас 978-5-486-02832-8

Санд Жорж

Арсенієвич Владимир У трюмі 978-617-614-268-3

Арсенієвич Владимир

Любка Андрій Саудаде 978-617-614-172-3

Любка Андрій

Воннегут Курт Галапагос 978-617-614-159-4

Галапагос

Воннегут Курт

Капусцінський Ришард Гебан 978-617-614-230-0

Капусцінський Ришард

Рот Йозеф Міста і люди 978-617-614-267-6

Міста і люди

Рот Йозеф

С. Коваль Пірат пера 966-8653-61-0

Пірат пера

С. Коваль

Бирчак Віталій Тобі 978-617-614-279-9

Бирчак Віталій

Вернон Кресс Первая жизнь 978-617-614-269-0

Первая жизнь

Вернон Кресс

Бойченко Олександр 50 відсотків рації 978-617-614-116-7

50 відсотків рації

Бойченко Олександр

Гашич Нада Вода, павутина 978-617-614-113-6

Вода, павутина

Гашич Нада

Ерпенбек Дженні Прокляття дому 978-617-614-117-4

Прокляття дому

Ерпенбек Дженні

Целан Пауль Злам подиху 978-617-614-115-0

Злам подиху

Целан Пауль

Гудошник Юлія Боже[я]вільна 978-617-614-263-8

Боже[я]вільна

Гудошник Юлія

Шолль Сюзанна Емма мовчить 978-617-614-138-9

Емма мовчить

Шолль Сюзанна

Морсбах Петра І раптом вже вечір 978-617-614-213-3

І раптом вже вечір

Морсбах Петра

Збігнєв Лєв-Старовіч Вона і Він про СЕКС 978-617-614-007-8

Вона і Він про СЕКС

Збігнєв Лєв-Старовіч

Аппельфельд Агарон Квіти пітьми 978-617-614-285-0

Квіти пітьми

Аппельфельд Агарон

Венгринюк Христя Хутір Америка 978-617-614-050-4

Хутір Америка

Венгринюк Христя

Тушинська Агата Наречена шульца 978-617-614-212-6

Наречена шульца

Тушинська Агата

Капусцінський Ришард Імператор. Шахіншах 978-617-614-068-9

Імператор. Шахіншах

Капусцінський Ришард

Басара Светислав Фама про велосипедистів 978-617-614-188-4

Фама про велосипедистів

Басара Светислав

Чапський Юзеф На нелюдській землі 978-617-614-187-7

На нелюдській землі

Чапський Юзеф

Біблія. Книги святого письма. (10421)

Біблія. Книги святого письма. (10421)

Школа І.М., Бутирська І.В. Інноваційний менеджмент 978-966-2147-88-9

Інноваційний менеджмент

Школа І.М., Бутирська І.В.

Станіслав Лубенський Степовий пірат 978-617-614-087-0

Степовий пірат

Станіслав Лубенський

Джеральдін Брукс Хранителі книги 978-966-942-929-2

Хранителі книги

Джеральдін Брукс

Сидорина Н. Турецкий без репетитора 978-5-903036-92-9

Турецкий без репетитора

Сидорина Н.

Петровська Катя Мабуть Естер 978-617-614-105-1

Мабуть Естер

Петровська Катя

Бойченко Олександр Країна за збручем 978-617-614-224-9

Країна за збручем

Бойченко Олександр

Школа І. М. , Корольчук О. П. Менеджмент туризму 978-617-614-003-0

Менеджмент туризму

Школа І. М. , Корольчук О. П.

Кифяк Василь Організація туризму 978-966-2147-08-7

Організація туризму

Кифяк Василь

Чапай Артем Дивні люди 978-617-614-256-0

Дивні люди

Чапай Артем

Ваш кошик порожній