Гоголь МиколаВечорниці на хуторі біля Диканьки
Terra Incognita 2019 р. 336 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
Микола Гоголь продовжує повертатися (навертатися!) в українську літературу. Відтепер він промовлятиме до нас голосом письменника-перекладача Юрія Винничука. Текст «ллється наче пісня», бо нарешті звучить так, як і мав звучати від самого початку розлогою колоритною полтавською говіркою, яка і лягла в основу літературної української мови. Смакувати Гоголя по-новому допоможуть «психоделічні» ілюстрації відомої художниці Гриці Ерде її творчий почерк, як нічий інший, неймовірно точно передає всю фантасмагоричність і незбагненність гоголівського світу. ISBN: 978-617-7646-24-1 |
Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргород
Гоголь Микола
849
Тарас Бульба. Вій. Вечори на хуторі поблизу Диканьки
Гоголь Микола
339
Тарас Бульба
Гоголь Микола, Шкляр Василь
220
Шинель. Ніс
Микола Гоголь
110
Ніч проти Різдва. Вій. Старосвітські дідичі
Гоголь Микола
199
Тарас Бульба.Повість.(в матеріалі + тисн.золотом)
Гоголь Микола
349
Біля карети під мертвим лисом
Дупешко Максим
249
Феномен коломийського краєзнавства
Микола Савчук, Микола Васильчук
85
Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси
Васильчук Микола
55
СІЧОВИЙ БАТЬКО
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК
55
У лісі біля річки
Рожнів Валентина
165
Ненсі Дрю. Книга розгадок #1. Таємниця вечірки біля басейну
Кін Керолін, П. Френсіс
229
Вивід прав України
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик
49
Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932
Сеньковський Микола
429
Піонери, або Біля витоків Саскуеханни
Купер Фенімор
299
Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас
Савчук Микола
349
Миргород
Гоголь Николай
159
Людина біжить над прірвою: Роман; Огненне коло: Повість; Розгром: Повість-вертеп; Чому я не хочу вертатись до СРСР?; Україна біля Тихого океану
Багряний Іван
199
Розстріляне відродження. Бузько, Марко Вороний, Микола Вороний, Влизько, Вишня, Драй-Хмара, Єфремов, Зеров, Ірчан, Івасюк, Йогансен, Косинка, Липківський
Остап Вишня Григорій Косинка Микола Зеров
386
Микола Васильович Варення. Живопис
Варення Микола Васильович
319
Микола Вінграновський - дітям. Сіроманець
Вінграновський Микола
149
Паннонське чудовисько
Шанта Микола
280
Твори в 2 томах
Костомаров Микола
999
Самостійна Україна
Міхновський Микола
329
Поезії
Зеров Микола
219
У Бога за пазухою
Петренко Микола
129
На горі народжена
Савчук Микола
55
Основи навчального академічного рисунка.
Микола Лі
899
Останній день
Хвильовий Микола
149
На срібнім березі. Вибрані вірші
Вінграновський Микола
409
Гетьман Кирило Розумовський
Лазорський Микола
399
Історія України-Русі
Аркас Микола
369
Мина Мазайло. П’єси
Куліш Микола
282
Колумб з Коломиї
Савчук Микола
55
Віршиків кілька для Назарчика і Матійка
Жулинський Микола
120
Норми й культура української мови
Зубков Микола
389
Микола Зеров
Кужавська Євгенія
99
Народний Малахій. Листи
Микола Куліш
257
Український гумористично-сатиричний календар-альманах
Савчук Микола, укл.
399
Основи вчення про добро і зло
упорядник Микола Куджак
35
Заокеанські письменники України
Француженко-Вірний Микола
129
Маклена Ґраса. Публіцистика
Куліш Микола
229
Українське письменство XIX сторіччя
Зеров Микола
259
Технічна історія Коломиї
Савчук Микола
85
Ключівські прислів’я, приказки та инше
Савчук Микола
250
Закарпатська народна цілюща кулінарія
Середа Микола
99
ЗНО 2024 Географія. Комплексне видання
Федоруц Микола
319
Scripta manent (написане зостається)
Васильчук Микола
55
Ювілейний маршрут коломийської колії
Савчук Микола
52
Повість про санаторійну зону. Сентиментальна історія...
Хвильовий Микола
249
Наш Український Крим: Життя українців на півострові
Галичанець Микола
235
Сліди на бруківці: збірник статей
Васильчук Микола
55
Українське письменство ХХ сторіччя. Від Куліша до Винниченка
Зеров Микола
239
Українське письменство ХХ сторіччя. Франко. До джерел
Зеров Микола
219
Енциклопедія Коломийщини. Зшиток 6, літери Е - Й
Редактор-упорядник Микола Савчук
399
Моя молитва: поезії, роман
Вінграновський Микола
399
Показати ще...