Джером К. ДжеромТрое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)Издание с параллельным текстом
Фолио 2015 р. 256 ст. , обкладинка: м ’яка
оцінок: 1
Джером К. Джером (1859—1927) — английский писатель, автор романов, пьес, рассказов, в которых с добродушным юмором, а иногда с привкусом сентиментальности повествует о жизни обычных англичан. Его самое известное произведение — юмористическая повесть «Трое в лодке, не считая собаки» (1889). Три закадычных друга — Гаррис, Джей и Джордж — захотели отдохнуть от городской суеты и, прихватив собаку одного из них, отправились по Темзе на лодке. Они предвкушают замечательную прогулку, но, как вскоре выясняется, не все так просто. И любая мелочь — начиная от сборов и заканчивая попыткой открыть банку консервов, может стать причиной забавных и веселых приключений. Это блестящее произведение уже более 120 лет дарит читателям заряд хорошего настроения и радует заразительным юмором, ведь одна из наиболее замечательных черт этой книги — ее «вечная молодость»: шутки и описанные автором ситуации кажутся смешными и остроумными и сегодня. ISBN: 978-966-03-7267-2 |
Троє в одному човні (як не рахувати собаки)=Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog): Вибрані розділи
Джером К. Джером = Jerome К. Jerome
199
Троє в човні (як не рахувати собаки!)
Джером Клапка Джером
179
Троє в одному човні (як не рахувати собаки)
Джером К. Джером
109
Про пам’ять, марнославство і собак : вибрані есеї
Джером Клапка Джером
172
Ліниві думки одного нероби : книжка для лінивого відпочинку
Джером Клапка Джером
229
Дев’ять оповідань
Джером Д. Селінджер
149
Дев’ять оповідань
Джером Селінджер
175
Ловець у житі
Селінджер Джером
239
Вище крокви, теслярі! Сеймур: Вступ
Селінджер Джером
229
Білий Зуб
Джек Лондон
249
Пітер Пен = Peter Pan
Джеймс Метью Баррі
199
Мауглі = Mowgli
Кіплінг Редьярд = R. Kipling
199
Пампушка = Boule de Suif
Мопассан Гі де = Guy de Maupassant
179
Володар бліх
Ернст Теодор Амадей Гофман
199
Діамант Раджі / The Rajah’s Diamond
Роберт Луї Стівенсон
189
Кентервільський привид = The Canterville Ghost
О. Вайлд = О. Wilde
199
Собаки. 17 карток знань
35
Спілка рудих / Тhe Red-Headed League
Артур Конан Дойль
249
Аліса в Задзеркаллі = Through the Looking Glass, and What Alice found there
Керролл Льюїс
189
Записки патера Брауна. Father Browns Memories
Гілберт Кіт Честертон
149
Енциклопедія. Собаки
435
Розумні картки. Собаки. 12 карток
22
Життя і мета собаки
Брюс Кемерон
255
Велика книжка. Собаки
55
Велика книжка. Мисливські собаки.
55
Год бродячей собаки
Николай Дежнев
99
Ганя
Сенкевич Генрик, Сенкевич Генрік
199
Із ким я живу. Короткий курс для розуміння собаки
Галан Оксана
389
Велика книжка. Розвивальні наліпки. Розумнi завдання. Собаки
59
Хто це? Собаки
Бомон Емілія, Беліно Наталя
139
Собакознавство. Що собаки знають, бачать і відчувають нюхом
Горовіц Александра
325
Стежачи за текстом. Вибрана критика та есеїстика
Москалець Костянтин
249
Дрессировка и воспитание собаки
Шкляев Андрей
749
Наука в коміксах. Собаки: від хижака до захисника
Міа Кобб, Джулі Гехт
219
Подорож собаки
Кемерон Брюс
249
З любов’ю від Кленсі. Щоденник хорошого собаки
Кемерон Брюс
249
Великие первооткрыватели (подарочное издание + CD-ROM)
Риффенбург Бью
1499
Восклицательный знак
Цвєтаева Марина
59
Анна де Ноай. Мини-издание
Цвєтаева Марина
59
Князь тьмы
Цвєтаева Марина
59
Повесть о Сонечке. Мини-издание
Цвєтаева Марина
59
Водні розмальовки (собаки)
15
Тайная книга знахаря
Степанова Наталья
145
Китайское исследование. Обновленное и расширенное издание
Колин Кэмпбелл
499
Символы и награды Российской державы (подарочное издание)
В. Н. Балязин, А. А. Кузнецов, Н. А. Соболева
899
Велика книжка. Службові собаки для допитливих дорослих і дітей
Зав'язкин Олег
55
Подивись і знайди. Коти та собаки. Віммельбух
Гарет Лукас, Кірстин Робсон
250
Слова и смыслы
Цвєтаєва Марина
59
Мой Пушкин
Цвєтаева Марина
59
Собаки. Енциклопедія дошкільника
Каспарова Юлія
89
Світ навколо нас. Собаки
225
Собаки. Міні-енциклопедія
239
Земные приметы
Цветаева Марина
59