|
Рихло ПетроШібболет. Пошуки єврейської ідентичності в німецькомовній поезії Буковини
Книги - ХХІ 2008 р. 304 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
розмір: 195х138х20 мм.
Шіббóлет – гебрайське поняття, запозичене з біблійної Книги Суддів (12:4-6). Там воно означає словесний розпізнавальний знак, своєрідний пароль, за яким відрізняють своїх від чужинців. Так зветься також один з найвідоміших віршів Пауля Целана, в якому це слово є символом приналежності до табору гнаних і переслідуваних. Шіббóлет – це немовби диференційний код людської свідомості, носій національної та мовно-культурної ідентичності. Книга літературознавця й перекладача Петра Рихла присвячена пошукам єврейської ідентичності в німецькомовній ліриці Буковини, де ця проблема нерідко набувала не тільки художньо-естетичного, але й екзистенційного значення. ISBN: 978-966-2147-39-1 |
Пауль целан. біографія юності поета
Халфен Ізраель, Перекладач: Петро Рихло
339
Петро Андрусів (1906–1981) : Мистецька спадщина, публікації, архівні та довідкові матеріали
Андрусів Петро
1499
Пошуки заповітного царства: Міф - Текст - Реальність
Гуцуляк О.
549
У світлі світляків. Пошуки відправника
Войтенко Ольга
309
Українські народні казки: Книга 9. Казки Буковини
Зінчук М.
249
Українські народні казки. Кн. 10. Казки Буковини.
М. Зінчук
249
До Галичини. Про хасидів, гуцулів, поляків і русинів. Уявна мандрівка зниклим світом Східної Галичини та Буковини
Поллак Мартін
399
Ніч еротичної поезії
199
Поезії
Аполінер Гійом
99
Дні тривог. Поезії
Дністровий Анатолій
308
Поезії
Зеров Микола
219
П’єси. Поезії. Пісні
Рибчинський Юрій
199
Тріада слов'янської поезії
179
Антена: поезії
Жадан Сергій
409
Я вивчаю алфавіт: Поезії
Симошенко Світлана
179
Culpa mea: поезії
П’янкова Таня
62
Так ніхто не кохав. Антологія української поезії про кохання
529
Покаянні псалми: Поезії
Павличко Дмитро
449
Вибрані твори: У 3 т. - Т. 1: Поезії
Вінграновський М.
399
Тиша і грім. Поезії
Симоненко Василь
249
Руки Сіяча: Поезії
Лазарук Мар’яна
79
Вибрані вірші
Бернс Роберт
369
Срібне поле
Москалець Кость
309
Вибрані вірші
Рільке Марія Райнер
389
Моя молитва: поезії, роман
Вінграновський Микола
399
Поезії
Самійлено Володимир
99
Верховина. Оповідання, поезії, твори для дітей
Черемшина Марко
199
Срібний міф України. Поезії. Поеми. Драми
Словацький Юліуш
349
Від А до Б ...і трохи далі: Антологія російської поезії XX століття
Упорядкування Б. Щавурського
179
Українці в світі
Кардаш Петро
799
Крила. Поезії 1980—1990 років
Іван Драч
299
Соняшник. Поезії 1960–1970 років
Іван Драч
299
Американська мрія
Сандуляк Петро
427
Колєдники
Шекерик-Доників Петро
220
Козацькі жарти
Ребро Петро
219
Поміж двох орлів
Лущик Петро
129
Вітер зустрічний
Григоренко Петро
299
Рік у віруваннях гуцулів
Шекерик-Доників Петро
389
Справжній Мазепа
Кралюк Петро
159
Опришки. Народні оповідання
Шекерик-Доників Петро
499
Велика казка про маленького Хлопчика
Антип Петро
329
Голубі ешелони
Панч Петро
329
Рік у віруваннях гуцулів
Шекерик-Доників Петро
399
Поляки в Станиславові
Гаврилишин Петро
292
Стріла Амура калібром 7,62
Лущик Петро
609
Психологічне пізнання: історія, логіка, психологія
М’ясоїд Петро
399
Лікування продуктами бджільництва.
Плахтій Петро.Підгорний Віталій
99
Чорна рада
Петро Кралюк
259
Станиславівщина: віднайдені історії
Петро Гаврилишин , Роман Чорненький
259
Магнетизм
Яценко Петро
155
Сильні та одинокі. Три розмови про українську ідентичність
Кралюк Петро
185
Короткий путівник із галицького сексу
Яценко Петро
159
Зібрання творів. У 2-х т. Т.1: поезії, поеми, листи до матері, маловідомі переклади творів Ю. Словацького.
Юліуш Словацький
349
Настане день,закінчиться війна
Лущик Петро
249
Дідо Иванчік
Шекерик-Доників Петро
899
Станиславів: віднайдені історії
Петро Гаврилишин , Роман Чорненький
299
Показати ще...