КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Гоголь Микола Тарас Бульба; Страшна помста

Гоголь Микола

Тарас Бульба; Страшна помста

Хрестоматія школяра

Школа 2007 р. 236 ст. , обкладинка: т
5 оцінок: 1
Продано, немає в наявності


25 грн. в наявності
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

До видання увійшли повісті письменника-мислителя світового масштабу М. В. Гоголя (1809—1852) «Тарас Бульба» та «Страшна помста» в перекладі українською мовою.

«Тарас Бульба» — поетична розповідь про далеке минуле України. Письменник яскраво змалював Запорозьку Січ, правдиво відтворив побут, звичаї козацтва тих часів. «Страшна помста» ^ одна з повістей циклу «Вечори на хуторі під Диканькою».

Оскільки переклад творів українською мовою було здійснено в 30-х роках минулого століття, у період політичних репресій, прізвища перекладачів невідомі.

Текст приведено у відповідність до норм сучасної української мови.
ISBN: 966-661-611-4
Гоголь Микола, Шкляр Василь Тарас Бульба 978-617-629-379-8
Тарас Бульба
Гоголь Микола, Шкляр Василь
120
Гоголь Микола Мертві душі 978-966-661-915-3
Мертві душі
Гоголь Микола
39
Королів-Старий Василь Хрестоматія школяра Нечиста сила 966-661-456-1
Хрестоматія школяра Нечиста сила
Королів-Старий Василь
25
 Тарас Бульба-Боровець. Армія без держави 978-966-2186-15-4
Тарас Бульба-Боровець. Армія без держави
169
Гоголь Микола Пропала грамота 978-617-585-165-4
Пропала грамота
Гоголь Микола
169
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргород 978-966-06-0621-0
Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргород
Гоголь Микола
289
Савчук Микола Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас 966-550-015-5
Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас
Савчук Микола
169
Коцюбинський Хрестоматія школяра Ялинка 966-661-533-9
Хрестоматія школяра Ялинка
Коцюбинський
25
 Велика хрестоматія для малюків 978-966-341-976-3
Велика хрестоматія для малюків
65
Лепкий Богдан КАЗКИ 966-661-630-0
КАЗКИ
Лепкий Богдан
35
 Казки та легенди народiв свiту 978-966-661-671-8
Казки та легенди народiв свiту
39
Грінченко Борис Легенди та казки 966-661-500-2
Легенди та казки
Грінченко Борис
39
Дніпрова Чайка Проводи Сніговика-Снігуровича 966-661-711-0
Проводи Сніговика-Снігуровича
Дніпрова Чайка
35
 Хрестоматія школяра Вавилонська вежа та інші біблійні легенди 966-339-057-3
Хрестоматія школяра Вавилонська вежа та інші біблійні легенди
20
Руданський Степан Козак і король: Співомовки лірика, байки 966-661-579-7
Козак і король: Співомовки лірика, байки
Руданський Степан
35
Чернієнко Юлія Помста 978-966-580-565-6
Помста
Чернієнко Юлія
96
Буділова Галина Дуже ДУЖЕ страшна книжка 978-966-944-117-1
Дуже ДУЖЕ страшна книжка
Буділова Галина
55
Росовецький Станіслав Помста Першодрукаря 978-966-1515-48-1
Помста Першодрукаря
Росовецький Станіслав
89
Андронова Л. Г. Зарубіжна література. 11 клас. Хрестоматія 978-617-686-620-6
Зарубіжна література. 11 клас. Хрестоматія
Андронова Л. Г.
75
Микола Савчук, Микола Васильчук Феномен коломийського краєзнавства 966-550-123-2
Феномен коломийського краєзнавства
Микола Савчук, Микола Васильчук
60
Васильчук Микола Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси 966-550-008-2
Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси
Васильчук Микола
32
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК СІЧОВИЙ БАТЬКО 966-550-091-0
СІЧОВИЙ БАТЬКО
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК
40
Шевченко Тарас Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі 978-966-569-218-6
Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі
Шевченко Тарас
229
Федосова Вікторія Тренажер школяра. Українська мова 4 клас. Закінчення іменників в орудному відмінку. Чергування голосних і приголосних. 978-617-03-0858-0
Тренажер школяра. Українська мова 4 клас. Закінчення іменників в орудному відмінку. Чергування голосних і приголосних.
Федосова Вікторія
10
Шевченко Тарас Тарас Шевченко. Кобзар. Збірка поетичних творів 978-617-536-463-5
Тарас Шевченко. Кобзар. Збірка поетичних творів
Шевченко Тарас
205
Шевченко Тарас Тарас шевченко: і слово вічнеє, і образ невідцвітний... 978-966-8138-10-2
Тарас шевченко: і слово вічнеє, і образ невідцвітний...
Шевченко Тарас
199
Лінда Ла Плант Вдови. Помста 978-617-12-7114-2
Вдови. Помста
Лінда Ла Плант
199
Бульба Наталья Поставить мир на кон 978-5-9922-0909-9
Поставить мир на кон
Бульба Наталья
65
Бульба Наталья По воле судьбы 978-5-9922-0822-1
По воле судьбы
Бульба Наталья
69
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Брошки, нашивки, пояси 978-617-09-2303-5
Прикраси із бісеру. Брошки, нашивки, пояси
Бульба Н.
15
Наталья Бульба Время перемен. Воплощенные 978-5-9922-1109-2
Время перемен. Воплощенные
Наталья Бульба
62
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик Вивід прав України 5-7707-1658-4
Вивід прав України
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик
29
Зеров Микола Микола Зеров. Вибрані твори 978-966-2164-94-7
Микола Зеров. Вибрані твори
Зеров Микола
129
Сеньковський Микола Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932 978-966-96916-0-6
Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932
Сеньковський Микола
139
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Браслети, каблучки, покрокові схеми виробів. Вінкс (WINX) 978-617-09-2302-8
Прикраси із бісеру. Браслети, каблучки, покрокові схеми виробів. Вінкс (WINX)
Бульба Н.
15
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Прикраси на голову, сережки 978-617-09-2300-4
Прикраси із бісеру. Прикраси на голову, сережки
Бульба Н.
15
Гоголь Николай Миргород 978-617-538-387-2
Миргород
Гоголь Николай
62
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Прикраси на шию 978-617-09-2301-1
Прикраси із бісеру. Прикраси на шию
Бульба Н.
15
Гоголь Николай Записки сумасшедшего 978-966-465-327-2
Записки сумасшедшего
Гоголь Николай
239
Гоголь Николай Ніч напередодні Різдва 978-617-7559-75-6
Ніч напередодні Різдва
Гоголь Николай
81
Гоголь Николай Мертвые души 978-5-389-15290-8
Мертвые души
Гоголь Николай
349
Вінграновський Микола Микола Вінграновський - дітям. Сіроманець 978-617-629-385-9
Микола Вінграновський - дітям. Сіроманець
Вінграновський Микола
65
Антипович Тарас Помирана 978-617-585-106-7
Помирана
Антипович Тарас
89
Шевченко Тарас Гайдамаки 9789664650295
Гайдамаки
Шевченко Тарас
99
Шевченко Тарас Кобзар 978-966-429-557-1
Кобзар
Шевченко Тарас
89
Тарас А.Е. Штыковой бой 978-985-18-3978-6
Штыковой бой
Тарас А.Е.
89
Шевченко Тарас Кобзар 978-966-607-157-9
Кобзар
Шевченко Тарас
350
Шевченко Тарас Заповіт 978-966-03-4570-6
Заповіт
Шевченко Тарас
59
Прохасько Тарас Так, але... 978-617-7807-00-0
Так, але...
Прохасько Тарас
175
Шевченко Тарас Кобзар 966-8182-56-1
Кобзар
Шевченко Тарас
85
Крижановський Фiзика Довiдник школяра i студента 978-966-548-755-5
Фiзика Довiдник школяра i студента
Крижановський
39
Заведея T. Біологія: Довідник школяра і студента 978-966-481-357-7
Біологія: Довідник школяра і студента
Заведея T.
89
 Енциклопедія школяра. Земля 978-617-526-455-3
Енциклопедія школяра. Земля
120
Антипович Тарас ХРОНОС 978-617-585-009-1
ХРОНОС
Антипович Тарас
65
Чухліб Тарас Гетьмани України-Русі 978-966-481-769-8
Гетьмани України-Русі
Чухліб Тарас
125
Прохасько Тарас Радість контакту 978-617-7236-41-1
Радість контакту
Прохасько Тарас
79
Показати ще...
Ваш кошик порожній