КнижковаХата 097-609-59-85, 099-640-03-70
Наприклад: Кінг...
Гоголь Микола Тарас Бульба; Страшна помста

Гоголь Микола

Тарас Бульба; Страшна помста

Моя улюблена книжка

Школа 2007 р. 236 ст. , обкладинка: т
5 оцінок: 1
Продано, немає в наявності


19 грн.
Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

До видання увійшли повісті письменника-мислителя світового масштабу М. В. Гоголя (1809—1852) «Тарас Бульба» та «Страшна помста» в перекладі українською мовою.
«Тарас Бульба» — поетична розповідь про далеке минуле України. Письменник яскраво змалював Запорозьку Січ, правдиво відтворив побут, звичаї козацтва тих часів. «Страшна помста» — одна з повістей циклу «Вечори на хуторі під Диканькою».
Оскільки переклад творів українською мовою було здійснено в 30-х роках минулого століття, у період політичних репресій, прізвища перекладачів невідомі.
Текст приведено у відповідність до норм сучасної української мови.
ISBN: 966-661-612-2, 966-339-453-6
Гоголь Микола Тарас Бульба 978-617-585-134-0
Тарас Бульба
Гоголь Микола
185
Гоголь Микола Тарас Бульба 978-966-2186-26-0
Тарас Бульба
Гоголь Микола
159
Гоголь Микола, Шкляр Василь Тарас Бульба 978-617-629-379-8
Тарас Бульба
Гоголь Микола, Шкляр Василь
120
Тарас Бульба-Боровець Армія без держави 978-966-668-472-4
Армія без держави
Тарас Бульба-Боровець
100
Гоголь Микола Ніч перед різдвом 978-617-585-061-9
Ніч перед різдвом
Гоголь Микола
175
Гоголь Микола Пропала грамота 978-617-585-165-4
Пропала грамота
Гоголь Микола
169
Гоголь Микола Сорочинський ярмарок 978-966-441-471-2
Сорочинський ярмарок
Гоголь Микола
99
Гоголь Микола Мертві душі 978-966-661-915-3
Мертві душі
Гоголь Микола
39
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргород 978-966-06-0621-0
Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргород
Гоголь Микола
289
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки. Повісті 978-966-459-123-9
Вечори на хуторі біля Диканьки. Повісті
Гоголь Микола
35
Гоголь Микола Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті 978-966-10-4097-6
Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті
Гоголь Микола
92
Савчук Микола Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас 966-550-015-5
Савчук Микола. Наш усміхнений батько Тарас
Савчук Микола
169
Дюма Александр Три мушкетери 966-661-693-9, 966-339-540-0
Три мушкетери
Дюма Александр
39
Скотт В. Квентін Дорвард 966-661-799-4
Квентін Дорвард
Скотт В.
39
Смилевска Людмила Свинка Пеппа. Моя улюблена книжка 978-966-462-885-0
Свинка Пеппа. Моя улюблена книжка
Смилевска Людмила
185
Укладач Д. С. Турбаніст Улюблена книжка малюка. Від 6 місяців до 4 років 978-966-936-268-1
Улюблена книжка малюка. Від 6 місяців до 4 років
Укладач Д. С. Турбаніст
229
Веллс Герберт Невидимець; Машина часу 966-661-506-1
Невидимець; Машина часу
Веллс Герберт
39
Румянцева І., Баллад І. Про маленького пацятка Плюха. Улюблена книга дитинства 978-617-09-4111-4
Про маленького пацятка Плюха. Улюблена книга дитинства
Румянцева І., Баллад І.
125
Шевченко Тарас Велика книжка. Кобзарик для маленьких патріотів України 978-617-7270-27-9
Велика книжка. Кобзарик для маленьких патріотів України
Шевченко Тарас
37
Нестайко Всеволод Улюблена книга дитинства. Пригоди журавлика 978-617-09-4109-1
Улюблена книга дитинства. Пригоди журавлика
Нестайко Всеволод
125
Буличов Кір Улюблена книга дитинства. Мандрівка Аліси 978-617-09-4108-4
Улюблена книга дитинства. Мандрівка Аліси
Буличов Кір
169
Чернієнко Юлія Помста 978-966-580-565-6
Помста
Чернієнко Юлія
96
Шкляр Василь Помста Баби Яги 978-617-629-318-7
Помста Баби Яги
Шкляр Василь
180
Росовецький Станіслав Помста Першодрукаря 978-966-1515-48-1
Помста Першодрукаря
Росовецький Станіслав
89
Микола Савчук, Микола Васильчук Феномен коломийського краєзнавства 966-550-123-2
Феномен коломийського краєзнавства
Микола Савчук, Микола Васильчук
60
Васильчук Микола Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси 966-550-008-2
Світочі галицького відродження: Микола Верещинський, брати Білоуси
Васильчук Микола
32
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК СІЧОВИЙ БАТЬКО 966-550-091-0
СІЧОВИЙ БАТЬКО
МИХАЙЛО ПЕТРІВ, МИКОЛА ГУЙВАНЮК, ВАЛЕРІЙ КОВТУН, МИКОЛА САВЧУК
36
Шевченко Тарас Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі 978-966-569-218-6
Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі
Шевченко Тарас
229
Шевченко Тарас Тарас шевченко: і слово вічнеє, і образ невідцвітний... 978-966-8138-10-2
Тарас шевченко: і слово вічнеє, і образ невідцвітний...
Шевченко Тарас
199
Шевченко Тарас Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі 966-569-218-6
Тарас Шевченко. Усі твори в одному томі
Шевченко Тарас
Бульба Наталья Поставить мир на кон 978-5-9922-0909-9
Поставить мир на кон
Бульба Наталья
65
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Брошки, нашивки, пояси 978-617-09-2303-5
Прикраси із бісеру. Брошки, нашивки, пояси
Бульба Н.
15
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Браслети, каблучки, покрокові схеми виробів
Прикраси із бісеру. Браслети, каблучки, покрокові схеми виробів
Бульба Н.
15
Бульба Наталья По воле судьбы 978-5-9922-0822-1
По воле судьбы
Бульба Наталья
69
Наталья Бульба Время перемен. Воплощенные 978-5-9922-1109-2
Время перемен. Воплощенные
Наталья Бульба
62
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик Вивід прав України 5-7707-1658-4
Вивід прав України
Іван Франко, Михайло Грушевський, Микола Костомаров, В'ячеслав Липинський, Симон Петлюра, Микола Міхновський, Самийло Величко, Иван Мазепа, Пилип Орлик
29
Сеньковський Микола Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932 978-966-96916-0-6
Микола Сеньковський. Карпатські листівки 1925-1932
Сеньковський Микола
139
Гоголь Николай Миргород 978-617-538-387-2
Миргород
Гоголь Николай
62
Гоголь Николай Записки сумасшедшего 978-966-465-327-2
Записки сумасшедшего
Гоголь Николай
239
Чубач Ганна Улюблена абетка. (картонка)
Улюблена абетка. (картонка)
Чубач Ганна
65
Гоголь Николай Ніч напередодні Різдва 978-617-7559-75-6
Ніч напередодні Різдва
Гоголь Николай
79
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Прикраси на голову, сережки 978-617-09-2300-4
Прикраси із бісеру. Прикраси на голову, сережки
Бульба Н.
15
Цушко Сергій Улюблена абетка. (картонка) 978-966-429-307-2
Улюблена абетка. (картонка)
Цушко Сергій
120
 Улюблена казка. Пан Коцький 978-966-84-9850-3
Улюблена казка. Пан Коцький
27
Сонечко Ірина Улюблена абетка. (картонка) 978-966-08-4669-2
Улюблена абетка. (картонка)
Сонечко Ірина
89
Цушко Сергій Улюблена абетка. (картонка) 978-966-429-308-9
Улюблена абетка. (картонка)
Цушко Сергій
120
Бульба Н. Прикраси із бісеру. Прикраси на шию 978-617-09-2301-1
Прикраси із бісеру. Прикраси на шию
Бульба Н.
15
 Моя улюблена українська читанка Для позакласного та сімейного читання 1-4 кл 978-966-942-118-0
Моя улюблена українська читанка Для позакласного та сімейного читання 1-4 кл
77
Драгунський Віктор Денискові оповідання 978-617-09-2374-5
Денискові оповідання
Драгунський Віктор
149
Корчак Януш Король Матіуш Перший 978-617-09-2847-4
Король Матіуш Перший
Корчак Януш
140
Толстой Олексій Золотий ключик, або Пригоди Буратіно 978-617-09-2309-7
Золотий ключик, або Пригоди Буратіно
Толстой Олексій
122
Джоель Чандлер Харріс Казки дядечка Римуса 978-617-09-2757-6
Казки дядечка Римуса
Джоель Чандлер Харріс
92
Жеремі Клейс,                                                                                                                                                         														П'єр-Франсуа Моріо Пізнавальна книжка-гра. Сонячна система 978-617-7395-76-7
Пізнавальна книжка-гра. Сонячна система
Жеремі Клейс, П'єр-Франсуа Моріо
159
 Книжка з секретними віконцями. Потяги. Цікава книжка 978-966-936-934-5
Книжка з секретними віконцями. Потяги. Цікава книжка
229
 Книжка з секретними віконцями. Цифри. Розумна книжка 978-966-936-932-1
Книжка з секретними віконцями. Цифри. Розумна книжка
229
Лисакова Д. Книжка з мех-м.Перша книж.з рух.елем-ми.Кольори.Верти,штовхай,малюй та грай 978-966-936-779-2
Книжка з мех-м.Перша книж.з рух.елем-ми.Кольори.Верти,штовхай,малюй та грай
Лисакова Д.
143
Показати ще...
Ваш кошик порожній