Толкін Дж. Р. Р.Володар Перстенів
Астролябія 2006 р. 1088 ст. , обкладинка: т
оцінок: 1
«Володаря Перстенів» не можна описати кількома словами. Величний твір Дж. Р. Р. Толкіна має в собі щось від героїчної романтики і класичної наукової фантастики. Але таке означення все ж не передає сучасному читачеві всі особливості книги, весь спектр її значень. Почергово то комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни сцен і характерів у цьому фантастичному світі, кожен елемент якого виглядає цілком реалістично. Толкін створив нову міфологію вигаданого світу – світу із власним часом і простором. Це ювілейне видання світового бестселлера містить додатки і карти оригінального твору, а також післяслово до україномовної версії, написане Олександром Ірванцем і Леонідом Рудницьким. Переклад твору повний, виконаний із мови оригіналу. Під час перекладу враховано рекомендації автора і фахівців-філологів. Переклад з англійської мови - Олена Фешовець, переклад віршів - Назар Федорак. ISBN: 966-865-718-7 |
Володар Перснів. Частина друга: Дві вежі
Толкін Дж. Р. Р.
479
Володар тіні. Книга 3
Каррізі Донато
238
Володар дедлайнів. Встигнути все
Крістофер Кокс
277
Падіння Артура
Толкін Дж. Р. Р.
359
Діти Гуріна
Толкін Дж. Р. Р.
649
Пригоди Вужа Ониська або Володар Мацуки
Дерманський Сашко
259
Володар мух
Голдинг Уильям
235
Загибель Гондоліна
Толкін Р.Р. Джон
629
Дж. Р. Р. Толкін: Біографія
Карпентер Гамфрі
415
Берен і Лутієн
Джон Рональд Руел Толкін
669
Володар бліх
Ернст Теодор Амадей Гофман
199
Листи Різдвяного Діда
Толкін Роуел Рональд Джон
579
Легенда про Сігурда і Гудрун
Толкін Роуел Рональд Джон
389
Сер Гавейн і Зелений Лицар, а також Перлина і Сер Орфео
Толкін Руел Рональд Джон
559
Володар Туману
Карлос Руїс Сафон
249