|
Мілтон ДжонУтрачений рай
Видавництво Жупанського 2019 р. 360 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
Джон Мілтон (16081674) англійський поет, прозаїк та політичний діяч, найвідомішим твором якого є епічна поема «Утрачений рай». В ній оповідається біблійна історія повстання Сатани проти Бога, його поразки і падіння з небес у пекло, після чого він вирішив помститися Богові, призвівши до гріхопадіння Його улюблених творінь перших людей і прирікши їх на вигнання із Раю. Від часу першої публікації 1667 року поема «Утрачений рай» стала вершинним явищем світової поезії та справила величезний вплив на весь подальший розвиток класичної англомовної літератури включно із Джеймсом Джойсом, чий знаменитий «Улісс» перегукується з «Утраченим раєм» за масштабами та амбіційністю задуму, коли сюжетна історія твору розгортається на тлі всезагальної історії буття із екскурсами в міфологію, етику, психологію, лірику, музику, архітектуру тощо. Джон Мілтон присвятив сім років виснажливої праці написанню «Утраченого раю». Перекладач Олександр Жомнір присвятив половину свого життя здійсненню першого українського перекладу цього засадничого твору світового культурного пласту, що вважається одним із найвидатніших літературних творів, написаних англійською мовою. УТРАЧЕНИЙ РАЙ Книга перша Про найдавніший людський той Непослух І древа забороненого плід, Що смак його на Землю Смерть накликав І лихоліття, і утрату Раю, Аж до великого пришестя Мужа, Що нам Едем поверне, — заспівай, Благословенна Музо. Як колись В Народі обраному Пастуха Ти на горі Синаї научила Розповісти, як поставав сей світ Із Хаосу, чи потім на Сіоні Пророків просвітила, — поможи Піднятися й моїй зухвалій Пісні Од Гелікону вище і повідать Про недоступне досі Письменам. ISBN: 978-617-7585-14-4 |
Тварини. Стікербук. Minecraft
Мілтон Стефані
499
Minecraft. Стікер-бук. Нижній світ і Край
Стефані Мілтон
499
Minecraft. Стікер-бук. Підводні пригоди
Мілтон Стефані
499
Minecraft. Довідник виживання в океані
Мілтон Стефані
320
MINECRAFT. Довідник фермера
Мілтон Стефані
320
Довідник мініігор у режимі PvP. Minecraft
Стефані Мілтон, Крейг Джеллі
320
Гроші, успіх і ви.
Джон Кехо
179
Змінюйся або здохни. 16+
Джон Брендон
249
В пошуках Аляски
Джон Грін
249
Досвід і освіта
Джон Д’юї
49
Квантовий воїн
Кехо Джон
219
Мемуары
Рокфеллер Джон
175
Загибель Гондоліна
Толкін Р.Р. Джон
769
Життєве сафарі
Джон П. Стрелекі
299
Викуп
Грішем Джон
648
Фірма
Джон Грішем
789
Інформатор
Грішем Джон
705
Баттерфілд, 8
О’Хара Джон
299
Підсвідомості все підвладне
Джон Кехо
135
Паперові міста
Джон Грін
269
Негідник-початківець
Скалці Джон
525
Численні Катерини
Джон Грін
169
Квантовий воїн
Кехо Джон
359
Настанови Мацушіти
Джон П. Коттер
490
Побачення у Самаррі
О’Хара Джон
289
Тридцять дев'ять сходин
Бакен Джон
239
Рекетир
Грішем Джон
199
Маг
Джон Фаулз
429
The Forsyte saga. Volume II
Голсуорсі Джон
354
Листи Різдвяного Діда
Джон P. Р. Толкін
669
Велика п'ятірка для життя
Джон П. Стрелекі
299
The Forsyte saga. Volume I
Голсуорсі Джон
510
Психологія виживання
Ліч Джон
675
Сильмариліон. Ілюстроване видання
Джон P. Р. Толкін
1059
Тінь Богів
Ґвінн Джон
749
Світ очима Гарпа
Ірвінг Джон
719
Список судді
Джон Грішем
677
Доки я тебе не знайду.
Ірвінг Джон
719
Зима тривоги нашої.
Стейнбек Джон
489
Сильмариліон
Толкін Роуел Рональд Джон
605
ТЕНЬ УБИЙСТВА. ВНЕ ПОДОЗРЕНИЙ
Джон Диксон Карр
279
Найкоротша історія Європи
Герст Джон
359
У полум'ї. 7 кроків до найяскравішого життя
О'Лірі Джон
149
SAS. Найкращий посібник із виживання
Вайзма Джон
1299
Коханка французького лейтенанта
Фаулз Джон
479
Суджені . The One (Один)
Джон Маррс
355
Властелин Колец. Трилогия. Т. 3. Возвращение короля
Толкин Джон P.P.
350
Як скласти маркетинговий план
Вествуд Джон
550
Море спокою
Мандел Сент-Джон Емілі
349
Усі ті розбиті місця
Бойн Джон
489
Сила розуму для дітей.
Кехо Джон. Ненсі Фішер.
169
Рік духовної віднови. 365 днів молитви
Елдредж Джон
399
Мунфліт / Moonfleet
Джон Мід Фолкнер, Хацко Оксана
139
Як Черчилль врятував цивілізацію
Джон Гарт
499
Бригади привидів
Скалці Джон
359
Кафе на краю світу
Джон П. Стрелекі
299
Показати ще...
