![]() |
Мілтон ДжонУтрачений рай
Видавництво Жупанського 2019 р. 360 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
Джон Мілтон (16081674) англійський поет, прозаїк та політичний діяч, найвідомішим твором якого є епічна поема «Утрачений рай». В ній оповідається біблійна історія повстання Сатани проти Бога, його поразки і падіння з небес у пекло, після чого він вирішив помститися Богові, призвівши до гріхопадіння Його улюблених творінь перших людей і прирікши їх на вигнання із Раю. Від часу першої публікації 1667 року поема «Утрачений рай» стала вершинним явищем світової поезії та справила величезний вплив на весь подальший розвиток класичної англомовної літератури включно із Джеймсом Джойсом, чий знаменитий «Улісс» перегукується з «Утраченим раєм» за масштабами та амбіційністю задуму, коли сюжетна історія твору розгортається на тлі всезагальної історії буття із екскурсами в міфологію, етику, психологію, лірику, музику, архітектуру тощо. Джон Мілтон присвятив сім років виснажливої праці написанню «Утраченого раю». Перекладач Олександр Жомнір присвятив половину свого життя здійсненню першого українського перекладу цього засадничого твору світового культурного пласту, що вважається одним із найвидатніших літературних творів, написаних англійською мовою. УТРАЧЕНИЙ РАЙ Книга перша Про найдавніший людський той Непослух І древа забороненого плід, Що смак його на Землю Смерть накликав І лихоліття, і утрату Раю, Аж до великого пришестя Мужа, Що нам Едем поверне, — заспівай, Благословенна Музо. Як колись В Народі обраному Пастуха Ти на горі Синаї научила Розповісти, як поставав сей світ Із Хаосу, чи потім на Сіоні Пророків просвітила, — поможи Піднятися й моїй зухвалій Пісні Од Гелікону вище і повідать Про недоступне досі Письменам. ISBN: 978-617-7585-14-4 |

Утрачений світ
Дойл Артур Конан
51

Minecraft. Стікер-бук. Нижній світ і Край
Стефані Мілтон
215

Будуймо разом! Країна зомбі. Minecraft
Мілтон Стефані
215

Minecraft. Стікер-бук. Підводні пригоди
Мілтон Стефані
215

Minecraft. Спіймай крипера та інших мобів
Мілтон Стефані
265

Minecraft. Довідник Нижнього світу і Краю
Мілтон Стефані
215

Довідник мініігор у режимі PvP. Minecraft
Стефані Мілтон, Крейг Джеллі
215

MINECRAFT стікер-бук Нижній світ і Край
Мілтон Стефані

Капіталізм і свобода
Фрідман Мілтон, Фрідман Роуз
182

MINECRAFT. Довідник чарів та зілля
Мілтон Стефані
215

Minecraft. Довідник виживання в океані
Мілтон Стефані
225

MINECRAFT Dungeons. Довідник
Мілтон Стефані
242

MINECRAFT для початківців
Мілтон Стефані
245

Як управляти своїм босом
Джон Дж. Гебарро, Джон П. Коттер
89

Чёрные крылья Ктулху. Книга 2
Джон Ширли, Говард Филлипс Лавкрафт, Брайан К. Эвенсон, Кэтлин Кирнан, Джейсон В. Брок , Ричард Гэвин , Рик Дакан , С. Т. Джоши , Джон Лэнган , Ник Маматас , Стив Резник Тем , Николас Ройл , Дональд Тайсон , Мелани Тем , Джонатан Томас , Чет Уильямсон, Дон Уэбб, Том Флетчер , Даррелл Швейцер, Джейсон Экхарт
259

Деревни
Апдайк Джон
59

Два трактати про правління
Лок Джон
271

Досвід і освіта
Джон Д’юї
39

Тайна Дарвина
Дарнтон Джон
109

История импрессионизма
Ревалд Джон
565

Черепахи - и нет им конца
Грин Джон
69

Три заручники
Бакен Джон
175

В сумнівній битві
Стейнбек Джон
152

Курс на успех
Максвелл Джон
68

Паперові міста
Грін Джон
118

Август
Джон Вільямс
165

5 уровней лидерства
Максвелл Джон
85

Досить Катрін
Джон Грін
140

Острів Каміно
Грішем Джон
165

Аристос
Фаулз Джон
129

Кролик успокоился
Апдайк Джон
89

Історія Ірландії
Маккормак Джон
169

Кролик вернулся
Апдайк Джон
79

Сильмариллион
Толкин Джон Рональд Руэл
140

Жажда жить
О'Хара Джон
209

Бар «Когут»
Джон Грішем
165

5 рівнів лідерства
Джон К. Максвелл
260

Настанови Мацушіти
Джон П. Коттер
195

Побачення у Самаррі
О’Хара Джон
129

Танец духов
Джон Кейз
149

Властелин Колец. Трилогия. Т. 2. Две твердыни
Толкин Джон P.P.
170

Тридцять дев'ять сходин
Бакен Джон
95

Розплата
Джон Грішем
215

Легенда про Сігурда і Гудрун
Джон Р. Р. Толкін
225

Величайшая возможность в истории человечества
Каленч Джон
23

Практический курс счастья
Кехо Джон
65

История папства
Норвич Джон
189

Інформатор
Джон Грішем
175

У полум'ї. 7 кроків до найяскравішого життя
О'Лірі Джон
149

Гроздья гнева
Стейнбек Джон
89

Подорожі з Чарлі в пошуках Америки
Джон Стейнбек
134

Про мишей і людей
Стейнбек Джон
69

В пошуках Аляски
Грін Джон
118

Кротовые норы
Фаулз Джон
89

Черепахи аж до низу
Грін Джон
135

Квантовый воин: сознание будущего
Кехо Джон
65