Книжкова Хата 097-609-59-85, 099-640-03-70 095-799-22-16, 097-427-54-23 050-338-76-35, 098-104-30-05
Наприклад: Кінг...
Харитонов Іван Кирилович Зіставні переклади поезій: навчальний посібник до курсів стилістики та перекладу

Харитонов Іван Кирилович

Зіставні переклади поезій: навчальний посібник до курсів стилістики та перекладу

Навчальна книга - Богдан 416 ст. , обкладинка: М'яка
розмір: 145х200 мм.
5 оцінок: 1
Продано, немає в наявності


Доставка:
   - Нова Пошта 1-3 дні
   - Укрпошта 3-7 днів

Оплата:
   - при отриманні
   - на карту Приватбанка

Навчальний посібник до курсів стилістики (розділ «Інтерпретація тексту») та перекладу призначений для студентів факультетів іноземних мов та філологічних факультетів вищих навчальних закладів України. У книзі висвітлено головні принципи перекладу поезій та проблеми зіставного перекладознавства. Посібник також містить переклади (зазвичай не лише українською мовою) поетичних творів з романських, германських, слов’янських мов та завдання до семінарських занять.
ISBN: 978-966-10-0878-5
Ющук Іван Українська мова. Вправи : навчальний посібник 978-966-06-0537-4
Українська мова. Вправи : навчальний посібник
Ющук Іван
249
Бідасюк Наталія Острів скарбів. Посібник для читання і перекладу 978-617-07-0257-9
Острів скарбів. Посібник для читання і перекладу
Бідасюк Наталія
65
Бірта Г. О., Бургу Ю. Г. Товарознавство м'яса. Навчальний посібник 978-611-01-0251-3
Товарознавство м'яса. Навчальний посібник
Бірта Г. О., Бургу Ю. Г.
75
Журик Ю. Антимонопольно-конкурентне право України. Навчальний посібник 978-611-01-0203-2
Антимонопольно-конкурентне право України. Навчальний посібник
Журик Ю.
53
Максимова Н. Психологія девіантної поведінки : навчальний посібник 978-966-06-0605-0
Психологія девіантної поведінки : навчальний посібник
Максимова Н.
299
Фурдуй М. Українська мова : практикум : навчальний посібник 978-966-06-0589-3
Українська мова : практикум : навчальний посібник
Фурдуй М.
159
Кіплінґ Редьярд Місто Страшної Ночі 978-966-441-222-0
Місто Страшної Ночі
Кіплінґ Редьярд
219
Татаров О.Ю. Перегляд судових рішень за нововиявленими обставинами : навчальний посібник 978-966-373-546-7
Перегляд судових рішень за нововиявленими обставинами : навчальний посібник
Татаров О.Ю.
36
Козачук Г. Українська мова для абітурієнтів: Навчальний посібник 978-966-642-413-9
Українська мова для абітурієнтів: Навчальний посібник
Козачук Г.
149
ред. Мазаракі А. Основи менеджменту : навчальний посібник 978-966-03-6881-1
Основи менеджменту : навчальний посібник
ред. Мазаракі А.
495
 Чарівний пластилін: навчальний посібник 978-617-526-128-6
Чарівний пластилін: навчальний посібник
139
С. В. Глущик, О. В. Дияк, С. В. Шевчук Сучасні ділові папери : навчальний посібник 978-966-178-438-2
Сучасні ділові папери : навчальний посібник
С. В. Глущик, О. В. Дияк, С. В. Шевчук
179
Шегедин М. Б., Заставна Н. А., Кокот Н. В. Медсестринство в неврології: навчальний посібник 978-966-382-271-6
Медсестринство в неврології: навчальний посібник
Шегедин М. Б., Заставна Н. А., Кокот Н. В.
165
 Навчальний посібник Кольори / Colours 17 карток 9786177360185
Навчальний посібник Кольори / Colours 17 карток
35
Наєнко М. К. Історія українського літературознавства і критики: навчальний посібник 978-966-580-337-9
Історія українського літературознавства і критики: навчальний посібник
Наєнко М. К.
159
Титов Електричне поле та лінійні електричні кола: Навчальний посібник 966-7554-03-1
Електричне поле та лінійні електричні кола: Навчальний посібник
Титов
15
Качкан Володимир Нариси історії української культури в персоналіях (XIX—XX ст.): Навчальний посібник-хрестоматія 966-550-201-8
Нариси історії української культури в персоналіях (XIX—XX ст.): Навчальний посібник-хрестоматія
Качкан Володимир
199
Кобернік Сергій, Коваленко Роман Географія. Збірник тестових завдань: навчальний посібник 978-617-539-322-2
Географія. Збірник тестових завдань: навчальний посібник
Кобернік Сергій, Коваленко Роман
215
упоряд. Н. М. Гаєвська, О. С. Задорожна Українська література межі ХІХ-ХХ століть. Хрестоматія : навчальний посібник 978-966-06-0493-3
Українська література межі ХІХ-ХХ століть. Хрестоматія : навчальний посібник
упоряд. Н. М. Гаєвська, О. С. Задорожна
539
Кравчук Леонід Васильович Педагогічні технології у медсестринстві: навчальний посібник 978-966-10-2313-9
Педагогічні технології у медсестринстві: навчальний посібник
Кравчук Леонід Васильович
79
Тищик Борис Велика Британія: історія державності і права (V — початок XXI ст.) : навчальний посібник 978-966-914-085-2
Велика Британія: історія державності і права (V — початок XXI ст.) : навчальний посібник
Тищик Борис
299
 Прикметники Adjectives (англійська). Навчальний посібник – картки із серії «Розвиток малюка» 9786177360697
Прикметники Adjectives (англійська). Навчальний посібник – картки із серії «Розвиток малюка»
42
Крисюк В.І., Каленський М.М., Бутко А.Д., Юрченко О.В. Ревізія і контроль у промисловому підприємництві: Навчальний посібник 996-7508-40-4
Ревізія і контроль у промисловому підприємництві: Навчальний посібник
Крисюк В.І., Каленський М.М., Бутко А.Д., Юрченко О.В.
22
Фіцула М. Педагогіка: Навчальний посібник для студентів вищих педагогічних закладів освіти 966-7224-60-0
Педагогіка: Навчальний посібник для студентів вищих педагогічних закладів освіти
Фіцула М.
219
ГЕРАСИМЧУК А.А., ПАЛЕХА Ю.І. Основи екології: Соціальні та прикладні аспекти: Навчальний посібник 966-7942-11-2
Основи екології: Соціальні та прикладні аспекти: Навчальний посібник
ГЕРАСИМЧУК А.А., ПАЛЕХА Ю.І.
25
Світлана Шевчук Українська мова для державних службовців. Курс для підготовки до атестації. Навчальний посібник
Українська мова для державних службовців. Курс для підготовки до атестації. Навчальний посібник
Світлана Шевчук
499
Шевченко Тарас У Бога за дверми лежала сокира... 978-617-551-636-2
У Бога за дверми лежала сокира...
Шевченко Тарас
299
Стус Василь Крізь сотні сумнівів я йду до тебе... 978-617-551-635-5
Крізь сотні сумнівів я йду до тебе...
Стус Василь
250
Мартиненко А. Практикум з англійської граматики для самостійної роботи студентів немовних ВНЗ: Навчальний посібник 966-509-078-х
Практикум з англійської граматики для самостійної роботи студентів немовних ВНЗ: Навчальний посібник
Мартиненко А.
79
Верлен Поль Романси без слів : антол. укр. пер. поезій Поля Верлена 978-966-06-0588-6
Романси без слів : антол. укр. пер. поезій Поля Верлена
Верлен Поль
350
Симоненко Василь 100 поезій. Земля кричить. Шинкують кров’ю війни... 9786178493790
100 поезій. Земля кричить. Шинкують кров’ю війни...
Симоненко Василь
291
В. І. Яровий, П. М. Рудяков, В. П. Шумило та ін. Історія західних і південних слов'ян (з давніх 1-90 часів до XX ст.): курс лекцій: навчальний посібник 978-966-06-0556-5
Історія західних і південних слов'ян (з давніх 1-90 часів до XX ст.): курс лекцій: навчальний посібник
В. І. Яровий, П. М. Рудяков, В. П. Шумило та ін.
399
Плахцінська Наталія Володимирівна Музична абетка для маленьких скрипалів : 1-2 кл. : навчальний посібник. Партія скрипки 978-966-10-8004-0
Музична абетка для маленьких скрипалів : 1-2 кл. : навчальний посібник. Партія скрипки
Плахцінська Наталія Володимирівна
206
Кобилянська Ольга Зворушене серце: Твори Ольги Кобилянської : навчальний посібник. У 2 кн. Кн 2. «Через кладку», «Вовчиха»... 966-8066-32-4
Зворушене серце: Твори Ольги Кобилянської : навчальний посібник. У 2 кн. Кн 2. «Через кладку», «Вовчиха»...
Кобилянська Ольга
149
О. С. Афоніна, В. О. Баранова Сольфеджіо на основі сучасної, джазової та естрадної музики : навчальний посібник для студ. вищих навч. закладів 979-0-707505-80-9
Сольфеджіо на основі сучасної, джазової та естрадної музики : навчальний посібник для студ. вищих навч. закладів
О. С. Афоніна, В. О. Баранова
199
Загнітко А., Загнітко А. Український практичний синтаксис: Навчальний посібник для самостійної роботи 978-966-548-963-4
Український практичний синтаксис: Навчальний посібник для самостійної роботи
Загнітко А., Загнітко А.
29
ILICA Carolina = ІЛІКА Кароліна 13 поезій (подвійних) про кохання: Коротка поема про довге моє життя 966-309-008-2
13 поезій (подвійних) про кохання: Коротка поема про довге моє життя
ILICA Carolina = ІЛІКА Кароліна
69
Василь Федієнко, Галина Дерипаско Навчальний посібник
Навчальний посібник "Математика та елементарна логіка. 4+ Повний курс підготовки до школи за чинними навчальними програмами
Василь Федієнко, Галина Дерипаско
105
Брилін Едуард Грай, бандуро, грай : вокальні твори в супроводі бандури : навчальний репертуарний посібник 979-0-707533-01-7
Грай, бандуро, грай : вокальні твори в супроводі бандури : навчальний репертуарний посібник
Брилін Едуард
129
Завальнюк А. Українські літні обряди та пісні: Навчальний посібник з музичного фольклору та етнографії для вчителів загальноосвітніх шкіл, студентів вищих педагогічних і музичних закладів освіти М-707505-41-0
Українські літні обряди та пісні: Навчальний посібник з музичного фольклору та етнографії для вчителів загальноосвітніх шкіл, студентів вищих педагогічних і музичних закладів освіти
Завальнюк А.
249
Юліуш Словацький Зібрання творів. У 2-х т. Т.1: поезії, поеми, листи до матері, маловідомі переклади творів Ю. Словацького.
Зібрання творів. У 2-х т. Т.1: поезії, поеми, листи до матері, маловідомі переклади творів Ю. Словацького.
Юліуш Словацький
349
Нечуй-Левицький Іван Гетьман іван Виговський 978-617-7489-76-3
Гетьман іван Виговський
Нечуй-Левицький Іван
99
Свйонтек Ірина Гуцульські вишивки Карпат: Мистецтво геометричного орнаменту і колориту. П'ятий мистецький альбом : навчальний посібник. Космацькі вишивки Косівщини. Альбом 5, Кн. 2. 978-617-629-221-0
Гуцульські вишивки Карпат: Мистецтво геометричного орнаменту і колориту. П'ятий мистецький альбом : навчальний посібник. Космацькі вишивки Косівщини. Альбом 5, Кн. 2.
Свйонтек Ірина
2799
Дерипаско Галина Навчальний посібник
Навчальний посібник "Математика та елементарна логіка. Успішний старт" Детальніше: https://mahik.ua/ua/p1877457952-navchalnij-posibnik-matematika.html
Дерипаско Галина
105
Микйтенко Іван Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори 978-966-672-401-7
Микйтенко Іван. «Вуркагани» та інші твори
Микйтенко Іван
129
Андрусяк Іван Морськосвинський детектив і Іван Андрусяк 978-966-982-150-8
Морськосвинський детектив і Іван Андрусяк
Андрусяк Іван
299
Котляревський Іван Іван Котляревський. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА) 978-617-8107-88-8
Іван Котляревський. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА)
Котляревський Іван
289
Карпенко-Карий Іван Іван Карпенко-Карий. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА) 978-617-8107-92-5
Іван Карпенко-Карий. Вибрані твори (Yaka ШКОЛА)
Карпенко-Карий Іван
289
Зубенко Іван Вибране 966-550-233-6
Вибране
Зубенко Іван
199
Багряний Іван Тигролови 978-617-629-588-4
Тигролови
Багряний Іван
200
Багряний Іван Сад Гетсиманський 978-617-629-603-4
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
339
Багряний Іван Сад Гетсиманський 978-617-7960-95-8
Сад Гетсиманський
Багряний Іван
475
Білик Іван Скіфи. Трилогія 978-931-8534-21-6
Скіфи. Трилогія
Білик Іван
539
Андрусяк Іван Жартівливі коломийки 966-661-607-6
Жартівливі коломийки
Андрусяк Іван
49
Гаврилюк Іван Зміна правил 978-617-7706-40-2
Зміна правил
Гаврилюк Іван
99
Котляревський Іван Енеїда 978-966-1635-20-2
Енеїда
Котляревський Іван
1099
Показати ще...
Ваш кошик порожній