|
Гживачевський Томаш, Перекладач: Ткачик НаталяКордони мрій. про невизнані республіки
Книги - ХХІ 2020 р. 304 ст. , обкладинка: тверда
оцінок: 1
розмір: 206х126х28 мм.
Тринадцять захопливих художніх репортажів із псевдореспублік затягують читача в чорні діри альтернативних, але водночас таких справжніх реальностей. Абхазія, Південна Осетія, Нагірний Карабах, Придністров’я, «ЛНР», «ДНР» – де-юре вони не існують, де-факто там триває життя за своїми специфічними законами, надиктованими парадоксальною реальністю та невтіленими мріями про незалежність. Книгу видано за підтримки © POLAND Translation Program.This book has been published with the support of the ©POLAND Translation Program. Перекладено за виданням:Tomasz Grzywaczewski. Granice marzeń. O państwach nieuznawanych. – Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2018. ISBN: 978-617-614-296-6 |
Паризька дружина
Мак-Лейн Пола, Перекладач: Вікирчак Ірина
649
Робити дітей
Бернард Андреас, Перекладач: Григоренко Олександра
339
Повага: як діяти, коли зазіхають на твої особисті кордони
Кортні Макавінта, Андреа Вандер Плюм
600
Пауль целан. біографія юності поета
Халфен Ізраель, Перекладач: Петро Рихло
339
Хроніки Архео. Книга 2. Скарб атлантів
Стельмашик Агнєшка, Перекладач: Ірина Шевченко
399
Читати заборонено! (майже) таємний посібник
Айнвольт Ілона, Ілюстратор: Фьорінгер Катаріна, Перекладач: Григоренко Олександра
479
Вільні діти емоційно незрілих батьків. Як встановлювати кордони, активно діяти та проявляти себе у стосунках з емоційно незрілими людьми
Ліндсі К. Гібсон
299
Вільні діти емоційно незрілих батьків. Як встановлювати кордони, активно діяти та проявляти себе у стосунках з емоційно незрілими людьми
Ліндсі К. Гібсон
299
Веселі історії на добраніч
Мозер Ервін; Ілюстратор: Мозер Ервін; Перекладач: Неля Ваховська
529
Хроніки архео. книга 4. прокляття золотого дракона
Стельмашик Агнєшка, Перекладач: Ірина Шевченко
399
Хроніки архео. книга 3. секрет великого магістра
Стельмашик Агнєшка Ілюстратор: Пастернак Яцек Перекладач: Ірина Шевченко
399
Книга Українська революція 1917-1921. Директорія Української Народної Республіки. Історична карта
129
Шалені авторки. Мала проза українських письменниць
Оксана Забужко , Ірина Вільде , Леся Українка , Людмила Таран , Марко Вовчок , Олена Пчілка , Ольга Кобилянська , Софія Яблонська , Людмила Старицька-Черняхівська , Наталя Кобринська , Уляна Кравченко , Наталя Романович-Ткаченко
469
Буквар
Жукова Надія
239
Під жовтим небом мрій
Лариса Федорченко
209
Малий Мук
Гауф Вільгельм
199
Список мрій
Шпільман Лорі Нельсон
470
Пам’ять: Підготовка до школи
28
Вітальні листівки
Лапицька O.
12
Гайтана радить, як стати суперзіркою
99
Морські камінці та черепашки
Лапицька O.
25
Маскарадні костюми
Д. Бренд та ін.
35
Цирк-шапіто: 36 віршів для дітей
Лобовик Ірина
29
Порівняй і виміряй
Свєтлова Інна
129
Іспанські казки
199
Хатина дядька Тома
Бічер-Стоу Гарріет
299
День Незалежності. Відродження
Ірвін Алекс
189
Невидимець
Герберт Дж. Веллс
169
Плетіння. Креативні ідеї
Вотт Фіона
69
Колекція гадів
Кокотюха Андрій
109
Жаби й жабенята: Збірник віршів для дітей
Упоряд. Б. Бойко
25
Маленька одноріжка Зіронька. Історії з Лісу Мрій
Міла Берг. Марина Кремер
349
Форма і розмір
Упоряд. Л. Антонова ; Худож. Л. Воронков
49
13 придибенцій. Книга 3. Велике вікно
Снікет Лемоні
99
Мансарда мрій. Гем
Ремарк Еріх Марія
477
Маня і Кабаня
Бурянчик Наталя
329
Слова і кулі
Корнієнко Наталя
489
Ясоччина книжка
Забіла Наталя
419
Мої друзі емоції
Діденко Наталя
399
Чим пахне весна?
Наталя Мусієнко
489
Казки для солодких снів
Мусієнко Наталя
499
Великдень у Франків. Дух і смак традицій
Тихолоз Наталя
550
На фермі. Вірші
Наталя Томашевська
63
Про жінок за 50. Психологія вікових змін
Підлісна Наталя
399
Цікаве навчання. Математика 3 клас
Мусієнко Наталя
119
Машинки. Вірші
Наталя Томашевська
63
Тренажер для майбутніх школярів
Наталя Мусієнко
179
Хибні друзі перекладача
Наталя Мосьпан
29
Цікаве навчання. Українська мова. 3 клас
Мусієнко Наталя
119
Ліс
Бомон Емілія, Беліно Наталя
159
Нас кличуть гудки. Вибрані твори
Романович-Ткаченко Наталя
389
Будинок для їжачка. A House for Hedgehog
Коробкова Наталя
130
Жіночі справи. Про гармонію гормонів, секс і контрацепцію
Наталя Сіліна
379
Книга історій та рецептів смачного настрою
Гук Наталя
89
Тварини
Автори-упорядники Наталя Безпалова, Юрій Безпалов
159
Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України
Яковенко Наталя
1309
Показати ще...